[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18c31763-3a2b-3db2-91e1-825c99f64cff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/0116ccd4-e28f-3bf4-af05-e02ff44ab589", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67bcedc5-441d-399c-8c19-2bfe261e0783" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67bcedc5-441d-399c-8c19-2bfe261e0783" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c8b0d25-a80a-38d7-a354-5f6d3433efd8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67bcedc5-441d-399c-8c19-2bfe261e0783", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad8a5d9e-5dc4-3674-838c-66efeffbdb76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18c31763-3a2b-3db2-91e1-825c99f64cff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c8b0d25-a80a-38d7-a354-5f6d3433efd8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3f1d568-2bde-3ac0-849d-e71e0f0f75c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce890d7d-93bd-30a2-950e-df8fdfc5dbd2" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Vente de produits italiens à emporter ou à consommer sur place, accompagné d'une boisson chaude ou d'un verre de vin italien !\nVous trouverez de nombreux produits: charcuterie et fromage, lasagnes, pizzas, antipasti, vins et bières. Le tout avec les saveurs d'Italie !\n\nFermée les lundis durant la période des vacances scolaires.", "@language": "fr" }, { "@value": "Verkauf von italienischen Produkten zum Mitnehmen oder zum Verzehr vor Ort, begleitet von einem heißen Getränk oder einem Glas italienischen Weins!\nHier finden Sie zahlreiche Produkte: Wurst und Käse, Lasagne, Pizza, Antipasti, Weine und Biere. Und das alles mit dem Geschmack Italiens!\n\nWährend der Schulferien montags geschlossen.", "@language": "de" }, { "@value": "Vendita di prodotti italiani da asporto o da mangiare sul posto, accompagnati da una bevanda calda o da un bicchiere di vino italiano!\nTroverete molti prodotti: salumi e formaggi, lasagne, pizze, antipasti, vini e birre. Il tutto con i sapori dell'Italia!\n\nChiuso il lunedì durante le vacanze scolastiche.", "@language": "it" }, { "@value": "Venta de productos italianos para llevar o para comer allí mismo, ¡acompañados de una bebida caliente o una copa de vino italiano!\nEncontrará muchos productos: embutidos y quesos, lasañas, pizzas, antipasti, vinos y cervezas. ¡Todo con los sabores de Italia!\n\nCerrado los lunes durante las vacaciones escolares.", "@language": "es" }, { "@value": "Verkoop van Italiaanse producten om mee te nemen of om ter plaatse op te eten, vergezeld van een warme drank of een glas Italiaanse wijn!\nU vindt er vele producten: vleeswaren en kaas, lasagne, pizza's, antipasti, wijnen en bieren. Allemaal met de smaken van Italië!\n\nGesloten op maandag tijdens de schoolvakanties.", "@language": "nl" }, { "@value": "Sale of Italian products to take away or to consume on the spot, accompanied by a hot drink or a glass of Italian wine!\nYou will find many products: cold cuts and cheese, lasagna, pizzas, antipasti, wines and beers. All with the flavors of Italy!\n\nClosed on Mondays during the school vacations.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3f1d568-2bde-3ac0-849d-e71e0f0f75c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad8a5d9e-5dc4-3674-838c-66efeffbdb76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce890d7d-93bd-30a2-950e-df8fdfc5dbd2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]