@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:67b79495-35fa-3f66-a7c1-b91f98b78ad4
  owl:topDataProperty """Stage de zumba, bougez, dansez, souriez...encadré par Damien au théâtre de l'Arentelle.
Stage tous niveaux, enfants, ados et adultes.
Organisé par l'association Saint Flourienne" Mon Village" en partenariat avec l'association Les Cantonniers.
Sur réservation places limitées."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:3a46397e-3e55-32c1-916f-41ee6f87f597, data:73ffa7d8-dd11-3583-ae60-4aadaa4bdffb, data:9016bcff-532f-345b-b1d8-0b3ab0274a4a, data:e2ba5b39-1c89-3f9e-83a8-4d0635893476, data:ff2bf6e3-7c42-3a17-964a-15a73b5bb74a, data:4a5807da-588d-3102-ad9a-82aab01b8bd4, data:24516efa-e47a-30b3-b7e6-2378b157953f, data:d96d2c8e-0fd3-3e94-8c23-33d200c7dcda, data:b9897eb1-8970-399f-ba5c-34aa11a9332a, data:a7141ac4-8d9b-306e-a16c-04fb18abebb8 ;
  :shortDescription """Zumba-Kurs: Bewegen, tanzen, lächeln … unter der Leitung von Damien im Théâtre de l’Arentelle.
Kurs für alle Niveaus, Kinder, Jugendliche und Erwachsene.
Organisiert vom Verein „Saint Flourienne – Mon Village“ in Zusammenarbeit mit dem Verein „Les Cantonniers“.
Anmeldung erforderlich, begrenzte Teilnehmerzahl."""@de, """Zumba-workshop: beweeg, dans, lach... onder leiding van Damien in het Théâtre de l’Arentelle.
Workshop voor alle niveaus: kinderen, tieners en volwassenen.
Georganiseerd door de vereniging „Mon Village“ uit Saint-Flourienne, in samenwerking met de vereniging Les Cantonniers.
Reserveren verplicht, beperkt aantal plaatsen."""@nl, """Stage de zumba, bougez, dansez, souriez...encadré par Damien au théâtre de l'Arentelle.
Stage tous niveaux, enfants, ados et adultes.
Organisé par l'association Saint Flourienne" Mon Village" en partenariat avec l'association Les Cantonniers.
Sur réservation places limitées."""@fr, """Zumba workshop: move, dance, smile... led by Damien at the Théâtre de l'Arentelle.
Workshop for all skill levels: children, teens, and adults.
Organized by the Saint-Flourienne association “Mon Village” in partnership with the Les Cantonniers association.
Reservations required; limited space available."""@en, """Corso di zumba: muovetevi, ballate, sorridete... tenuto da Damien al Teatro dell'Arentelle.
Corso per tutti i livelli: bambini, ragazzi e adulti.
Organizzato dall’associazione di Saint-Flour “Mon Village” in collaborazione con l’associazione Les Cantonniers.
Su prenotazione, posti limitati."""@it, """Taller de zumba: muévete, baila, sonríe... impartido por Damien en el teatro de l'Arentelle.
Taller para todos los niveles: niños, adolescentes y adultos.
Organizado por la asociación «Saint Flourienne "Mon Village"» en colaboración con la asociación «Les Cantonniers».
Con reserva previa; plazas limitadas."""@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Zumba-Kurs: Bewegen, tanzen, lächeln … unter der Leitung von Damien im Théâtre de l’Arentelle.
Kurs für alle Niveaus, Kinder, Jugendliche und Erwachsene.
Organisiert vom Verein „Mon Village“ aus Saint-Flourienne in Zusammenarbeit mit dem Verein „Les Cantonniers“.
Anmeldung erforderlich, begrenzte Teilnehmerzahl."""@de, """Corso di zumba: muovetevi, ballate, sorridete... tenuto da Damien al Teatro dell'Arentelle.
Corso per tutti i livelli: bambini, ragazzi e adulti.
Organizzato dall’associazione Saint Flourienne “Mon Village” in collaborazione con l’associazione Les Cantonniers.
Su prenotazione, posti limitati."""@it, """Stage de zumba, bougez, dansez, souriez...encadré par Damien au théâtre de l'Arentelle.
Stage tous niveaux, enfants, ados et adultes.
Organisé par l'association Saint Flourienne "Mon Village" en partenariat avec l'association Les Cantonniers.
Sur réservation places limitées."""@fr, """Curso de zumba: muévete, baila, sonríe... impartido por Damien en el teatro de l'Arentelle.
Curso para todos los niveles: niños, adolescentes y adultos.
Organizado por la asociación «Mon Village» de Saint-Flourienne en colaboración con la asociación «Les Cantonniers».
Con reserva previa; plazas limitadas."""@es, """Zumba-workshop: beweeg, dans, lach... onder leiding van Damien in het Théâtre de l’Arentelle.
Workshop voor alle niveaus: kinderen, tieners en volwassenen.
Georganiseerd door de vereniging „Mon Village“ uit Saint-Flourienne, in samenwerking met de vereniging „Les Cantonniers“.
Reserveren verplicht, beperkt aantal plaatsen."""@nl, """Zumba workshop: move, dance, smile... led by Damien at the Théâtre de l'Arentelle.
Workshop for all skill levels: children, teens, and adults.
Organized by the Saint-Flourienne association “Mon Village” in partnership with the Les Cantonniers association.
Reservations required; limited spaces available."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/45/57e91e82-da50-3738-894b-ac92f80f920b>
  owl:topObjectProperty data:67b79495-35fa-3f66-a7c1-b91f98b78ad4 ;
  :hasDescription data:67b79495-35fa-3f66-a7c1-b91f98b78ad4 .