"Exposition Patrimoine / Exposition Photos"@fr . "Mostra sul patrimonio / Mostra fotografica"@it . "Heritage Exhibition / Photo Exhibition"@en . "Tentoonstelling over erfgoed / Fototentoonstelling"@nl . "Exposici\u00F3n sobre el patrimonio / Exposici\u00F3n fotogr\u00E1fica"@es . "Ausstellung zum Kulturerbe / Fotoausstellung"@de . "Exposition Patrimoine / Exposition Photos"@fr . "Mostra sul patrimonio / Mostra fotografica"@it . "Heritage Exhibition / Photo Exhibition"@en . "Tentoonstelling over erfgoed / Fototentoonstelling"@nl . "Exposici\u00F3n sobre el patrimonio / Exposici\u00F3n fotogr\u00E1fica"@es . "Ausstellung zum Kulturerbe / Fotoausstellung"@de . . "Die \u201EAmis de la Maison du Braconnage\u201C begr\u00FC\u00DFen im Herbst den \u201EClub Photo-Lamottois\u201C mit dessen Ausstellung \u201EKulturerbe \u2013 Der Kanton Lamotte-Beuvron von gestern bis heute\u201C.\nEine Fotoausstellung, die die Entwicklung einer l\u00E4ndlichen Region im Laufe der Zeit nachzeichnet \u2013 mit Aufnahmen, die an denselben Orten wie die ausgew\u00E4hlten Bilder entstanden sind, in identischer Inszenierung und mit Darstellern aller Altersgruppen, um \u201EFotogem\u00E4lde\u201C zu schaffen. \u201EHeute\u201C %BB. Die \u201EAmis du Braco\u201C laden Sie ein, die Fotografen aus Lamotte-Beuvron kennenzulernen und diese Ausstellung zum Kulturerbe bei der Vernissage am Freitag, dem 4. September, um 18:30 Uhr zu entdecken. Die Ausstellung ist w\u00E4hrend der \u00D6ffnungszeiten des \u201EMaison du Braconnage\u201C vom 2. September bis zum 18. Oktober 2026 zu sehen, d. h. t\u00E4g"@de . "Gli Amici della Maison du Braconnage danno il benvenuto in autunno al Club Photo-Lamottois con la loro mostra \u201CPatrimonio del Cantone di Lamotte-Beuvron: da ieri a oggi\u201D.\nUna mostra fotografica che racconta un territorio rurale nel corso del tempo, con scatti realizzati negli stessi luoghi della selezione, con una messa in scena identica e con comparse di tutte le et\u00E0 per ottenere delle \u00ABfoto-quadri\u00BB. d\u2019Oggi %BB. Gli Amici del Braco vi invitano %E0 a incontrare i fotografi di Lamotte-Beuvron e a scoprire questa mostra sul patrimonio in occasione dell\u2019inaugurazione che si terr\u00E0 venerd\u00EC 4 settembre %E0 alle 18:30. La mostra \u00E8 visitabile durante gli orari di apertura della Maison du Braconnage dal 2 settembre al 18 ottobre 2026, ovvero tutti i giorni, tranne il luned\u00EC, dalle 13:00 alle 18:30"@it . "De Vrienden van het Maison du Braconnage verwelkomen dit najaar de Club Photo-Lamottois met hun tentoonstelling \u201EErfgoed van het kanton Lamotte-Beuvron: van vroeger tot nu\u201D.\nEen fototentoonstelling die het verhaal vertelt van een landelijk gebied door de jaren heen, met foto\u2019s die op dezelfde locaties zijn gemaakt als de geselecteerde beelden, in een identieke opstelling en met figuranten van alle leeftijden om %AB schilderachtige foto\u2019s %AB te cre\u00EBren. %E0 d?Aujourd?hui %BB. Les Amis du Braco nodigen u uit %E0 om de fotografen uit Lamotte-Beuvron te ontmoeten en deze erfgoedtentoonstelling te ontdekken tijdens de vernissage die plaatsvindt op vrijdag 4 september %E0 om 18.30 uur. De tentoonstelling is te bezichtigen tijdens de openingstijden van het Maison du Braconnage van 2 september t"@nl . "Los Amigos de la Maison du Braconnage dan la bienvenida este oto\u00F1o al Club Photo-Lamottois con su exposici\u00F3n \u00ABPatrimonio del cant\u00F3n de Lamotte-Beuvron: de ayer a hoy\u00BB.\nExposici\u00F3n fotogr\u00E1fica que narra la evoluci\u00F3n de un territorio rural a lo largo del tiempo, con fotograf\u00EDas tomadas en los mismos lugares que la selecci\u00F3n, con una puesta en escena id\u00E9ntica y con participantes de todas las edades para conseguir \u00ABfotograf\u00EDas-cuadros\u00BB. de hoy %BB. Los Amigos del Braco os invitan a conocer a los fot\u00F3grafos de Lamotte y a descubrir esta exposici\u00F3n sobre el patrimonio durante la inauguraci\u00F3n, que tendr\u00E1 lugar el viernes 4 de septiembre a las 18:30. La exposici\u00F3n podr\u00E1 visitarse durante el horario de apertura de la Maison du Braconnage, del 2 de septiembre al 18 de octubre de 2026, es decir, todo"@es . "Les Amis de la Maison du Braconnage accueillent \u00E0 l\u2019automne Le Club Photo-Lamottois avec leur exposition Patrimoine \u00AB Canton de Lamotte-Beuvron d\u2019Hier \u00E0 Aujourd\u2019hui \u00BB.\nExposition de photos qui raconte un territoire rural au fil du temps.avec des prises de vues r\u00E9alis\u00E9es aux m\u00EAmes endroits que la s\u00E9lection, avec une mise en sc\u00E8ne identique et avec des figurants de tous \u00E2ges pour obtenir des \u00AB photos-tableaux. d\u2019Aujourd\u2019hui \u00BB.Les Amis du Braco vous invitent \u00E0 rencontrer les photographes Lamottois et d\u00E9couvrir cette exposition patrimoniale lors du vernissage qui aura lieu le vendredi 4 septembre \u00E0 18h30. L'exposition est visible aux heures d\u2019ouverture de la Maison du Braconnage du 2 septembre au 18 octobre 2026, soit tous les jours, sauf le lundi, de 13h \u00E0 18h30."@fr . "The Friends of the Maison du Braconnage welcome the Lamotte-Beuvron Photo Club this fall with their exhibition \u201CHeritage: The Canton of Lamotte-Beuvron from Yesterday to Today.\u201D\nThis photo exhibition chronicles a rural landscape over time, featuring photographs taken at the same locations as those in the original selection, with identical compositions and participants of all ages to create \u201Cphotographic tableaux.\u201D %BBToday%. Les Amis du Braco invite you to meet the photographers from Lamotte-Beuvron and discover this heritage exhibition during the opening reception, which will take place on Friday, September 4, at 6:30 p.m. The exhibition is open during the Maison du Braconnage\u2019s regular hours from September 2 to October 18, 2026\u2014every day except Monday, from 1:00 p.m. to 6:30 p.m."@en . . .