Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das Fremdenverkehrsamt Médoc-Vignoble informiert:
Der Verein „S’Forme“ aus Vertheuil organisiert einen Halloween-Abend, der allen offensteht.
Kommt in eurer gruseligsten Verkleidung vorbei, um gemeinsam Afro-Tanz zu genießen.
Nach der Anstrengung kommt die Belohnung! Jeder Teilnehmer ist eingeladen, eine herzhafte oder süße Leckerei mitzubringen, die im Laufe des Abends geteilt werden kann.
Der Verein „S’Forme“ aus Vertheuil organisiert einen Halloween-Abend, der allen offensteht.
Kommt in eurer gruseligsten Verkleidung vorbei, um gemeinsam Afro-Tanz zu genießen.
Nach der Anstrengung kommt die Belohnung! Jeder Teilnehmer ist eingeladen, eine herzhafte oder süße Leckerei mitzubringen, die im Laufe des Abends geteilt werden kann.
Français (France) L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe :
L'association S'Forme de Vertheuil organise une soirée Halloween, ouverte à tous.
Venez avec votre déguisement le plus effrayant, pour partager un moment de danse Afro.
Après l'effort, le réconfort ! Chaque participant est invité à porter une gourmandise salée ou sucrée à partager lors de la soirée.
L'association S'Forme de Vertheuil organise une soirée Halloween, ouverte à tous.
Venez avec votre déguisement le plus effrayant, pour partager un moment de danse Afro.
Après l'effort, le réconfort ! Chaque participant est invité à porter une gourmandise salée ou sucrée à partager lors de la soirée.
Italien (Italie) L'Ufficio del Turismo Médoc-Vignoble vi informa:
L'associazione S'Forme di Vertheuil organizza una serata di Halloween, aperta a tutti.
Venite con il vostro costume più spaventoso per condividere un momento di danza afro.
Dopo lo sforzo, il ristoro! Ogni partecipante è invitato a portare uno stuzzichino salato o dolce da condividere durante la serata.
L'associazione S'Forme di Vertheuil organizza una serata di Halloween, aperta a tutti.
Venite con il vostro costume più spaventoso per condividere un momento di danza afro.
Dopo lo sforzo, il ristoro! Ogni partecipante è invitato a portare uno stuzzichino salato o dolce da condividere durante la serata.
Espagnol La Oficina de Turismo de Médoc-Vignoble te informa:
La asociación S'Forme de Vertheuil organiza una fiesta de Halloween abierta a todo el mundo.
Ven con tu disfraz más terrorífico para disfrutar de un rato de baile afro.
¡Después del esfuerzo, el consuelo! Se invita a cada participante a traer un aperitivo salado o dulce para compartir durante la velada.
La asociación S'Forme de Vertheuil organiza una fiesta de Halloween abierta a todo el mundo.
Ven con tu disfraz más terrorífico para disfrutar de un rato de baile afro.
¡Después del esfuerzo, el consuelo! Se invita a cada participante a traer un aperitivo salado o dulce para compartir durante la velada.
Anglais The Médoc-Vignoble Tourist Office would like to inform you:
The S'Forme de Vertheuil association is organizing a Halloween party, open to everyone.
Come in your scariest costume to enjoy some Afro dancing.
After all that dancing, it’s time for a treat! Each participant is invited to bring a savory or sweet treat to share during the evening.
The S'Forme de Vertheuil association is organizing a Halloween party, open to everyone.
Come in your scariest costume to enjoy some Afro dancing.
After all that dancing, it’s time for a treat! Each participant is invited to bring a savory or sweet treat to share during the evening.
Néerlandais (Pays-Bas) Het VVV-kantoor M%E9doc-Vignoble laat u weten:
De vereniging S'Forme uit Vertheuil organiseert een Halloween-avond, die voor iedereen toegankelijk is.
Kom in je engste kostuum om samen te genieten van een avondje Afro-dansen.
Na de inspanning volgt de ontspanning! Elke deelnemer wordt uitgenodigd om een hartig of zoet hapje mee te brengen om tijdens de avond te delen.
De vereniging S'Forme uit Vertheuil organiseert een Halloween-avond, die voor iedereen toegankelijk is.
Kom in je engste kostuum om samen te genieten van een avondje Afro-dansen.
Na de inspanning volgt de ontspanning! Elke deelnemer wordt uitgenodigd om een hartig of zoet hapje mee te brengen om tijdens de avond te delen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty