@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:67ab9a74-ef86-3842-8920-ee17931be756
:hasTranslatedProperty data:9ff281a3-6cb4-3f10-bdfd-8c05403d7e77, data:796a4c82-2ecf-3bd4-98ae-60bc75f00d0f, data:fd8e99ef-4415-30c9-9f67-f3ef84ed6f0f, data:1ce92eac-5638-3090-8e49-16b2bd1a41f3, data:89ad4534-5504-34ac-927a-a322407b2bb8 ;
a :Description ;
dc:description """BOLERA - JUEGO LÁSER - FÚTBOL BURBUJA - JUEGOS - PARQUE DE CAMAS ELÁSTICAS - CURSO NINJA - MÚSICA EN DIRECTO - KARAOKE
el primer parque de ocio cubierto de la región
Venga a descubrir, en familia o entre amigos, este parque de ocio de 2500 m² a las puertas de Dinard y Saint-Malo, con 16 pistas de bowling, Laser Game en dos niveles, trampolín, parque, ninja course, juegos arcade, bar y snack bar.
Para paquetes de cumpleaños, visite nuestro sitio web."""@es, """BOWLING - LASER GAME - BUBBLE FOOT - GAMES - TRAMPOLINE PARK - NINJA COURSE - LIVE MUSIC - KARAOKE
1st indoor leisure park in the region!
Come and discover, with family or friends, this 2500 m² leisure park at the gates of Dinard and Saint-Malo, with 16 bowling lanes, Laser Game on two levels, trampoline, park, ninja course, arcade games, bar and snack bar.
For birthday packages, visit our website."""@en, """BOWLING - LASERGAME - BUBBLE VOETBAL - SPELLETJES - TRAMPOLINEPARK - NINJAPARCOURS - LIVEMUZIEK - KARAOKE
het 1e overdekte recreatiepark in de regio!
Kom en ontdek, met familie of vrienden, dit recreatiepark van 2500 m² aan de poorten van Dinard en Saint-Malo, met 16 bowlingbanen, lasergame op twee niveaus, trampoline, park, ninjaparcours, arcadespellen, bar en snackbar.
Voor verjaardagsarrangementen, bezoek onze website."""@nl, """BOWLING - LASER GAME - BUBBLE FOOTBALL - SPIELE - TRAMPOLIN PARK - NINJA PARCOURS - LIVE-MUSIK - KARAOKE
1. Indoor-Freizeitpark der Region!
Entdecken Sie mit Ihrer Familie oder mit Freunden diesen 2500 m² großen Freizeitpark vor den Toren von Dinard und Saint-Malo. 16 Bowlingbahnen, Laser Game auf zwei Ebenen, Trampolin, Park, Ninja-Parcours, Arcade-Spiele, Bar und Snacks.
Für Geburtstagsangebote besuchen Sie unsere Website."""@de, """BOWLING - LASER GAME - BUBBLE FOOT - JEUX - TRAMPOLINE PARC - PARCOURS NINJA - MUSIC LIVE - KARAOKE
1er parc de loisirs indoor de la région !
Venez découvrir, en famille ou entre amis, ce parc de loisirs de 2500 m² aux portes de Dinard et Saint-Malo, 16 pistes de Bowling, Laser Game sur deux niveaux, trampoline, parc, parcours ninja, jeux d'arcade, bar et snack.
Pour les formules anniversaires consultez notre site internet."""@fr, """BOWLING - LASER GAME - BUBBLE FOOTBALL - GIOCHI - PARCO TRAMPOLINO - PERCORSO NINJA - MUSICA DAL VIVO - KARAOKE
il primo parco divertimenti al coperto della regione!
Venite a scoprire, in famiglia o con gli amici, questo parco divertimenti di 2500 m² alle porte di Dinard e Saint-Malo, con 16 piste da bowling, Laser Game su due livelli, trampolino, parco, percorso ninja, giochi arcade, bar e snack bar.
Per i pacchetti di compleanno, visitate il nostro sito web."""@it .
owl:topObjectProperty data:67ab9a74-ef86-3842-8920-ee17931be756 ;
:hasDescription data:67ab9a74-ef86-3842-8920-ee17931be756 .