@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:67a9fd29-22fc-3215-b483-9cf1b347c908
  owl:topDataProperty """In a family atmosphere, the Domaine des Hellandes offers riding lessons for children from 4 years old and adults up to gallop 7.

Internships are organized during the school holidays. The pony club has a carousel and a quarry, a small forest for..."""@en, "Dans une ambiance familiale, le Domaine des Hellandes vous propose des cours d'équitation pour enfants à partir de 4 ans et  adultes jusqu'au galop 7. Des stages sont organisés pendant les vacances scolaires.  Le poney-club dispose d'un manège et..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:786f75a1-d6e3-31a0-b5d9-bd79912430e1, data:58e867f6-8df9-3fc6-adf7-94cf33f74780, data:d81d9122-b7c3-3c9c-9789-3500f4257772, data:129baf59-dc77-3073-8385-0f965c960486 ;
  :shortDescription """In a family atmosphere, the Domaine des Hellandes offers riding lessons for children from 4 years old and adults up to gallop 7.

Internships are organized during the school holidays. The pony club has a carousel and a quarry, a small forest for..."""@en, "Dans une ambiance familiale, le Domaine des Hellandes vous propose des cours d'équitation pour enfants à partir de 4 ans et  adultes jusqu'au galop 7. Des stages sont organisés pendant les vacances scolaires.  Le poney-club dispose d'un manège et..."@fr, "In einer familiären Atmosphäre bietet die Domaine des Hellandes Reitunterricht für Kinder ab 4 Jahren und Erwachsene bis zum Galop 7. Während der Schulferien werden Kurse organisiert.  Der Ponyclub verfügt über eine Reithalle und..."@de, "In een familiale sfeer biedt het Domaine des Hellandes paardrijlessen aan voor kinderen vanaf 4 jaar en volwassenen tot galop 7. Er worden cursussen georganiseerd tijdens de schoolvakanties.  De ponyclub heeft een manege en een rijschool..."@nl, "In un'atmosfera familiare, il Domaine des Hellandes offre lezioni di equitazione per bambini a partire da 4 anni e adulti fino a 7 anni. I corsi sono organizzati durante le vacanze scolastiche.  Il pony-club dispone di un maneggio e di una scuola di equitazione..."@it, "En un ambiente familiar, el Domaine des Hellandes ofrece clases de equitación para niños a partir de 4 años y adultos hasta el galope 7. Los cursos se organizan durante las vacaciones escolares.  El pony-club tiene un picadero y una escuela de equitación..."@es ;
  a :Description ;
  dc:description """In a family atmosphere, the Domaine des Hellandes offers riding lessons for children from 4 years old and adults up to gallop 7.

Internships are organized during the school holidays. The pony club has a carousel and a quarry, a small forest for walks and a stable.

Home discovery classes around riding."""@en, "Dans une ambiance familiale, le Domaine des Hellandes vous propose des cours d'équitation pour enfants à partir de 4 ans et  adultes jusqu'au galop 7. Des stages sont organisés pendant les vacances scolaires.  Le poney-club dispose d'un manège et d'une carrière, d'une petite forêt pour les balades et d'une écurie. Accueil de centres de vacances et de classes de découvertes autour de l’équitation."@fr .

<https://data.datatourisme.fr/30/b4d5b17d-f078-3d6a-aea2-a25eaead01fd>
  owl:topObjectProperty data:67a9fd29-22fc-3215-b483-9cf1b347c908 ;
  :hasDescription data:67a9fd29-22fc-3215-b483-9cf1b347c908 .