Etape de l'itinéraire
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol El recorrido del GR® de Pays Boucle du Malzieu se comparte con el GR® 4 hasta el pie de la Montagne des Ducs. Desde la oficina de turismo de Le Malzieu-Ville (860 m), tome la D4 en dirección a Saint-Alban-sur-Limagnole.
Al salir del centro de la ciudad, tome a la izquierda el camino que bordea el cementerio. Continúe por una pista que sube constantemente y desemboca en la D48. Seguirla a la derecha y llegar a la aldea de Le Villard (949 m). Nivel de dificultad:
Al salir del centro de la ciudad, tome a la izquierda el camino que bordea el cementerio. Continúe por una pista que sube constantemente y desemboca en la D48. Seguirla a la derecha y llegar a la aldea de Le Villard (949 m). Nivel de dificultad:
Allemand (Allemagne) Die Strecke des GR® de Pays Boucle du Malzieu verläuft bis zum Fuß der Montagne des Ducs gemeinsam mit dem GR® 4. Vom Touristeninformationsbüro in Le Malzieu-Ville (860 m) aus nehmen Sie die D 4 in Richtung Saint-Alban-sur-Limagnole.
Nach Verlassen des Stadtzentrums nehmen Sie die Gasse links, die am Friedhof vorbeiführt. Gehen Sie auf einem Weg weiter, der stetig ansteigt und auf die D 48 mündet. Folgen Sie der Straße nach rechts und erreichen Sie den Weiler Villard (949 m). Schwierigkeitsgrad:
Nach Verlassen des Stadtzentrums nehmen Sie die Gasse links, die am Friedhof vorbeiführt. Gehen Sie auf einem Weg weiter, der stetig ansteigt und auf die D 48 mündet. Folgen Sie der Straße nach rechts und erreichen Sie den Weiler Villard (949 m). Schwierigkeitsgrad:
Italien (Italie) Il percorso del GR® de Pays Boucle du Malzieu è condiviso con il GR® 4 fino ai piedi della Montagne des Ducs. Dall'ufficio informazioni turistiche di Le Malzieu-Ville (860 m), prendere la D4 in direzione di Saint-Alban-sur-Limagnole.
Uscendo dal centro abitato, si prende il viottolo a sinistra che costeggia il cimitero. Si prosegue lungo un sentiero che sale costantemente per poi sbucare sulla D48. Seguendola a destra, si raggiunge la frazione di Le Villard (949 m). Livello di difficoltà:
Uscendo dal centro abitato, si prende il viottolo a sinistra che costeggia il cimitero. Si prosegue lungo un sentiero che sale costantemente per poi sbucare sulla D48. Seguendola a destra, si raggiunge la frazione di Le Villard (949 m). Livello di difficoltà:
Français (France) Le parcours du GR® de Pays Boucle du Malzieu est commun avec le GR® 4 jusqu’au pied de la montagne des Ducs. Depuis le bureau d’information touristique du Malzieu-Ville (860m), emprunter la D 4 en direction de Saint-Alban-sur-Limagnole.
A la sortie du centre-ville, prendre la ruelle à gauche qui longe le cimetière. Continuer par un chemin qui s’élève régulièrement, puis débouche sur la D 48. La suivre à droite et gagner le hameau du Villard (949m). Niveau de difficulté:
A la sortie du centre-ville, prendre la ruelle à gauche qui longe le cimetière. Continuer par un chemin qui s’élève régulièrement, puis débouche sur la D 48. La suivre à droite et gagner le hameau du Villard (949m). Niveau de difficulté:
Néerlandais (Pays-Bas) De route van de GR® de Pays Boucle du Malzieu wordt gedeeld met de GR® 4 tot aan de voet van de Montagne des Ducs. Neem vanaf het toeristenbureau in Le Malzieu-Ville (860m) de D4 richting Saint-Alban-sur-Limagnole.
Neem bij het verlaten van het stadscentrum de weg links die langs de begraafplaats loopt. Volg een pad dat gestaag stijgt en dan uitkomt op de D48. Volg deze naar rechts en bereik het gehucht Le Villard (949m). Moeilijkheidsgraad:
Neem bij het verlaten van het stadscentrum de weg links die langs de begraafplaats loopt. Volg een pad dat gestaag stijgt en dan uitkomt op de D48. Volg deze naar rechts en bereik het gehucht Le Villard (949m). Moeilijkheidsgraad:
Anglais The route of the GR® de Pays Boucle du Malzieu is shared with the GR® 4 as far as the foot of the Montagne des Ducs. From the tourist information office in Le Malzieu-Ville (860m), take the D4 towards Saint-Alban-sur-Limagnole.
As you leave the town center, take the lane on your left that runs alongside the cemetery. Continue along a path that rises steadily, then comes out onto the D48. Follow it to the right and reach the hamlet of Villard (949m). Difficulty level:
As you leave the town center, take the lane on your left that runs alongside the cemetery. Continue along a path that rises steadily, then comes out onto the D48. Follow it to the right and reach the hamlet of Villard (949m). Difficulty level:
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty