"A seulement 200m d'une magnifique plage sauvage, cette villa tout confort vous attend! Entour\u00E9e d'un vaste espace vert, enti\u00E8rement clos, cette agr\u00E9able maison est id\u00E9alement plac\u00E9e pour profiter de la tranquillit\u00E9 de ce hameau de bord de mer. Le..."@fr . . . . . . . . . . . "A seulement 200m d'une magnifique plage sauvage, cette villa tout confort vous attend! Entour\u00E9e d'un vaste espace vert, enti\u00E8rement clos, cette agr\u00E9able maison est id\u00E9alement plac\u00E9e pour profiter de la tranquillit\u00E9 de ce hameau de bord de mer. Le..."@fr . "A 200 m de una magn\u00EDfica playa virgen, le espera esta confortable villa Rodeada de un amplio espacio verde totalmente cerrado, esta agradable casa goza de una ubicaci\u00F3n ideal para disfrutar de la tranquilidad de esta aldea costera. El..."@es . "Just 200m from a magnificent unspoilt beach, this comfortable villa awaits you! Surrounded by a vast, fully enclosed green space, this pleasant house is ideally placed for enjoying the tranquility of this seaside hamlet. The..."@en . "Op slechts 200 m van een prachtig ongerept strand wacht deze comfortabele villa op jou! Omgeven door een uitgestrekte, volledig omheinde groene ruimte, is dit aangename huis ideaal gelegen om te genieten van de rust van dit gehucht aan zee. De..."@nl . "Nur 200 m von einem wundersch\u00F6nen, naturbelassenen Strand entfernt erwartet Sie diese Villa mit allem Komfort! Umgeben von einer gro\u00DFen Gr\u00FCnfl\u00E4che, die komplett eingez\u00E4unt ist, liegt dieses angenehme Haus ideal, um die Ruhe dieses Weilers am Meer zu genie\u00DFen. Die..."@de . "A soli 200 metri da una magnifica spiaggia incontaminata, questa confortevole villa vi aspetta! Circondata da un vasto spazio verde completamente recintato, questa piacevole casa \u00E8 situata in posizione ideale per godere della tranquillit\u00E0 di questo borgo marinaro. La..."@it . . "A seulement 200m d'une magnifique plage sauvage, cette villa tout confort vous attend! Entour\u00E9e d'un vaste espace vert, enti\u00E8rement clos, cette agr\u00E9able maison est id\u00E9alement plac\u00E9e pour profiter de la tranquillit\u00E9 de ce hameau de bord de mer. Le cadre de vie est paisible, agr\u00E9ment\u00E9 de pins maritimes et le pavillon est dot\u00E9 de 2 grandes terrasses. Les surfaces sont grandes pour la famille qui souhaitent \u00EAtre \u00E0 l'aise et la maison est notamment tr\u00E8s bien \u00E9quip\u00E9e dans sa partie cuisine r\u00E9partie sur 2 pi\u00E8ces. En saison estivale, le petit restaurant saisonnier de La Paillotte est appr\u00E9ciable juste derri\u00E8re la dune. La plage est aussi r\u00E9put\u00E9e pour son club de char \u00E0 voile, l'occasion d'une nouvelle activit\u00E9? Natif de Bretteville, Jean-Marc est un parfait ambassadeur pour votre s\u00E9jour sur la c\u00F4te Ouest du Cotentin.\nMaison ind\u00E9pendante. Grand s\u00E9jour (TV, enceinte blue tooth, internet wifi) avec un coin-cuisine ouvert sur s\u00E9jour avec rangement et \u00E9vier. Cuisine ind\u00E9pendante (four, cuisson feux gaz, lave-vaisselle, r\u00E9frig\u00E9rateur, micro-ondes, cafeti\u00E8re \u00E0 dosettes). Buanderie (lave-linge, cong\u00E9lateur). Wc ind\u00E9pendant. Salle d'eau. Bureau. A l'\u00E9tage: palier mezzanine avec coin d\u00E9tente, chambre 1 (lit 140x190), chambre 2 (lit 140x190) et chambre 3 (2 lits 90x190). \u00C9quipement b\u00E9b\u00E9 sur demande. Linge de lit fourni et lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e. Linge de toilette fourni. Service m\u00E9nage en suppl\u00E9ment. Chauffage \u00E9lectrique compris. Toutes charges comprises. Jardin clos priv\u00E9. Terrasses. Salon de jardin. Barbecue. Transats. Parking"@fr . "Nur 200 m von einem wundersch\u00F6nen, naturbelassenen Strand entfernt erwartet Sie diese Villa mit allem Komfort! Umgeben von einer gro\u00DFen, vollst\u00E4ndig umz\u00E4unten Gr\u00FCnfl\u00E4che ist dieses angenehme Haus ideal gelegen, um die Ruhe dieses Weilers am Meer zu genie\u00DFen. Die Umgebung ist friedlich, mit Strandkiefern bewachsen und das Haus verf\u00FCgt \u00FCber zwei gro\u00DFe Terrassen. Die Fl\u00E4chen sind gro\u00DF f\u00FCr die Familie, die sich wohlf\u00FChlen m\u00F6chte, und das Haus ist insbesondere in seinem K\u00FCchenbereich, der sich auf zwei R\u00E4ume verteilt, sehr gut ausgestattet. In der Sommersaison ist das kleine saisonale Restaurant La Paillotte direkt hinter der D\u00FCne sehr beliebt. Der Strand ist auch f\u00FCr seinen Strandsegelclub bekannt, eine gute Gelegenheit f\u00FCr eine neue Aktivit\u00E4t? Der in Bretteville geborene Jean-Marc ist der perfekte Botschafter f\u00FCr Ihren Aufenthalt an der Westk\u00FCste von Cotentin.\nUnabh\u00E4ngiges Haus. Gro\u00DFes Wohnzimmer (TV, Blue-Tooth-Lautsprecher, WLAN) mit einer offenen K\u00FCchenzeile mit Stauraum und Sp\u00FCle. Separate K\u00FCche (Backofen, Gasherd, Geschirrsp\u00FCler, K\u00FChlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine mit Pads). Waschk\u00FCche (Waschmaschine, Gefrierschrank). Separate Toilette. Badezimmer mit Dusche. B\u00FCro. Obergeschoss: Mezzanin mit Entspannungsecke, Schlafzimmer 1 (Bett 140x190), Schlafzimmer 2 (Bett 140x190) und Schlafzimmer 3 (2 Betten 90x190). Babyausstattung auf Anfrage. Bettw\u00E4sche wird gestellt und die Betten sind bei der Ankunft gemacht. Handt\u00FCcher f\u00FCr das Bad werden gestellt. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Elektrische Heizung inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Privater geschlossener Garten. Terrassen. Gartenm\u00F6bel. Barbecue. Liegest\u00FChle. Parkplatz"@de . "Op slechts 200 m van een prachtig ongerept strand wacht deze comfortabele villa op jou! Omgeven door een grote, volledig omheinde groene ruimte, is dit aangename huis ideaal gelegen om te genieten van de rust van dit gehucht aan zee. De rustige omgeving wordt versterkt door de zeedennen en het huis heeft 2 grote terrassen. Er is genoeg ruimte voor een gezin om er even tussenuit te gaan, en het huis is zeer goed uitgerust, met de keuken verdeeld over 2 kamers. Tijdens het zomerseizoen is het kleine seizoensrestaurant van La Paillotte net achter het duin zeker een bezoekje waard. Het strand staat ook bekend om zijn strandzeilclub, een gelegenheid voor een nieuwe activiteit? Jean-Marc, afkomstig uit Bretteville, is de perfecte ambassadeur voor je verblijf aan de westkust van het schiereiland Cotentin.\nVrijstaand huis. Grote woonkamer (TV, blue tooth speaker, wifi internet) met een open keukenhoek met opbergruimte en gootsteen. Aparte keuken (oven, gasfornuis, vaatwasser, koelkast, magnetron, pod koffiezetapparaat). Wasruimte (wasmachine, diepvriezer). Aparte WC. Doucheruimte. Studeerkamer. Boven: overloop met ontspanningsruimte, slaapkamer 1 (bed 140x190), slaapkamer 2 (bed 140x190) en slaapkamer 3 (2 bedden 90x190). Babyspullen beschikbaar op aanvraag. Beddengoed aanwezig en opgemaakte bedden bij aankomst. Badkamerlinnen aanwezig. Schoonmaakservice extra. Elektrische verwarming inbegrepen. Alle lasten inbegrepen. Omheinde priv\u00E9tuin. Terrassen. Tuinmeubilair. Barbecue. Ligstoelen. Parkeerplaats"@nl . "Just 200m from a magnificent unspoilt beach, this comfortable villa awaits you! Surrounded by a vast, fully-enclosed green space, this pleasant house is ideally placed for enjoying the tranquility of this seaside hamlet. The living environment is peaceful, enhanced by maritime pines, and the pavilion boasts 2 large terraces. There's plenty of space for the family to get on with things, and the house is particularly well-equipped in the 2-room kitchen area. In summer, La Paillotte's small seasonal restaurant is just behind the dune. The beach is also renowned for its sand yachting club, providing an opportunity for a new activity? A native of Bretteville, Jean-Marc is the perfect ambassador for your stay on the Cotentin west coast.\nDetached house. Large living room (TV, blue tooth speaker, wifi internet) with open-plan kitchenette with storage and sink. Separate kitchen (oven, gas hob, dishwasher, fridge, microwave, pod coffee maker). Laundry room (washing machine, freezer). Separate toilet. Shower room. Study. Upstairs: mezzanine landing with relaxation area, bedroom 1 (bed 140x190), bedroom 2 (bed 140x190) and bedroom 3 (2 beds 90x190). Baby equipment on request. Bed linen provided and beds made up on arrival. Bathroom linen provided. Cleaning service extra. Electric heating included. All utilities included. Private enclosed garden. Terraces. Garden furniture. Barbecue. Deckchairs. Parking"@en . "A 200 m de una magn\u00EDfica playa virgen, le espera esta confortable villa Rodeada de un amplio espacio verde totalmente cerrado, esta agradable casa est\u00E1 idealmente situada para disfrutar de la tranquilidad de esta aldea costera. El entorno tranquilo se ve realzado por los pinos mar\u00EDtimos y la casa dispone de 2 amplias terrazas. La casa est\u00E1 muy bien equipada, con la cocina dividida en 2 habitaciones. Durante la temporada de verano, merece la pena visitar el peque\u00F1o restaurante de temporada de La Paillotte, situado justo detr\u00E1s de la duna. La playa tambi\u00E9n es famosa por su club n\u00E1utico de arena, lo que brinda la oportunidad de practicar una nueva actividad.. Natural de Bretteville, Jean-Marc es el embajador perfecto para su estancia en la costa oeste de la pen\u00EDnsula de Cotentin.\nCasa independiente. Gran sala de estar (TV, altavoz de diente azul, internet wifi) con una zona de cocina abierta con almacenamiento y fregadero. Cocina independiente (horno, encimera de gas, lavavajillas, frigor\u00EDfico, microondas, cafetera de c\u00E1psulas). Lavadero (lavadora, congelador). WC separado. Cuarto de ducha. Estudio. Planta superior: altillo con zona de descanso, dormitorio 1 (cama 140x190), dormitorio 2 (cama 140x190) y dormitorio 3 (2 camas 90x190). Equipamiento para beb\u00E9s disponible previa petici\u00F3n. Ropa de cama proporcionada y camas hechas a la llegada. Ropa de ba\u00F1o incluida. Servicio de limpieza extra. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica incluida. Todos los gastos incluidos. Jard\u00EDn privado cerrado. Terrazas. Muebles de jard\u00EDn. Barbacoa. Tumbonas. Aparcamiento"@es . "A soli 200 metri da una magnifica spiaggia incontaminata, questa confortevole villa vi aspetta! Circondata da un vasto spazio verde completamente recintato, questa piacevole casa \u00E8 situata in posizione ideale per godere della tranquillit\u00E0 di questo borgo marinaro. L'ambiente tranquillo \u00E8 impreziosito dai pini marittimi e la casa dispone di 2 ampie terrazze. C'\u00E8 molto spazio per una famiglia che vuole staccare la spina e la casa \u00E8 molto ben attrezzata, con la cucina divisa in 2 stanze. Durante la stagione estiva, vale la pena di visitare il piccolo ristorante stagionale La Paillotte, situato dietro la duna. La spiaggia \u00E8 anche rinomata per il suo yachting club sulla sabbia, che offre l'opportunit\u00E0 di una nuova attivit\u00E0? Originario di Bretteville, Jean-Marc \u00E8 l'ambasciatore perfetto per il vostro soggiorno sulla costa occidentale della penisola del Cotentin.\nCasa indipendente. Ampio soggiorno (TV, altoparlante blue tooth, internet wifi) con zona cucina aperta con ripostiglio e lavello. Cucina separata (forno, piano cottura a gas, lavastoviglie, frigorifero, microonde, macchina da caff\u00E8 a cialde). Lavanderia (lavatrice, congelatore). WC separato. Bagno con doccia. Studio. Al piano superiore: soppalco con zona relax, camera 1 (letto 140x190), camera 2 (letto 140x190) e camera 3 (2 letti 90x190). Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Biancheria da letto fornita e letti rifatti all'arrivo. Biancheria da bagno fornita. Servizio di pulizia extra. Riscaldamento elettrico incluso. Tutte le spese sono incluse. Giardino privato recintato. Terrazze. Mobili da giardino. Barbecue. Sedie a sdraio. Parcheggio auto"@it . . .