Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Venez découvrir et partager la passion du vigneron pour son métier et pour ses vins.
Anglais Come to discover and share the passion of the winegrower for his job and for his wines.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom en ontdek en deel de passie van de wijnboer voor zijn vak en voor zijn wijnen.
Espagnol Venga a descubrir y compartir la pasión del viticultor por su profesión y por sus vinos.
Italien (Italie) Venite a scoprire e condividere la passione del viticoltore per la sua professione e per i suoi vini.
Allemand (Allemagne) Entdecken und teilen Sie die Leidenschaft des Winzers für seinen Beruf und seine Weine.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Come and discover and share the passion of the winegrower for his job and for his wines by participating in the wine outings. The opportunity to fully immerse yourself in the world of wine during the summer.
On the program
Visit of a cellar
Walk on the wine path of Sigolsheim
Tasting of Alsace wines (apple juice for children)
On the program
Visit of a cellar
Walk on the wine path of Sigolsheim
Tasting of Alsace wines (apple juice for children)
Espagnol Venga a descubrir y compartir la pasión del viticultor por su oficio y por sus vinos participando en las salidas vitícolas. Una oportunidad para sumergirse de lleno en el mundo del vino durante todo el verano.
En el programa:
Visita a una bodega
Paseo por la ruta del vino de Sigolsheim
Degustación de vinos de Alsacia (zumo de manzana para los niños)
En el programa:
Visita a una bodega
Paseo por la ruta del vino de Sigolsheim
Degustación de vinos de Alsacia (zumo de manzana para los niños)
Italien (Italie) Venite a scoprire e a condividere la passione del viticoltore per il suo lavoro e per i suoi vini partecipando alle uscite in vigna. Un'occasione per immergersi completamente nel mondo del vino durante tutta l'estate.
In programma:
Visita di una cantina
Passeggiata sul sentiero del vino di Sigolsheim
Degustazione di vini alsaziani (succo di mela per i bambini)
In programma:
Visita di una cantina
Passeggiata sul sentiero del vino di Sigolsheim
Degustazione di vini alsaziani (succo di mela per i bambini)
Allemand (Allemagne) Entdecken und teilen Sie die Leidenschaft des Winzers für seinen Beruf und seine Weine, indem Sie an den Weinausflügen teilnehmen. Die Gelegenheit, den ganzen Sommer lang voll und ganz in die Welt des Weinbaus einzutauchen.
Auf dem Programm:
Besuch eines Weinkellers
Spaziergang auf dem Weinlehrpfad von Sigolsheim
Weinprobe mit elsässischen Weinen (Apfelsaft für die Kinder)
Auf dem Programm:
Besuch eines Weinkellers
Spaziergang auf dem Weinlehrpfad von Sigolsheim
Weinprobe mit elsässischen Weinen (Apfelsaft für die Kinder)
Français (France) Venez découvrir et partager la passion du vigneron pour son métier et pour ses vins en participant aux sorties viticoles. L'occasion de s'immerger pleinement dans l'univers viticole durant tout l'été.
Au programme:
Visite de cave
Promenade sur le sentier viticole de Sigolsheim
Dégustation de vins d'Alsace (jus de pommes pour les enfants)
Au programme:
Visite de cave
Promenade sur le sentier viticole de Sigolsheim
Dégustation de vins d'Alsace (jus de pommes pour les enfants)
Néerlandais (Pays-Bas) Kom de passie van de wijnboer voor zijn vak en zijn wijnen ontdekken en delen door deel te nemen aan de wijnreizen. Een gelegenheid om u de hele zomer lang volledig onder te dompelen in de wereld van de wijn.
Op het programma:
Bezoek van een kelder
Wandeling op de wijnroute van Sigolsheim
Proeverij van Elzaswijnen (appelsap voor kinderen)
Op het programma:
Bezoek van een kelder
Wandeling op de wijnroute van Sigolsheim
Proeverij van Elzaswijnen (appelsap voor kinderen)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez découvrir et partager la passion du vigneron pour son métier et pour ses vins.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty