[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1057e6a7-c862-374b-9a3e-4770a6bd092d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/f48b5814-7184-3a40-8cc4-0790fab51e6f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6793db66-d61c-3740-9f50-a85587e82055" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6793db66-d61c-3740-9f50-a85587e82055" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6793db66-d61c-3740-9f50-a85587e82055", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Au pied de la Tour de Calmels, petit plan d'eau réservé à la pêche à la ligne.\r\nL'association de pêche AAPPMA locale y organise des animations pour les enfants.", "@language": "fr" }, { "@value": "At the foot of the Tour de Calmels, there is a small body of water reserved for line fishing.\r\nThe local fishing association, AAPPMA, organizes activities for children there.", "@language": "en" }, { "@value": "Al pie de la Tour de Calmels, hay un pequeño cuerpo de agua reservado para la pesca con caña.\r\nLa asociación de pesca local AAPPMA organiza allí actividades para niños.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1057e6a7-c862-374b-9a3e-4770a6bd092d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac671607-6b06-3f48-b95d-b63a861f94f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e214a36e-0ffa-39b2-99d5-f483866dd3ad" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Au pied de la Tour de Calmels, petit plan d'eau réservé à la pêche à la ligne.\r\nL'association de pêche AAPPMA locale y organise des animations pour les enfants.", "@language": "fr" }, { "@value": "Aan de voet van de Tour de Calmels, een klein meertje gereserveerd voor de hengelsport.\r\nDe plaatselijke visvereniging AAPPMA organiseert activiteiten voor kinderen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ai piedi della Tour de Calmels, un piccolo lago riservato alla pesca sportiva.\r\nL'associazione di pesca locale AAPPMA organizza attività per i bambini.", "@language": "it" }, { "@value": "Am Fuße des Turms von Calmels befindet sich ein kleiner See, der dem Angeln vorbehalten ist.\r\nDer örtliche Angelverein AAPPMA organisiert hier Animationen für Kinder.", "@language": "de" }, { "@value": "At the foot of the Tour de Calmels, there is a small body of water reserved for line fishing.\r\nThe local fishing association, AAPPMA, organizes activities for children there.", "@language": "en" }, { "@value": "Al pie de la Tour de Calmels, hay un pequeño cuerpo de agua reservado para la pesca con caña.\r\nLa asociación de pesca local AAPPMA organiza allí actividades para niños.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac671607-6b06-3f48-b95d-b63a861f94f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e214a36e-0ffa-39b2-99d5-f483866dd3ad" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]