"L\u2019Espace Monzi\u00E8re abrite des salles enti\u00E8rement modulables et fonctionnelles allant de 50m2 \u00E0 470m2 et pouvant accueillir jusqu\u2019\u00E0 1 500 personnes debout et pr\u00E8s de 500 personnes assises, pour des r\u00E9ceptions, soir\u00E9es, bals, s\u00E9minaires, congr\u00E8s."@fr . . . . . . "The Espace Monzi\u00E8re houses fully modular and functional rooms ranging from 50m2 to 470m2 and can accommodate up to 1,500 people standing and nearly 500 people seated, for receptions, parties, balls, seminars and conventions."@en . "L\u2019Espace Monzi\u00E8re abrite des salles enti\u00E8rement modulables et fonctionnelles allant de 50m2 \u00E0 470m2 et pouvant accueillir jusqu\u2019\u00E0 1 500 personnes debout et pr\u00E8s de 500 personnes assises, pour des r\u00E9ceptions, soir\u00E9es, bals, s\u00E9minaires, congr\u00E8s."@fr . "Der Espace Monzi\u00E8re beherbergt vollst\u00E4ndig modulierbare und funktionelle S\u00E4le von 50m2 bis 470m2, die bis zu 1500 Personen stehend und fast 500 Personen sitzend aufnehmen k\u00F6nnen, f\u00FCr Empf\u00E4nge, Partys, B\u00E4lle, Seminare, Kongresse."@de . "De Espace Monzi\u00E8re beschikt over volledig modulaire en functionele zalen van 50 m2 tot 470 m2 en biedt plaats aan 1500 personen staand en bijna 500 personen zittend, voor recepties, feesten, bals, seminars en conferenties."@nl . "El Espace Monzi\u00E8re alberga salas totalmente modulares y funcionales que van desde los 50m2 hasta los 470m2 y que pueden albergar hasta 1.500 personas de pie y casi 500 sentadas, para recepciones, fiestas, bailes, seminarios y conferencias."@es . "L'Espace Monzi\u00E8re ospita sale completamente modulari e funzionali che vanno da 50 m2 a 470 m2 e possono ospitare fino a 1.500 persone in piedi e quasi 500 persone sedute, per ricevimenti, feste, balli, seminari e conferenze."@it . . . .