Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Découvrez les associations d’Avord et trouvez une activité sportive, culturelle ou de loisirs adaptée à vos envies.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de verenigingen in Avord en vind een sportieve, culturele of vrijetijdsactiviteit die bij uw wensen past.
Espagnol Descubre las asociaciones de Avord y encuentra una actividad deportiva, cultural o de ocio que se adapte a tus gustos.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Vereine in Avord und finden Sie eine sportliche, kulturelle oder Freizeitaktivität, die Ihren Interessen entspricht.
Anglais Discover the organizations in Avord and find a sports, cultural, or recreational activity that suits your interests.
Italien (Italie) Scoprite le associazioni di Avord e trovate un’attività sportiva, culturale o ricreativa adatta ai vostri interessi.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Verenigingsforum van Avord nodigt u uit op zaterdag 5 september vanaf 15.00 uur in de multifunctionele zaal aan de Rue de l’Yèvre. Tijdens dit gezellige evenement kunt u kennismaken met de lokale verenigingen, hun activiteiten ontdekken en informatie krijgen over de inschrijvingsmogelijkheden. Sport, cultuur en vrije tijd staan centraal om jong en oud te helpen bij het kiezen van een nieuwe activiteit voor dit jaar. Een mooie gelegenheid om met de vrijwilligers van gedachten te wisselen en de rijkdom van het lokale verenigingsleven te ontdekken.
Allemand (Allemagne) Das Vereinsforum von Avord lädt Sie am Samstag, den 5. September, ab 15 Uhr in den Mehrzwecksaal in der Rue de l’Yèvre ein. Bei dieser geselligen Veranstaltung können Sie lokale Vereine kennenlernen, deren Aktivitäten entdecken und sich über die Anmeldemöglichkeiten informieren. Sport, Kultur und Freizeit stehen im Mittelpunkt, um Groß und Klein bei der Auswahl einer neuen Aktivität für das kommende Jahr zu unterstützen. Eine schöne Gelegenheit, sich mit den ehrenamtlichen Helfern auszutauschen und die Vielfalt des lokalen Vereinslebens zu entdecken.
Espagnol El Foro de Asociaciones de Avord os espera el sábado 5 de septiembre a partir de las 15:00 h, en la sala polivalente situada en la calle de l’Yèvre. Este evento, de carácter distendido, permite conocer a las asociaciones locales, descubrir sus actividades e informarse sobre las posibilidades de inscripción. El deporte, la cultura y el ocio serán los protagonistas para ayudar a grandes y pequeños a elegir una nueva actividad para este año. Una magnífica ocasión para charlar con los voluntarios y descubrir la riqueza de la vida asociativa local.
Français (France) Le Forum des associations d’Avord vous donne rendez-vous le samedi 5 septembre à partir de 15h, à la salle polyvalente située rue de l’Yèvre. Cet événement convivial permet de rencontrer les associations locales, de découvrir leurs activités et de s’informer sur les possibilités d’inscription. Sports, culture et loisirs seront à l’honneur pour aider petits et grands à choisir une nouvelle activité pour l’année. Une belle occasion d’échanger avec les bénévoles et de découvrir la richesse de la vie associative locale.
Italien (Italie) Il Forum delle associazioni di Avord vi aspetta sabato 5 settembre a partire dalle ore 15:00, presso la sala polivalente situata in rue de l’Yèvre. Questo evento conviviale offre l’opportunità di incontrare le associazioni locali, scoprire le loro attività e informarsi sulle possibilità di iscrizione. Sport, cultura e tempo libero saranno in primo piano per aiutare grandi e piccini a scegliere una nuova attività per l’anno. Una bella occasione per dialogare con i volontari e scoprire la ricchezza della vita associativa locale.
Anglais The Avord Associations Forum invites you to join us on Saturday, September 5, starting at 3:00 p.m., at the multipurpose hall located on Rue de l’Yèvre. This friendly event is a great opportunity to meet local organizations, learn about their activities, and find out how to join. Sports, culture, and recreation will take center stage to help people of all ages choose a new activity for the year. It’s a great opportunity to chat with volunteers and discover the richness of local community life.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Découvrez les associations d’Avord et trouvez une activité sportive, culturelle ou de loisirs adaptée à vos envies.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de verenigingen in Avord en vind een sportieve, culturele of vrijetijdsactiviteit die bij uw wensen past.
Espagnol Descubre las asociaciones de Avord y encuentra una actividad deportiva, cultural o de ocio que se adapte a tus gustos.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Vereine in Avord und finden Sie eine sportliche, kulturelle oder Freizeitaktivität, die Ihren Interessen entspricht.
Anglais Discover the organizations in Avord and find a sports, cultural, or recreational activity that suits your interests.
Italien (Italie) Scoprite le associazioni di Avord e trovate un’attività sportiva, culturale o ricreativa adatta ai vostri interessi.