[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/f42f0cab-04e2-38b1-b04e-947d23ac9ad4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/677ed4f9-c37f-336e-b88b-61b255d33fbe" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/677ed4f9-c37f-336e-b88b-61b255d33fbe" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/677ed4f9-c37f-336e-b88b-61b255d33fbe", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7924ca4-5678-3e36-815b-dd54e244632e" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het hele jaar geopend. Begeleid door BEES 1 - ATE. Paardrijring, langlaufparcours, lessen en cursussen, ritten en buitenritten, dressuur, springen, CCE, endurance. Estafette, paardenpension.\nVerblijf voor gezinnen.\nRuiters nemen deel aan de verzorging en/of zoveel mogelijk activiteiten op en rond het paard\nOnze paarden zijn net zo veelzijdig buiten als in de dressuurpiste en zelfs op de renbaan.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ouvert toute l'année. Encadrement BEES 1 - ATE. Carrière, parcours de cross, enseignement et stages, promenades et randonnées, dressage, CSO, CCE, endurance. Relais équestre, pensions chevaux.\nAccueil familial.\nLes cavaliers participent aux soins et/ou autant d'activités sur le cheval qu'autour du cheval \nNos chevaux sont polyvalents aussi bien en extérieur qu'en carrière en dressage et même sur l'hippodrome.", "@language": "fr" }, { "@value": "Open all year round. Supervision BEES 1 - ATE. Riding ring, cross-country courses, teaching and courses, trail rides, dressage, show jumping, CCE, endurance. Equestrian relay, horse boarding.\nHomestay.\nRiders take part in care and/or as many activities on and around the horse\nOur horses are as versatile outdoors as they are in dressage arenas and even on the racetrack.", "@language": "en" }, { "@value": "Das ganze Jahr über geöffnet. Betreuung BEES 1 - ATE. Reitstall, Cross-Parcours, Unterricht und Praktika, Ausritte und Wanderungen, Dressur, CSO, CCE, Distanzreiten. Reiterstaffel, Pferdepensionen.\nAufnahme in Familien.\nDie Reiter beteiligen sich an der Pflege und/oder ebenso vielen Aktivitäten auf dem Pferd wie um das Pferd herum\nUnsere Pferde sind vielseitig einsetzbar, sowohl im Freien als auch auf dem Reitplatz bei der Dressur und sogar auf der Rennbahn.", "@language": "de" }, { "@value": "Abierto todo el año. Supervisado por BEES 1 - ATE. Picadero, recorrido campo a través, enseñanza y cursos, paseos y recorridos a caballo, doma clásica, salto de obstáculos, CCE, resistencia. Relevo ecuestre, pupilaje de caballos.\nAlojamiento familiar.\nLos jinetes participan en el cuidado y/o en otras tantas actividades sobre y alrededor del caballo\nNuestros caballos son tan polivalentes al aire libre como en la pista de doma e incluso en el hipódromo.", "@language": "es" }, { "@value": "Aperto tutto l'anno. Supervisionato da BEES 1 - ATE. Maneggio, percorso di fondo, insegnamento e corsi, passeggiate e trail ride, dressage, salto ostacoli, CCE, endurance. Staffetta equestre, pensione per cavalli.\nAlloggio per famiglie.\nI cavalieri partecipano alla cura e/o alle numerose attività sul cavallo e intorno al cavallo\nI nostri cavalli sono versatili sia all'aperto che nell'arena di dressage e persino nell'ippodromo.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7924ca4-5678-3e36-815b-dd54e244632e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]