[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b718e1a-cd96-3ad0-a9a2-13d9e195abc6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fddec06-d30b-3310-b929-b113460592e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33286ee0-9dde-3b30-ba61-6f882621a1f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/c3048e9e-e921-3ef3-9f24-049a5bf94719", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67725d77-8805-366f-9295-c3a01a66b004" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67725d77-8805-366f-9295-c3a01a66b004" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67725d77-8805-366f-9295-c3a01a66b004", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Escape Game in Le Creusot, with 3 Escape Game rooms, an atmospheric bar, the W", "@language": "en" }, { "@value": "Escape Game in Le Creusot, mit 3 Escape Game Räumen, einer stimmungsvollen Bar le W", "@language": "de" }, { "@value": "Escape Game sur Le Creusot, avec 3 salles d'Escape Game, un bar à ambiance le W", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33286ee0-9dde-3b30-ba61-6f882621a1f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b718e1a-cd96-3ad0-a9a2-13d9e195abc6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75db8dfa-65ca-390f-bef3-3c41e60ec7ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/964e57da-dfde-3089-b2f2-1cabf303bae0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fddec06-d30b-3310-b929-b113460592e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc87b167-c3f3-3afd-8fe2-ea040e54b445" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Escape Game in Le Creusot, with 3 Escape Game rooms, an atmospheric bar, the W", "@language": "en" }, { "@value": "Escape Game in Le Creusot, mit 3 Escape Game Räumen, einer stimmungsvollen Bar le W", "@language": "de" }, { "@value": "Escape Game sur Le Creusot, avec 3 salles d'Escape Game, un bar à ambiance le W", "@language": "fr" }, { "@value": "Escape Game a Le Creusot, con 3 sale di Escape Game, un bar d'atmosfera, il W", "@language": "it" }, { "@value": "Escape Game en Le Creusot, con 3 salas de Escape Game, un bar de ambiente, el W", "@language": "es" }, { "@value": "Escape Game in Le Creusot, met 3 Escape Game kamers, een sfeervolle bar, de W", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le Stratagème, nouvel escape-game situé au Creusot en Saône-et-Loire ! \nNous vous accueillons dans un espace multi-gaming de plus de 500 m² avec plusieurs salles d'escape game et un bar à ambiance le W avec une ambiance jungle. \nDécouvrez un jeu d'évasion grandeur nature en équipe de 3 à 6 personnes et partagez une expérience hors du commun entre amis, en famille ou entre collègues. \nEntrez en immersion totale dans un nouvel univers et tentez de résoudre les énigmes dans un temps imparti !", "@language": "fr" }, { "@value": "Le Stratagème, een nieuw ontsnappingsspel in Le Creusot, Saône-et-Loire!\nWe heten u van harte welkom in onze multigame-ruimte van 500 m², met verschillende ontsnappingsruimtes en de W bar met zijn junglesfeer.\nOntdek een levensgroot ontsnappingsspel in teams van 3 tot 6 personen en deel een buitengewone ervaring met vrienden, familie of collega's.\nDompel jezelf onder in een compleet nieuwe wereld en probeer de raadsels binnen de gestelde tijd op te lossen!", "@language": "nl" }, { "@value": "Le Stratagème, ein neues Escape-Game in Le Creusot im Departement Saône-et-Loire! \nWir begrüßen Sie in einem über 500 m² großen Multi-Gaming-Bereich mit mehreren Escape-Game-Räumen und einer stimmungsvollen Bar Le W mit Dschungel-Ambiente. \nEntdecken Sie ein lebensgroßes Fluchtspiel in einem Team von 3 bis 6 Personen und teilen Sie ein außergewöhnliches Erlebnis mit Freunden, Familie oder Kollegen. \nTauchen Sie völlig in eine neue Welt ein und versuchen Sie, die Rätsel in der vorgegebenen Zeit zu lösen!", "@language": "de" }, { "@value": "Le Stratagème, un nuovo gioco di fuga a Le Creusot, Saône-et-Loire!\nSiamo lieti di accogliervi nel nostro spazio multigioco di 500 m², con diverse sale per giochi di fuga e il bar W con la sua atmosfera da giungla.\nScoprite un gioco di fuga a grandezza naturale in squadre da 3 a 6 persone e condividete un'esperienza straordinaria con amici, familiari o colleghi.\nImmergetevi in un mondo completamente nuovo e cercate di risolvere gli enigmi nel tempo stabilito!", "@language": "it" }, { "@value": "Le Stratagème, a new escape-game in Le Creusot, Saône-et-Loire! \nWe're delighted to welcome you to our 500 m² multi-gaming space, with several escape game rooms and the W bar with its jungle atmosphere. \nDiscover a life-size escape game in teams of 3 to 6 people and share an extraordinary experience with friends, family or colleagues. \nImmerse yourself in a whole new world and try to solve the riddles in the allotted time!", "@language": "en" }, { "@value": "¡Le Stratagème, un nuevo juego de escape en Le Creusot, Saône-et-Loire!\nEstamos encantados de recibirle en nuestro espacio multijuego de 500 m², con varias salas de juegos de escape y el bar W con su ambiente selvático.\nDescubra un juego de escape a escala real en equipos de 3 a 6 personas y comparta una experiencia extraordinaria con amigos, familiares o compañeros de trabajo.\nSumérjase en un mundo completamente nuevo e intente resolver los enigmas en el tiempo asignado", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75db8dfa-65ca-390f-bef3-3c41e60ec7ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/964e57da-dfde-3089-b2f2-1cabf303bae0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc87b167-c3f3-3afd-8fe2-ea040e54b445" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]