data:67699e03-3f59-3a59-948f-64e83884a7d3
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Al calar della notte, imboccate il Sentiero di Sant’Anna. Questa meditazione itinerante nel parco del santuario permette di ripercorrere la vita e il messaggio biblico di Sant'Anna alla luce tremolante delle fiaccole accese (candele in vendita presso il chalet di accoglienza).

Appuntamento alla fontana

Il 14 agosto, in occasione della festa dell’Assunzione, venite a Keranna al calar della notte. Venite a cantare in onore di Maria durante questa bella processione con le fiaccole nel parco del Santuario.
Allemand (Allemagne) Bei Einbruch der Dunkelheit begeben Sie sich auf den Weg der Heiligen Anna. Diese besinnliche Wanderung durch den Park der Wallfahrtsstätte ermöglicht es Ihnen, das Leben und die biblische Botschaft der Heiligen Anna im flackernden Licht brennender Fackeln zu erkunden (Kerzen sind im Empfangsgebäude erhältlich).

Treffpunkt am Brunnen

Kommen Sie am 14. August, anlässlich des Festes Mariä Himmelfahrt, bei Einbruch der Dunkelheit nach Keranna. Singen Sie gemeinsam Lieder zu Ehren Mariens bei dieser schönen Fackelprozession im Park der Wallfahrtsstätte.
Anglais As night falls, take the Path of Saint Anne. This meditative walk through the sanctuary’s grounds allows you to explore the life and biblical message of Saint Anne by the flickering light of lit torches (candles are available for purchase at the visitor center).

Meet at the fountain

On August 14, for the Feast of the Assumption, come to Keranna at nightfall. Join in singing hymns to Mary during this beautiful torchlight procession through the sanctuary grounds.
Néerlandais (Pays-Bas) Neem bij het vallen van de avond het Pad van Sint-Anna. Tijdens deze meditatieve wandeling door het park van het heiligdom kunt u het leven en de bijbelse boodschap van Sint-Anna verkennen bij het flikkerende licht van brandende fakkels (kaarsen zijn te koop in het onthaalhuisje).

Afspraak bij de fontein

Kom op 14 augustus, ter gelegenheid van het feest van Maria-Tenhemelopneming, bij het vallen van de avond naar Keranna. Kom Maria bezingen tijdens deze prachtige fakkeltocht in het park van het heiligdom.
Français (France) A la nuit tombante, empruntez le Chemin de Sainte Anne. Cette méditation itinérante dans le parc du sanctuaire permet d’arpenter la vie et le message biblique de Sainte-Anne à la lumière palpitante de flambeaux allumés (cierges en vente au chalet d'accueil).

Rendez-vous à la fontaine

Le 14 août, à l’occasion de la fête de l’Assomption, venez à Keranna à la nuit tombante. Venez chanter Marie lors de cette belle procession aux flambeaux dans le parc du Sanctuaire.
Espagnol Al caer la noche, recorre el Camino de Santa Ana. Esta meditación itinerante por el parque del santuario permite recorrer la vida y el mensaje bíblico de Santa Ana a la luz titilante de las antorchas encendidas (se venden velas en la caseta de bienvenida).

Cita en la fuente

El 14 de agosto, con motivo de la fiesta de la Asunción, ven a Keranna al caer la noche. Ven a cantar a María en esta hermosa procesión con antorchas por el parque del Santuario.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée