@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . data:6765991f-40e0-3c50-858c-7293f334e9a3 owl:topDataProperty "A.J.S (Avenir des Jouteurs Sétois) – Tournoi des Jouteurs Seniors, challenge du Corsaire II. Au canal des Quilles, 6 Quai de la Tintaine"@fr ; :hasTranslatedProperty data:1e59d315-77f6-32fe-b01a-00501d4c531e, data:e7687cab-5216-3196-89ef-51ca8b3a522f, data:8bf759e0-2c24-3604-bef7-82880a959ca3, data:c3b8f00f-b231-3379-9da1-0afc7c03b5c6, data:5fb4c119-0723-3633-bc5a-8088541d9004 ; :endDate "2026-08-08"^^xsd:date ; :startDate "2026-08-08"^^xsd:date ; :openingDetails "A.J.S (Avenir des Jouteurs Sétois) – Tournoi des Jouteurs Seniors, challenge du Corsaire II. Au canal des Quilles, 6 Quai de la Tintaine"@fr, "A.J.S. (Avenir des Jouteurs S%E9tois)? Senior Jouteurs Tournament, Corsaire II Challenge. At the Canal des Quilles, 6 Quai de la Tintaine"@en, "A.J.S. (Avenir des Jouteurs S%E9tois)? Toernooi voor senioren, Challenge du Corsaire II. Aan het Canal des Quilles, 6 Quai de la Tintaine"@nl, "A.J.S (Avenir des Jouteurs S%E9tois) – Turnier der Senioren-Jouteure, „Challenge du Corsaire II“. Am Canal des Quilles, 6 Quai de la Tintaine"@de, "A.J.S (Avenir des Jouteurs S%E9tois)? Torneo dei Jouteurs Senior, Challenge del Corsaire II. Al Canal des Quilles, 6 Quai de la Tintaine"@it, "A.J.S. (Avenir des Jouteurs S%E9tois) ? Torneo de Jouteurs Seniors, Challenge du Corsaire II. En el Canal des Quilles, 6 Quai de la Tintaine"@es ; a :Period . :takesPlaceAt data:6765991f-40e0-3c50-858c-7293f334e9a3 .