data:67650617-2ab7-3f9e-8472-e247728f2791
Description

Anglais Welcome to the Maison de la Nature et du Tourisme!
Come discover this new space at the entrance to the National Geological Nature Reserve and immerse yourself in the fascinating world of the Hettangian, the first stage of the Jurassic period. The museum features three exhibitions, which rotate continuously throughout the year, covering geology, flora and fauna, and the environment. Thanks to the immersive space, dive into the marine world of 200 million years ago, explore regional biodiversity, and envision the world of tomorrow through the lens of environmental challenges. To extend the experience: interactive workshops, a tourist information center, a gift shop, and a trail winding through the National Geological Nature Reserve.
A must-see for all nature lovers!
Closed Mondays. Free for children under 11. Admission prices available at tourisme-ccce.fr.

Italien (Italie) Benvenuti alla Maison de la Nature et du Tourisme!
Venite a scoprire questo nuovo spazio alle porte della Riserva Naturale Nazionale geologica e immergetevi nell'affascinante mondo dell'Hettangiano, primo piano del Giurassico. Lo spazio museale propone tre mostre, a rotazione continua durante tutto l’anno, dedicate alla geologia, alla fauna e alla flora e all’ambiente. Grazie allo spazio immersivo, immergetevi nel mondo marino di 200 milioni di anni fa, esplorate la biodiversità regionale e immaginate il mondo di domani alla luce delle sfide ambientali. Per prolungare l’esperienza: laboratori interattivi, uno spazio di informazioni turistiche, un negozio e il sentiero attrezzato che attraversa la Riserva Naturale Nazionale geologica.
Una tappa imperdibile per tutti gli appassionati di natura!
Chiuso il lunedì. Ingresso gratuito per i minori di 11 anni. Tariffe sul sito tourisme-ccce.fr.

Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in het Maison de la Nature et du Tourisme!
Kom deze nieuwe ruimte aan de rand van het Nationaal Geologisch Natuurreservaat ontdekken en dompel je onder in de fascinerende wereld van het Hettangien, de eerste fase van het Jura-tijdperk. Het museum biedt drie tentoonstellingen die het hele jaar door afwisselend te zien zijn en die ingaan op geologie, flora en fauna en het milieu. Dankzij de meeslepende ruimte duikt u in de mariene wereld van 200 miljoen jaar geleden, verkent u de regionale biodiversiteit en bekijkt u de wereld van morgen in het licht van de milieu-uitdagingen. Om de ervaring nog verder te verrijken: interactieve workshops, een toeristische informatiebalie, een winkel en het aangelegde wandelpad door het Nationaal Geologisch Natuurreservaat.
Een must voor iedereen die nieuwsgierig is naar de natuur!
Maandags gesloten. Gratis voor kinderen onder de 11 jaar. Tarieven op de website tourisme-ccce.fr.

Français (France) Bienvenue à la Maison de la Nature et du Tourisme !
Venez découvrir ce nouvel espace aux portes de la Réserve Naturelle Nationale géologique et immergez-vous dans le monde fascinant de l'Hettangien, premier étage du Jurassique. L'espace muséal vous propose trois expositions, en rotation continue tout au long de l'année, abordant la géologie, la faune/la flore et l'environnement. Grâce à l'espace immersif, plongez dans le monde maritime d'il y a 200 millions d'années, explorez la biodiversité régionale et envisagez le monde de demain à travers les défis environnementaux. Pour prolonger l'expérience : des ateliers interactifs, un espace d'information touristique, une boutique et le sentier aménagé à travers la Réserve Naturelle Nationale géologique.
Un lieu incontournable pour tous les curieux de nature !
Fermeture hebdomadaire le lundi. Gratuit pour les moins de 11 ans. Tarifs sur le site tourisme-ccce.fr.

Allemand (Allemagne) Willkommen im „Maison de la Nature et du Tourisme“!
Entdecken Sie diesen neuen Ort am Rande des nationalen geologischen Naturschutzgebiets und tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Hettangiums, der ersten Stufe des Jura. Der Museumsbereich bietet Ihnen drei Ausstellungen, die das ganze Jahr über im Wechsel gezeigt werden und sich mit Geologie, Fauna und Flora sowie der Umwelt befassen. Tauchen Sie dank des immersiven Bereichs in die Meereswelt von vor 200 Millionen Jahren ein, erkunden Sie die regionale Artenvielfalt und betrachten Sie die Welt von morgen im Lichte der ökologischen Herausforderungen. Um das Erlebnis zu vertiefen: interaktive Workshops, eine Touristeninformation, ein Souvenirshop und ein ausgeschilderter Wanderweg durch das geologische Nationalnaturschutzgebiet.
Ein Muss für alle Naturinteressierten!
Montags geschlossen. Kostenlos für Kinder unter 11 Jahren. Preise auf der Website tourisme-ccce.fr.