@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:675a396d-9bcb-314d-9f56-98d3f385570e
  :hasTranslatedProperty data:ab536e7d-7a5f-3d55-9c5f-a01301a2e942, data:f8da64ba-a6c3-3f30-8500-8b9306013670, data:80616d16-15aa-327a-b524-d767a10584a3 ;
  a :Description ;
  dc:description "Il Comune di Baume-les-Dames vi propone un assaggio delle feste di fine anno organizzando un mercatino di Natale riservato agli artigiani locali. Gli artigiani vi proporranno una vasta gamma di oggetti (gioielli, borse, decorazioni...) tutti da regalare o da regalarsi per Natale!"@it, "The Town of Baume-les-Dames is offering you a taste of the festive season by organising a Christmas market featuring local craftspeople. The craftspeople will be offering a wide range of items (jewellery, bags, decorations, and more) – all lovely things to give as gifts or to treat yourself to this Christmas!"@en, "De gemeente Baume-les-Dames biedt u een voorproefje van de eindejaarsfeesten met een kerstmarkt die exclusief is voorbehouden aan lokale ambachtslieden. De ontwerpers bieden u een breed scala aan artikelen aan (sieraden, tassen, decoraties...), allemaal prachtige dingen om cadeau te geven of voor uzelf te kopen voor Kerstmis!"@nl, "El Ayuntamiento de Baume-les-Dames te ofrece un anticipo de las fiestas de fin de año con la organización de un mercadillo navideño reservado a los artesanos locales. Los creadores os ofrecerán multitud de artículos (joyas, bolsos, adornos...) ¡todas ellas cosas bonitas para regalar o regalarse en Navidad!"@es, "Die Stadt Baume-les-Dames bietet Ihnen einen Vorgeschmack auf die Weihnachtsfeiertage und veranstaltet einen Weihnachtsmarkt, der ausschließlich lokalen Kunsthandwerkern vorbehalten ist. Die Kunsthandwerker bieten Ihnen eine Vielzahl von Artikeln an (Schmuck, Taschen, Dekorationen …) – lauter schöne Dinge, die sich hervorragend als Weihnachtsgeschenk eignen oder die man sich selbst gönnen kann!"@de, "La Ville de Baume les Dames vous propose un avant-goût des fêtes de fin d’année en organisant un marché de Noël réservé aux artisans locaux. Les créateurs vous proposeront de multiples objets (bijoux, sacs, décorations...) autant de belles choses à offrir ou à s’offrir pour Noël !"@fr .

<https://data.datatourisme.fr/6/c05b32d7-1c6e-3a38-85ed-c3114b086a52>
  owl:topObjectProperty data:675a396d-9bcb-314d-9f56-98d3f385570e ;
  :hasDescription data:675a396d-9bcb-314d-9f56-98d3f385570e .