data:673d9f04-a29f-3467-af50-efa39fb09dac
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Old isolated farmhouse in a pretty corner of nature. In an extension all in wood, Gianina and Marc have fitted out 2 very spacious bedrooms, on the same level with direct access to the garden.
Français (France) Ancienne ferme isolée dans un joli coin de nature. Dans une extension tout en bois, Gianina et Marc ont aménagé 2 chambres très spacieuses, de plein pied avec accès direct sur le jardin.
Allemand (Allemagne) Abgelegenes ehemaliges Bauernhaus in einer schönen Ecke der Natur. In einem Anbau ganz aus Holz haben Gianina und Marc zwei sehr geräumige Zimmer eingerichtet, ebenerdig mit direktem Zugang zum Garten.
Néerlandais (Pays-Bas) Geïsoleerde oude boerderij in een prachtige natuurlijke omgeving. In een houten uitbouw hebben Gianina en Marc 2 zeer ruime slaapkamers gecreëerd, op de begane grond met directe toegang tot de tuin.
Espagnol Antigua granja aislada en un bello entorno natural. En una extensión de madera, Gianina y Marc han creado 2 dormitorios muy amplios, en la planta baja con acceso directo al jardín.
Italien (Italie) Antica casa colonica isolata in uno splendido contesto naturale. In un ampliamento in legno, Gianina e Marc hanno creato 2 camere da letto molto spaziose, al piano terra con accesso diretto al giardino.
Description
Description longue de la ressource.
Anglais Faithful to its time, with its oven, its well and the green setting that protects it, the Fermette de Limesle is a real haven of peace, in the middle of nature with a varied fauna and flora around a pond with magnificent water lilies in the summer.
The rooms, built in a wooden extension, each have private access to the garden and terrace. A pleasant and serene atmosphere, each with a mezzanine and private bathroom. L'Acadie offers a bed (160x200) for 2 people on the ground floor and a bed for one person upstairs. L'Ethnique offers a bed (bed 140 x190) for 2 people on the ground floor and 2 beds upstairs. Possibility of baby bed
Discovery tours proposed by the owners.
Allemand (Allemagne) Die Fermette de Limesle, die ihrer Zeit treu geblieben ist, mit ihrem Ofen, ihrem Brunnen und der grünen Umgebung, die sie schützt, ist eine wahre Oase des Friedens inmitten der Natur mit einer vielfältigen Fauna und Flora rund um einen Teich mit wunderschönen Seerosen in der schönen Jahreszeit.
Die in einem Anbau ganz aus Holz eingerichteten Zimmer haben jeweils einen privaten und ebenerdigen Zugang zum Garten und zur Terrasse. Angenehme und ruhige Atmosphäre, jedes mit Mezzanin und privaten Sanitäranlagen. L'Acadie bietet einen Schlafplatz (Bett 160x200) für 2 Personen im Erdgeschoss und ein Bett im Obergeschoss für eine Person. L'Ethnique bietet einen Schlafplatz (Bett 140x190) für 2 Personen im Erdgeschoss und 2 Betten im Obergeschoss. Es besteht die Möglichkeit, ein Babybett aufzustellen
Von den Eigentümern angebotene Entdeckungstouren.
Espagnol Fiel a su época, con su horno, su pozo y el entorno verde que la protege, la Fermette de Limesle es un auténtico remanso de paz, en plena naturaleza con una fauna y flora variadas en torno a un estanque con magníficos nenúfares en verano.
Las habitaciones, construidas en una extensión de madera, tienen acceso privado al jardín y a la terraza. Cada habitación tiene un altillo y un baño privado. L'Acadie tiene una cama doble (160x200) en la planta baja y una cama individual en la planta superior. L'Ethnique tiene una cama doble (140x190) en la planta baja y dos camas individuales en la planta superior. Posibilidad de una cama de bebé
Visitas de descubrimiento propuestas por los propietarios.
Français (France) Restée fidèle à son époque, avec son four, son puits et l'écrin de verdure qui la protège, la Fermette de Limesle est un véritable havre de paix, en pleine nature avec une faune et une flore variée autour d'un étang avec des magnifiques nénuphars à la belle saison.
Les chambres aménagées dans une extension tout en bois ont chacune un accès privatif et de plain-pied sur jardin et terrasse. Atmosphère agréable et sereine, chacune avec mezzanine et sanitaires privés. L'Acadie offre un couchage (lit 160x200) pour 2 personnes au rez-de-chaussée et un lit à l'étage pour une personne. L'Ethnique offre un couchage (lit 140 x190) pour 2 personnes au rez-de-chaussée et 2 lits à l'étage. Possibilité de lit bébé.
Circuits découverte proposés par les propriétaires.
Néerlandais (Pays-Bas) Trouw aan zijn tijd, met zijn oven, zijn waterput en de groene omgeving die hem beschermt, is de Fermette de Limesle een echte oase van rust, midden in de natuur met een gevarieerde fauna en flora rond een vijver met prachtige waterlelies in de zomer.
De kamers, gebouwd in een houten uitbouw, hebben elk een eigen toegang tot de tuin en het terras. Elke kamer heeft een mezzanine en een eigen badkamer. L'Acadie heeft een tweepersoonsbed (160x200) op de begane grond en een eenpersoonsbed boven. L'Ethnique heeft een tweepersoonsbed (140x190) op de begane grond en twee eenpersoonsbedden boven. Mogelijkheid van een babybedje
Ontdekkingstochten voorgesteld door de eigenaars.
Italien (Italie) Fedele alla sua epoca, con il suo forno, il suo pozzo e la cornice verde che la protegge, la Fermette de Limesle è una vera e propria oasi di pace, in mezzo alla natura, con una fauna e una flora variegate intorno a uno stagno con magnifiche ninfee in estate.
Le camere, costruite in un'estensione in legno, hanno tutte accesso privato al giardino e alla terrazza. Ogni camera dispone di un soppalco e di un bagno privato. L'Acadie dispone di un letto matrimoniale (160x200) al piano terra e di un letto singolo al piano superiore. L'Ethnique dispone di un letto matrimoniale (140x190) al piano terra e di due letti singoli al piano superiore. Possibilità di un lettino per bambini
Visite di scoperta proposte dai proprietari.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ancienne ferme isolée dans un joli coin de nature. Dans une extension tout en bois, Gianina et Marc ont aménagé 2 chambres très spacieuses, de plein pied avec accès direct sur le jardin.

Références

 Télécharger cette donnée