@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:6738e2cb-6a5c-3761-97f0-c0228e80a509 owl:topDataProperty """Aire de camping-cars réservée aux campings-cars, située en bordure de route. À 15 min du port, près du centre-ville et des commerces."""@fr, """Campervan site reserved for motorhomes, located on the roadside. 15 min from the port, close to town center and shops."""@en ; :hasTranslatedProperty data:cc02ba06-fecf-3600-b8c4-cae7abcd17a2, data:c80669e4-49b4-3f65-bd54-3274b7e6e705, data:19e4745c-c6de-339c-af5c-537fc472c764, data:0ff5e992-a6e8-38c5-9d02-b70be2c50695, data:3583bcb7-ad27-36a9-a9a5-9e29dc220e4e, data:4efa70d3-aaff-3848-9de0-1212686b3467, data:339d7332-9b9e-3af9-84ab-99407aeb1873, data:5821fb71-9779-3b18-925f-a40711e3a1f2, data:9d3d69da-5371-33ca-a2d4-32018c7efe0d ; :shortDescription """Aire de camping-cars réservée aux campings-cars, située en bordure de route. À 15 min du port, près du centre-ville et des commerces."""@fr, """Wohnmobilstellplatz nur für Wohnmobile, am Straßenrand gelegen. 15 Min. vom Hafen entfernt, in der Nähe des Stadtzentrums und der Geschäfte."""@de, """Gebied gereserveerd voor campers, gelegen langs de weg. 15 minuten van de haven, dicht bij het stadscentrum en de winkels."""@nl, """Zona reservada para las autocaravanas, situada en el borde de la carretera. A 15 minutos del puerto, cerca del centro de la ciudad y de las tiendas."""@es, """Area riservata ai camper, situata a bordo strada. A 15 minuti dal porto, vicino al centro città e ai negozi."""@it, """Campervan site reserved for motorhomes, located on the roadside. 15 min from the port, close to town center and shops."""@en ; a :Description ; dc:description """Réservée aux campings-cars : 17 emplacements . 7/7 jours, 24h/24h, limité à 72 h, borne wifi Borne de lavage de caissette, vidange de caissette Remplissage d'eau et aire de vidange."""@fr, """Reserved for campervans: 17 pitches. 7 days a week, 24 hours a day, limited to 72 hours, wifi terminal Washing station, emptying of boxes Water filling and emptying area."""@en, """Reserviert für Wohnmobile: 17 Stellplätze . 7/7 Tage, 24 Stunden, begrenzt auf 72 Stunden, Wifi-Säule Poller zum Waschen von Kisten, Entleeren von Kisten Wasserauffüllung und Entleerungsbereich."""@de, """Gereserveerd voor campers: 17 plaatsen. 7 dagen per week, 24 uur per dag, beperkt tot 72 uur, wifi-terminal Caissette wasplaats, caissette legen Water vullen en legen."""@nl, """Reservado para autocaravanas: 17 parcelas. 7 días a la semana, 24 horas al día, limitado a 72 horas, terminal wifi Estación de lavado de cajones, vaciado de cajones Zona de llenado y vaciado de agua."""@es, """Riservato ai camper: 17 piazzole. 7 giorni su 7, 24 ore su 24, limitate a 72 ore, terminale wifi Stazione di lavaggio dei caissette, svuotamento dei caissette Area di riempimento e svuotamento dell'acqua."""@it . owl:topObjectProperty data:6738e2cb-6a5c-3761-97f0-c0228e80a509 ; :hasDescription data:6738e2cb-6a5c-3761-97f0-c0228e80a509 .