@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:6729327f-e82e-3717-8561-f2631d37a81c
  :hasTranslatedProperty data:83d22e11-d257-3f7a-ad4c-f73c0b975dd5, data:22a31337-919d-3137-a282-0838f40deed3, data:b3cb41dd-03ba-3f80-8625-f77c215b7358, data:33a94dbb-826b-3b28-be73-3f4c764c8918, data:7b7f4081-4875-3bf3-b740-b4aff29b2452 ;
  a :Description ;
  dc:description "Balade « Entre chien et loup » : à la tombée de la nuit parcourez le Bois de l’Epinay à la découverte d’histoires et contes d’autrefois !  Lieux de rendez-vous communiqué à l'inscription à 18h. 5/6 km - Chaussures de marche Balade proposée par l’ Office de Tourisme   3€/personne, sur inscription Réservation au 02 35 90 52 10"@fr, "\"Between Dog and Wolf\" Walk: As night falls, explore the Bois de l’Epinay and discover stories and tales from days gone by!  Meeting locations will be provided upon registration at 6:00 p.m. 5–6 km – Walking shoes required. Walk organized by the Tourist Office: 3€ per person, registration required. Reservations at 02 35 90 52 10"@en, "Paseo «Entre el atardecer y el anochecer»: ¡al caer la noche, recorre el Bois de l’Epinay para descubrir historias y cuentos de antaño!  Se comunicarán los puntos de encuentro al inscribirse a las 18:00 h. 5/6 km - Calzado de senderismo. Paseo organizado por la Oficina de Turismo: 3 € por persona, previa inscripción. Reservas en el 02 35 90 52 10"@es, "Wandeling %AB Tussen hond en wolf %BB: %E0 bij het vallen van de avond wandelt u door het Bois de l’Epinay %E0 op ontdekkingstocht naar verhalen en sprookjes van weleer!  De ontmoetingsplaatsen worden bij de inschrijving om 18.00 uur bekendgemaakt. 5/6 km - Wandelschoenen. Wandeling georganiseerd door het VVV-kantoor   3?/persoon, na inschrijving. Reserveren via 02 35 90 52 10"@nl, "Spaziergang %AB Zwischen Hund und Wolf %BB: %E0 Bei Einbruch der Dunkelheit erkunden Sie den Bois de l’Epinay und entdecken Geschichten und Märchen aus vergangenen Zeiten!  Treffpunkte werden bei der Anmeldung um 18 Uhr bekannt gegeben. 5/6 km – Wanderschuhe. Von der Touristeninformation angebotener Spaziergang: 3? pro Person, nach Anmeldung. Reservierung unter 02 35 90 52 10"@de, "Passeggiata %AB Tra il crepuscolo e la notte %BB: %E0 al calar della notte, percorrete il Bois de l’Epinay alla scoperta di storie e racconti di un tempo!  Il luogo di ritrovo verrà comunicato al momento dell’iscrizione alle ore 18. 5/6 km - Scarpe da trekking Passeggiata organizzata dall’Ufficio del Turismo   3? a persona, su iscrizione. Prenotazioni al numero 02 35 90 52 10"@it .

<https://data.datatourisme.fr/30/79f5e634-d630-3f4a-a2c3-c5787a930b44>
  owl:topObjectProperty data:6729327f-e82e-3717-8561-f2631d37a81c ;
  :hasDescription data:6729327f-e82e-3717-8561-f2631d37a81c .