. . "Situata in posizione ideale sulla route des Ch\u00E2teaux du M\u00E9doc, tra Margaux e Pauillac, la nostra casa si trova nel cuore della tenuta di Ch\u00E2teau Lanessan, un'immensa propriet\u00E0 familiare di 350 ettari. Un tempo abitazione del giardiniere, questo grazioso edificio in pietra della fine del XIX secolo si trova in un'estensione del parco, in un recinto privato di 1.500 m2. Restaurata e arredata in stile rustico chic, questa affascinante gite invita alla pace e al benessere durante tutto l'anno. L'alloggio comprende una cucina completamente attrezzata, un salotto e una sala da pranzo inondati di luce e un primo piano con due camere da letto, ciascuna con bagno privato. Nascosta dal resto degli annessi, potrete godervi pranzi all'aperto con la famiglia o con gli amici. Biancheria e pulizie incluse per soggiorni superiori a 3 notti. Non c'\u00E8 connessione a internet, ma il riposo e il cambiamento di scenario sono garantiti."@it . "Id\u00E9alement situ\u00E9 sur la route des Ch\u00E2teaux du M\u00E9doc, entre Margaux et Pauillac, notre gite se situe au c\u0153ur du domaine du ch\u00E2teau Lanessan, immense propri\u00E9t\u00E9 familiale de 350 hectares. Ancien logement du jardinier, cette jolie b\u00E2tisse en pierres de taille datant de la fin du XIX\u00E8me si\u00E8cle est situ\u00E9e en prolongement du parc, dans une enceinte privative de 1500 m2. Restaur\u00E9 et am\u00E9nag\u00E9 dans un esprit campagne chic, ce gite de charme est une invitation au calme et au bien-\u00EAtre durant toute l\u2019ann\u00E9e. Le gite comprend une cuisine \u00E9quip\u00E9e, un salon, salle \u00E0 manger baign\u00E9e de lumi\u00E8re, un \u00E9tage avec deux chambres dot\u00E9es de leur salle d\u2019eau privative. Bien \u00E0 l\u2019\u00E9cart du reste des d\u00E9pendances, vous appr\u00E9cierez les d\u00E9jeuners en plein air en famille ou entre amis. Linges et m\u00E9nage inclus pour tous s\u00E9jours de plus de 3 nuit\u00E9es. Pas de connexion internet, repos et d\u00E9paysement garantis."@fr . "Unser Ferienhaus liegt ideal an der Route des Ch\u00E2teaux du M\u00E9doc, zwischen Margaux und Pauillac, im Herzen der Dom\u00E4ne des Ch\u00E2teau Lanessan, einem riesigen Familienbesitz von 350 Hektar. Dieses h\u00FCbsche Geb\u00E4ude aus Quadersteinen vom Ende des 19. Jahrhunderts, das fr\u00FCher die Wohnung des G\u00E4rtners war, befindet sich in der Verl\u00E4ngerung des Parks in einem 1500 m2 gro\u00DFen Privatgel\u00E4nde. Dieses charmante Ferienhaus wurde im Landhausstil restauriert und eingerichtet und l\u00E4dt das ganze Jahr \u00FCber zur Ruhe und zum Wohlf\u00FChlen ein. Das Ferienhaus besteht aus einer voll ausgestatteten K\u00FCche, einem lichtdurchfluteten Wohn- und Esszimmer und einer Etage mit zwei Schlafzimmern mit eigenem Badezimmer. Abseits der \u00FCbrigen Nebengeb\u00E4ude k\u00F6nnen Sie mit der Familie oder mit Freunden im Freien zu Mittag essen. Bei einem Aufenthalt von mehr als 3 N\u00E4chten sind W\u00E4sche und Reinigung im Preis inbegriffen. Kein Internet"@de . "Ideaal gelegen op de route des Ch\u00E2teaux du M\u00E9doc, tussen Margaux en Pauillac, ligt onze g\u00EEte in het hart van het domein Ch\u00E2teau Lanessan, een groot familiebezit van 350 hectare. Dit mooie stenen gebouw uit het einde van de 19e eeuw was vroeger de woning van de tuinman en ligt in het verlengde van het park, op een priv\u00E9terrein van 1.500 m2. Gerestaureerd en ingericht in een chique landelijke stijl, nodigt deze charmante gite uit tot rust en welzijn het hele jaar door. De g\u00EEte bestaat uit een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer en eetkamer badend in het licht, en een eerste verdieping met twee slaapkamers met elk een eigen badkamer met douche. Weggestopt van de rest van de bijgebouwen kunt u genieten van lunches in de buitenlucht met familie of vrienden. Linnengoed en schoonmaak inbegrepen bij een verblijf van meer dan 3 nachten. Geen internetverbinding, ontspanning en verandering va"@nl . "Ideally situated on the M\u00E9doc Ch\u00E2teaux route, between Margaux and Pauillac, our gite is at the heart of the Ch\u00E2teau Lanessan estate, a vast 350-hectare family property. Formerly the gardener's dwelling, this attractive stone building dating from the late 19th century is located in the extension of the park, in a 1500 m2 private enclosure. Restored and furnished in a chic country style, this charming gite is an invitation to calm and well-being all year round. The gite comprises a fully-equipped kitchen, a light-filled living and dining room, and a first floor with two bedrooms each with its own private shower room. Tucked away from the rest of the outbuildings, you'll enjoy outdoor lunches with family or friends. Linen and cleaning included for stays of 3 nights or more. No internet connection, but rest and relaxation guaranteed"@en . "Idealmente situada en la ruta de los Ch\u00E2teaux del M\u00E9doc, entre Margaux y Pauillac, nuestra casa rural se encuentra en el coraz\u00F3n del Ch\u00E2teau Lanessan, una inmensa propiedad familiar de 350 hect\u00E1reas. Antigua vivienda del jardinero, esta bonita construcci\u00F3n de piedra de finales del siglo XIX se encuentra en una extensi\u00F3n del parque, en un recinto privado de 1.500 m2. Restaurada y amueblada en un elegante estilo r\u00FAstico, esta encantadora casa rural es una invitaci\u00F3n a la tranquilidad y al bienestar durante todo el a\u00F1o. La casa rural consta de una cocina totalmente equipada, un sal\u00F3n-comedor luminoso y un primer piso con dos habitaciones, cada una con su cuarto de ba\u00F1o privado. Apartada del resto de las dependencias, podr\u00E1 disfrutar de almuerzos al aire libre con la familia o los amigos. Ropa de cama y limpieza incluidas para estancias de m\u00E1s de 3 noches. Sin conexi\u00F3n a Internet, la relajac"@es . . .