@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:6711e957-0cd7-345f-834d-aa5e2d6b52e4 owl:topDataProperty """A 1,5 km des Saintes Maries de la Mer, le mas des Colverts est situé sur une pointe de terre entourée d’étangs avec de nombreux oiseaux et canards dans une zone de nature protégée."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:26ec6525-61e4-36a5-9c19-e138cf292a4e, data:71d15e7b-d5e8-34ad-9ac9-1b4040f66fe9, data:c6c55320-d49a-3a70-af1a-65499c946405, data:8a9983af-df9c-30a8-8e03-db7826e7c52c, data:61863eeb-064e-3e95-9dd0-84d4ba8d828e, data:bbd15281-a307-321e-aa6e-4a9bb8ccd23d, data:bff14278-27b0-375d-a719-a4c55fff1fcc, data:ee1078e4-4e91-391c-b548-6752b28129b5, data:cb0891da-7dc2-37e5-9b43-162f80c4b3da, data:269fcbca-25b5-35a6-a58d-55c5f5511d40 ; :shortDescription """A 1,5 km des Saintes Maries de la Mer, le mas des Colverts est situé sur une pointe de terre entourée d’étangs avec de nombreux oiseaux et canards dans une zone de nature protégée."""@fr, """At 1,5 km from Saintes Maries de la Mer, the mas des Colverts is located on a point of land surrounded by ponds with many birds and ducks in a protected nature area."""@en, """1,5 km von Saintes Maries de la Mer entfernt liegt das Mas des Colverts auf einer Landzunge umgeben von Teichen mit zahlreichen Vögeln und Enten in einem Naturschutzgebiet."""@de, """1,5 km van Saintes Maries de la Mer, de Mas des Colverts is gelegen op een punt van land omgeven door vijvers met veel vogels en eenden in een beschermd natuurgebied."""@nl, """A 1,5 km de Saintes Maries de la Mer, el mas des Colverts está situado en una punta de tierra rodeado de estanques con muchas aves y patos en una zona natural protegida."""@es, """A 1,5 km da Saintes Maries de la Mer, il mas des Colverts si trova su un punto di terra circondato da stagni con molti uccelli e anatre in un'area naturale protetta."""@it ; a :Description ; dc:description """Lo studio Il monolocale di 20m² per due persone si trova al primo piano con una vista panoramica una terrazza panoramica con vista sulla Camargue e sulle sue paludi. È dotata di un letto matrimoniale con imbottitura e coperta, un televisore, un angolo cottura con due piastre elettriche, forno a microonde, macchina del caffè elettrica, lavello, frigorifero, bicchieri, posate e stoviglie per due persone e un bagno con doccia e servizi igienici. Dispone di aria condizionata reversibile e Wifi Per ulteriori informazioni si prega di contattarci via e-mail: masdescolverts@gmail.com"""@it, """De studio De studio van 20m² voor twee personen bevindt zich op de eerste verdieping met een panoramisch een panoramisch terras met uitzicht op de Camargue en de moerassen. Het is uitgerust met een tweepersoonsbed met bolster en deken, een televisie, een kitchenette met twee kookplaten, magnetron, elektrisch koffiezetapparaat, gootsteen, koelkast, glaswerk, bestek en serviesgoed voor twee personen en een doucheruimte met toilet. Het heeft omkeerbare airconditioning en Wifi Voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen via e-mail: masdescolverts@gmail.com"""@nl, """El estudio El estudio de 20m² para dos personas está situado en la primera planta con una una terraza panorámica con vistas a la Camarga y sus marismas. Está equipado con una cama doble con almohada y manta, una televisión, una cocina con dos placas de cocción, microondas, cafetera eléctrica, fregadero, nevera, cristalería, cubertería y vajilla para dos personas y un cuarto de ducha con aseo. Tiene aire acondicionado reversible y Wifi Para más información, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico: masdescolverts@gmail.com"""@es, """The studio The studio of 20m² for two persons is located on the 1st floor with a panoramic a panoramic terrace overlooking the Camargue and its marshes. It is equipped with a double bed with bolster and blanket, a television, an integrated kitchenette with two electric plates, microwave oven, electric coffee maker, sink, refrigerator, glassware, cutlery and dishes for two people and includes a shower room with toilet. It has reversible air conditioning and Wifi For more information contact us by email : masdescolverts@gmail.com"""@en, """Das Studio Das 20m² große Studio für zwei Personen befindet sich im 1. Stock mit stock mit einer Panoramaterrasse mit Blick auf die Camargue und ihre Sümpfe. Es verfügt über ein Doppelbett mit Nackenrolle und Decke, einen Fernseher, eine integrierte Küchenzeile mit zwei Kochplatten, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Spüle, Kühlschrank, Gläser, Besteck und Geschirr für zwei Personen und ein Duschbad mit WC. Besitzt eine umkehrbare Klimaanlage sowie Wifi Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns per E-Mail: masdescolverts@gmail.com"""@de, """Le studio Le studio de 20m² pour deux personnes est situé au 1er étage avec une terrasse panoramique dominant la Camargue et ses marais. Il est agencé d’un lit pour deux personnes avec traversin et couverture, d’une télévision, d’une kitchenette intégrée avec deux plaques électriques, four micro-ondes, cafetière électrique, évier, réfrigérateur, verrerie, couverts et vaisselle pour deux personnes et comprend une salle de douche avec wc. Possédant une climatisation réversible ainsi que le Wifi. Pour de plus amples informations contactez-nous par email : masdescolverts@gmail.com"""@fr . owl:topObjectProperty data:6711e957-0cd7-345f-834d-aa5e2d6b52e4 ; :hasDescription data:6711e957-0cd7-345f-834d-aa5e2d6b52e4 .