Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Die in den 1920er Jahren gegründete Molkerei im Dorfzentrum führt die Tradition fort, dass die lokalen Viehzüchter ihre Milch zusammenlegen.
Die „Frucht“ ihrer Arbeit ist der Ursprung des Wortes „Fruitière“.
Die „Frucht“ ihrer Arbeit ist der Ursprung des Wortes „Fruitière“.
Anglais Established in the 1920s, the dairy located in the center of the village carries on the tradition of local farmers pooling their milk.
The word “fruitière” comes from the “fruit” of their labor.
The word “fruitière” comes from the “fruit” of their labor.
Français (France) Créée dans les années 1920, la fruitière située au centre du village, perpétue la tradition du lait mis en commun par les éleveurs locaux.
Le « fruit » de leur travail donne le mot fruitière.
Le « fruit » de leur travail donne le mot fruitière.
Néerlandais (Pays-Bas) De zuivelfabriek, die in de jaren 1920 werd opgericht en in het centrum van het dorp ligt, zet de traditie voort waarbij de lokale veehouders hun melk samenbrengen.
De ‘vrucht’ van hun werk vormt de oorsprong van de naam ‘fruitière’.
De ‘vrucht’ van hun werk vormt de oorsprong van de naam ‘fruitière’.
Espagnol Fundada en la década de 1920, la lechería situada en el centro del pueblo perpetúa la tradición de la leche que aportan en común los ganaderos locales.
El «fruto» de su trabajo da origen a la palabra «frutería».
El «fruto» de su trabajo da origen a la palabra «frutería».
Italien (Italie) Fondata negli anni ’20, la latteria situata nel centro del paese porta avanti la tradizione del latte raccolto in comune dagli allevatori locali.
Il %AB frutto %BB del loro lavoro dà origine al termine «fruiti%E8re».
Il %AB frutto %BB del loro lavoro dà origine al termine «fruiti%E8re».
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Die in den 1920er Jahren gegründete Molkerei im Dorfzentrum führt die Tradition fort, dass die lokalen Viehzüchter ihre Milch zusammenlegen.
Die „Frucht“ ihrer Arbeit ist der Ursprung des Wortes „Fruitière“.
Die „Frucht“ ihrer Arbeit ist der Ursprung des Wortes „Fruitière“.
Anglais Established in the 1920s, the dairy located in the center of the village carries on the tradition of local farmers pooling their milk.
The word “fruitière” comes from the “fruit” of their labor.
The word “fruitière” comes from the “fruit” of their labor.
Français (France) Créée dans les années 1920, la fruitière située au centre du village, perpétue la tradition du lait mis en commun par les éleveurs locaux.
Le « fruit » de leur travail donne le mot fruitière.
Le « fruit » de leur travail donne le mot fruitière.
Néerlandais (Pays-Bas) De zuivelfabriek, die in de jaren 1920 werd opgericht en in het centrum van het dorp ligt, zet de traditie voort waarbij de lokale veehouders hun melk samenbrengen.
De ‘vrucht’ van hun werk vormt de oorsprong van de naam ‘fruitière’.
De ‘vrucht’ van hun werk vormt de oorsprong van de naam ‘fruitière’.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty