Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Je begint aan een ontspannen wandeling om de Cadeules of Cadoles (kleine wijnboerderijen
gebouwd van droge stenen) van onze gemeente, op 1 circuit van ongeveer 7 tot 8 km.
Zodra je aankomt, krijg je een welkomstkoffie aangeboden.
Laat je vervolgens meevoeren langs je route, om te genieten van een gezellig moment dat natuur, sensaties en lokale ontdekkingen combineert
natuur, sensaties en lokale ontdekkingen.
Het is de perfecte manier om avontuur, ontspanning en proeverij te combineren!
Je beleeft een unieke ervaring door een ongewone wandeling te combineren met proeverijen.
Je wandelt door wijngaarden en bossen en ontdekt in alle vrijheid ons prachtige terroir en zijn landschappen.
Deze wandeling omvat 4 proeverijen met producten van onze lokale producenten en wijnboeren
om al je zintuigen te prikkelen en je smaakpapillen te verwennen! (Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid
drink met mate).
- 1 proeverij van voorgerechten,
- 1 proeverij van warme gerechten,
- 1 kaasproeverij,
- 1 proeverij van desserts.
Voor kinderen en tieners zijn er vruchtensappen beschikbaar.
Aan het einde van deze gastronomische wandeling kunnen de deelnemers wijnen van onze wijnboeren kopen en
andere producten van onze lokale producenten ontdekken, die de trots van onze regio zijn.
Voor de wandelaars is er een bar met warme en koude dranken.
gebouwd van droge stenen) van onze gemeente, op 1 circuit van ongeveer 7 tot 8 km.
Zodra je aankomt, krijg je een welkomstkoffie aangeboden.
Laat je vervolgens meevoeren langs je route, om te genieten van een gezellig moment dat natuur, sensaties en lokale ontdekkingen combineert
natuur, sensaties en lokale ontdekkingen.
Het is de perfecte manier om avontuur, ontspanning en proeverij te combineren!
Je beleeft een unieke ervaring door een ongewone wandeling te combineren met proeverijen.
Je wandelt door wijngaarden en bossen en ontdekt in alle vrijheid ons prachtige terroir en zijn landschappen.
Deze wandeling omvat 4 proeverijen met producten van onze lokale producenten en wijnboeren
om al je zintuigen te prikkelen en je smaakpapillen te verwennen! (Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid
drink met mate).
- 1 proeverij van voorgerechten,
- 1 proeverij van warme gerechten,
- 1 kaasproeverij,
- 1 proeverij van desserts.
Voor kinderen en tieners zijn er vruchtensappen beschikbaar.
Aan het einde van deze gastronomische wandeling kunnen de deelnemers wijnen van onze wijnboeren kopen en
andere producten van onze lokale producenten ontdekken, die de trots van onze regio zijn.
Voor de wandelaars is er een bar met warme en koude dranken.
Italien (Italie) Si parte per una piacevole passeggiata alla scoperta delle Cadeules o Cadoles (piccole case di viticoltori costruite in pietra a secco) del nostro comune
(piccole cantine costruite in pietra a secco) del nostro comune, su un circuito di circa 7-8 km.
Appena arrivati, vi verrà offerto un caffè di benvenuto.
Poi lasciatevi trasportare lungo il percorso, per godere di un momento conviviale che combina natura, sensazioni e scoperte locali
natura, sensazioni e scoperte locali.
È il modo perfetto per combinare avventura, relax e piacere della degustazione!
Vivrete un'esperienza unica, che combina una passeggiata insolita con le degustazioni.
Passeggerete tra vigneti e boschi, scoprendo il nostro splendido terroir e i suoi paesaggi in piena libertà.
Questa passeggiata comprende 4 degustazioni con i prodotti dei nostri produttori e viticoltori locali
per risvegliare tutti i vostri sensi e deliziare le vostre papille gustative! (L'abuso di alcol è pericoloso per la salute
bevete con moderazione).
- 1 degustazione di antipasti,
- 1 degustazione di piatti caldi,
- 1 degustazione di formaggi,
- 1 degustazione di dolci.
Succhi di frutta saranno disponibili per bambini e ragazzi.
Al termine di questa passeggiata gastronomica, i partecipanti potranno acquistare i vini dei nostri viticoltori e scoprire altri prodotti dei nostri produttori locali, che sono l'orgoglio della nostra regione
scoprire altri prodotti dei nostri produttori locali, che sono l'orgoglio della nostra regione.
Per gli escursionisti sarà disponibile un punto di ristoro con bevande calde e fredde.
(piccole cantine costruite in pietra a secco) del nostro comune, su un circuito di circa 7-8 km.
Appena arrivati, vi verrà offerto un caffè di benvenuto.
Poi lasciatevi trasportare lungo il percorso, per godere di un momento conviviale che combina natura, sensazioni e scoperte locali
natura, sensazioni e scoperte locali.
È il modo perfetto per combinare avventura, relax e piacere della degustazione!
Vivrete un'esperienza unica, che combina una passeggiata insolita con le degustazioni.
Passeggerete tra vigneti e boschi, scoprendo il nostro splendido terroir e i suoi paesaggi in piena libertà.
Questa passeggiata comprende 4 degustazioni con i prodotti dei nostri produttori e viticoltori locali
per risvegliare tutti i vostri sensi e deliziare le vostre papille gustative! (L'abuso di alcol è pericoloso per la salute
bevete con moderazione).
- 1 degustazione di antipasti,
- 1 degustazione di piatti caldi,
- 1 degustazione di formaggi,
- 1 degustazione di dolci.
Succhi di frutta saranno disponibili per bambini e ragazzi.
Al termine di questa passeggiata gastronomica, i partecipanti potranno acquistare i vini dei nostri viticoltori e scoprire altri prodotti dei nostri produttori locali, che sono l'orgoglio della nostra regione
scoprire altri prodotti dei nostri produttori locali, che sono l'orgoglio della nostra regione.
Per gli escursionisti sarà disponibile un punto di ristoro con bevande calde e fredde.
Allemand (Allemagne) Sie unternehmen eine genussvolle Wanderung, um die Cadeules oder Cadoles (kleine Hütten, in denen Wein angebaut wird) zu entdecken.
Die Strecke ist etwa 7 bis 8 km lang und führt Sie durch die Weinberge unserer Gemeinde.
Bei Ihrer Ankunft wird Ihnen am Empfang ein Willkommenskaffee angeboten.
Lassen Sie sich dann auf der ganzen Strecke tragen, um einen geselligen Moment zu genießen, der eine Mischung aus
Natur, Sensationen und Entdeckungen der Region.
Ein perfekter Ausflug, um Abenteuer, Entspannung und Geschmackserlebnisse miteinander zu verbinden!
Zwischen ungewöhnlichen Spaziergängen und Weinproben werden Sie einen einzigartigen Moment erleben.
Sie werden durch Weinberge und Wälder streifen, um unser schönes Terroir und seine Landschaften in aller Freiheit zu entdecken.
Dieser Spaziergang umfasst 4 Etappen mit Verkostungen mit den Produkten unserer Produzenten und Winzer.
lokalen Erzeugern, um alle Ihre Sinne zu wecken und Ihren Gaumen zu erfreuen! (Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich, bitte in Maßen genießen!
in Maßen konsumieren).
- 1 Etappe Verkostung Appetitanreger,
- 1 Schritt Verkostung warmes Gericht,
- 1 Schritt Käseverkostung,
- 1 Schritt Verkostung Dessert.
Für Kinder und Jugendliche sind Fruchtsäfte vorgesehen.
Am Ende dieser Gourmetwanderung können die Teilnehmer die Weine unserer Winzer kaufen und
die anderen Produkte unserer lokalen Erzeuger entdecken, die der Stolz unserer Region sind.
Eine Buvette mit warmen oder kalten Getränken steht den Wanderern zur Verfügung.
Die Strecke ist etwa 7 bis 8 km lang und führt Sie durch die Weinberge unserer Gemeinde.
Bei Ihrer Ankunft wird Ihnen am Empfang ein Willkommenskaffee angeboten.
Lassen Sie sich dann auf der ganzen Strecke tragen, um einen geselligen Moment zu genießen, der eine Mischung aus
Natur, Sensationen und Entdeckungen der Region.
Ein perfekter Ausflug, um Abenteuer, Entspannung und Geschmackserlebnisse miteinander zu verbinden!
Zwischen ungewöhnlichen Spaziergängen und Weinproben werden Sie einen einzigartigen Moment erleben.
Sie werden durch Weinberge und Wälder streifen, um unser schönes Terroir und seine Landschaften in aller Freiheit zu entdecken.
Dieser Spaziergang umfasst 4 Etappen mit Verkostungen mit den Produkten unserer Produzenten und Winzer.
lokalen Erzeugern, um alle Ihre Sinne zu wecken und Ihren Gaumen zu erfreuen! (Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich, bitte in Maßen genießen!
in Maßen konsumieren).
- 1 Etappe Verkostung Appetitanreger,
- 1 Schritt Verkostung warmes Gericht,
- 1 Schritt Käseverkostung,
- 1 Schritt Verkostung Dessert.
Für Kinder und Jugendliche sind Fruchtsäfte vorgesehen.
Am Ende dieser Gourmetwanderung können die Teilnehmer die Weine unserer Winzer kaufen und
die anderen Produkte unserer lokalen Erzeuger entdecken, die der Stolz unserer Region sind.
Eine Buvette mit warmen oder kalten Getränken steht den Wanderern zur Verfügung.
Anglais You'll set off on a leisurely stroll to discover the Cadeules or Cadoles (small winegrower's
built of dry stone) of our commune, on 1 circuit of approximately 7 to 8 km.
A welcome coffee will be served on arrival.
Then let yourself be carried along your route, to enjoy a convivial moment combining nature, sensations and local discoveries.
nature, sensations and local discoveries.
It's the perfect way to combine adventure, relaxation and tasting pleasure!
You'll enjoy a unique experience, combining an unusual walk with tastings.
You'll wander through vineyards and woods, discovering our beautiful terroir and its landscapes in complete freedom.
This walk includes 4 tasting sessions with products from our local producers and winegrowers
to awaken all your senses and delight your taste buds! (Alcohol abuse is dangerous to your health.
drink in moderation).
- 1 appetiser tasting session,
- 1 hot dish tasting stage,
- 1 cheese tasting session,
- 1 dessert tasting session.
Fruit juices will be available for children and teenagers.
At the end of this gourmet stroll, participants will be able to buy wines from our winegrowers and
discover other products from our local producers, who are the pride of our region.
A refreshment bar with hot and cold drinks will be available for walkers.
built of dry stone) of our commune, on 1 circuit of approximately 7 to 8 km.
A welcome coffee will be served on arrival.
Then let yourself be carried along your route, to enjoy a convivial moment combining nature, sensations and local discoveries.
nature, sensations and local discoveries.
It's the perfect way to combine adventure, relaxation and tasting pleasure!
You'll enjoy a unique experience, combining an unusual walk with tastings.
You'll wander through vineyards and woods, discovering our beautiful terroir and its landscapes in complete freedom.
This walk includes 4 tasting sessions with products from our local producers and winegrowers
to awaken all your senses and delight your taste buds! (Alcohol abuse is dangerous to your health.
drink in moderation).
- 1 appetiser tasting session,
- 1 hot dish tasting stage,
- 1 cheese tasting session,
- 1 dessert tasting session.
Fruit juices will be available for children and teenagers.
At the end of this gourmet stroll, participants will be able to buy wines from our winegrowers and
discover other products from our local producers, who are the pride of our region.
A refreshment bar with hot and cold drinks will be available for walkers.
Espagnol Saldrá a pasear tranquilamente para descubrir los Cadeules o Cadoles (pequeños viñedos de piedra seca) de nuestro municipio
de piedra seca) de nuestro municipio, en 1 circuito de unos 7 a 8 km.
Nada más llegar, le ofreceremos un café de bienvenida.
A continuación, déjese llevar a lo largo de su recorrido, para disfrutar de un momento de convivencia combinando naturaleza, sensaciones y descubrimientos locales
naturaleza, sensaciones y descubrimientos locales.
Es la manera perfecta de combinar aventura, relajación y placer de degustación
Disfrutará de una experiencia única, combinando un paseo insólito con degustaciones.
Deambulará por viñedos y bosques, descubriendo nuestro hermoso terruño y sus paisajes con total libertad.
Este paseo incluye 4 degustaciones con productos de nuestros productores y viticultores locales
¡para despertar todos sus sentidos y deleitar sus papilas gustativas! (El abuso de alcohol es peligroso para la salud
beba con moderación).
- 1 etapa de degustación de aperitivos,
- 1 degustación de platos calientes,
- 1 degustación de quesos,
- 1 degustación de postres.
Se ofrecen zumos de frutas para niños y adolescentes.
Al final de este paseo gastronómico, los participantes podrán comprar vinos de nuestros viticultores y
descubrir otros productos de nuestros productores locales, que son el orgullo de nuestra región.
Habrá un bar con bebidas frías y calientes a disposición de los caminantes.
de piedra seca) de nuestro municipio, en 1 circuito de unos 7 a 8 km.
Nada más llegar, le ofreceremos un café de bienvenida.
A continuación, déjese llevar a lo largo de su recorrido, para disfrutar de un momento de convivencia combinando naturaleza, sensaciones y descubrimientos locales
naturaleza, sensaciones y descubrimientos locales.
Es la manera perfecta de combinar aventura, relajación y placer de degustación
Disfrutará de una experiencia única, combinando un paseo insólito con degustaciones.
Deambulará por viñedos y bosques, descubriendo nuestro hermoso terruño y sus paisajes con total libertad.
Este paseo incluye 4 degustaciones con productos de nuestros productores y viticultores locales
¡para despertar todos sus sentidos y deleitar sus papilas gustativas! (El abuso de alcohol es peligroso para la salud
beba con moderación).
- 1 etapa de degustación de aperitivos,
- 1 degustación de platos calientes,
- 1 degustación de quesos,
- 1 degustación de postres.
Se ofrecen zumos de frutas para niños y adolescentes.
Al final de este paseo gastronómico, los participantes podrán comprar vinos de nuestros viticultores y
descubrir otros productos de nuestros productores locales, que son el orgullo de nuestra región.
Habrá un bar con bebidas frías y calientes a disposición de los caminantes.
Français (France) Vous partirez pour une balade plaisir à la découverte des Cadeules ou Cadoles (petites cabanes
vigneronnes construites en pierres sèches) de notre commune, sur 1 circuit d'environ 7 à 8 km.
Dès votre arrivée, à l'accueil, un café de bienvenue vous sera offert.
Laissez-vous ensuite porter tout au long de votre trajet, pour profiter d'un moment convivial mêlant
nature, sensations et découvertes du terroir.
Une sortie parfaite pour mêler aventure, détente et plaisir gustatif !
Entre balade insolite et dégustations, vous vivrez un moment unique.
Vous arpenterez les vignes, les bois, pour découvrir notre beau terroir et ses paysages en toute liberté.
Cette balade comprend 4 étapes de dégustation avec les produits de nos producteurs et viticulteurs
locaux, afin d'éveiller tous vos sens et ravir vos papilles ! (l'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à
consommer avec modération).
- 1 étape dégustation mise en bouche,
- 1 étape dégustation plat chaud,
- 1 étape dégustation de fromages,
- 1 étape dégustation dessert.
Pour les enfants et adolescents, des jus de fruits sont prévus.
A l'issue de cette balade gourmande, les participants pourront acheter les vins de nos viticulteurs et
découvrir les autres produits de nos producteurs locaux, qui font la fierté de notre région.
Une Buvette avec boissons chaudes ou fraîches est à la disposition des marcheurs.
vigneronnes construites en pierres sèches) de notre commune, sur 1 circuit d'environ 7 à 8 km.
Dès votre arrivée, à l'accueil, un café de bienvenue vous sera offert.
Laissez-vous ensuite porter tout au long de votre trajet, pour profiter d'un moment convivial mêlant
nature, sensations et découvertes du terroir.
Une sortie parfaite pour mêler aventure, détente et plaisir gustatif !
Entre balade insolite et dégustations, vous vivrez un moment unique.
Vous arpenterez les vignes, les bois, pour découvrir notre beau terroir et ses paysages en toute liberté.
Cette balade comprend 4 étapes de dégustation avec les produits de nos producteurs et viticulteurs
locaux, afin d'éveiller tous vos sens et ravir vos papilles ! (l'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à
consommer avec modération).
- 1 étape dégustation mise en bouche,
- 1 étape dégustation plat chaud,
- 1 étape dégustation de fromages,
- 1 étape dégustation dessert.
Pour les enfants et adolescents, des jus de fruits sont prévus.
A l'issue de cette balade gourmande, les participants pourront acheter les vins de nos viticulteurs et
découvrir les autres produits de nos producteurs locaux, qui font la fierté de notre région.
Une Buvette avec boissons chaudes ou fraîches est à la disposition des marcheurs.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty