[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/107b60fd-829e-38f7-990f-1d1fae48148f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/7fcae75c-e7cd-3d70-a7f5-27ac9497e61b",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/66ed42a1-77e3-393e-8b7f-e38e9290c8a2"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/66ed42a1-77e3-393e-8b7f-e38e9290c8a2"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/66ed42a1-77e3-393e-8b7f-e38e9290c8a2",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb01dcec-b5d2-3122-89b3-41be29d50267"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/92f7bbb6-189f-3151-aa5d-a2c9ec7ad2c5"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/107b60fd-829e-38f7-990f-1d1fae48148f"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/afef9fc5-0340-3c88-8b0f-1099f7d63552"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8622576-151a-39b7-8bfb-9ac5c735c18a"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Zielgruppe: Für alle Altersgruppen\nModeriert von Sophie Lanini.\n\nDie Sophrologie verbindet Atmung, Muskelentspannung und positive Visualisierung. Sie hilft dabei, Stress und Muskelverspannungen abzubauen und so den Alltag zu verbessern.\n\nDiese Veranstaltung stützt sich auf die Werke des Künstlerpaares S%E9rusier und ermöglicht ein Eintauchen in die Sammlungen. Eine Einladung, das Museum auf eine andere Art zu entdecken und sich nach Schulbeginn eine Auszeit zum Wohlfühlen zu gönnen!\n\nMit der Eintrittskarte haben Sie ab 14 Uhr auch Zugang zu einer freien Besichtigung des Museums.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Doelgroep: voor iedereen\nOnder leiding van Sophie Lanini.\n\nSophrologie combineert ademhaling, spierontspanning en positieve visualisatie. Het helpt stress en spierspanningen te verminderen, waardoor je dagelijks leven wordt verbeterd.\n\nDeze sessie is gebaseerd op de werken van het echtpaar S%E9rusier en biedt de mogelijkheid om je onder te dompelen in de collecties. Een uitnodiging om het museum op een andere manier te ontdekken en jezelf na de terugkeer naar het dagelijkse leven een moment van welzijn te gunnen!\n\nMet dit ticket krijgt u ook toegang tot een vrij bezoek aan het museum vanaf 14.00 uur.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Tipo de público: Para todos los públicos\nImpartida por Sophie Lanini.\n\nLa sofrología combina la respiración, la relajación muscular y la visualización positiva. Permite reducir el estrés y las tensiones musculares, lo que contribuye a mejorar la vida cotidiana.\n\nEsta sesión se basa en las obras de la pareja S%E9rusier y permite sumergirse en las colecciones. ¡Una invitación a descubrir el museo de otra manera y a regalarte un momento de bienestar tras la vuelta al cole!\n\nLa entrada también te da acceso a una visita libre al museo a partir de las 14:00.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Tipo di pubblico: Per tutti\nCondotta da Sophie Lanini.\n\nLa sofrologia combina respirazione, rilassamento muscolare e visualizzazione positiva. Permette di ridurre lo stress e le tensioni muscolari, contribuendo a migliorare la vita quotidiana.\n\nQuesta sessione si ispira alle opere dei coniugi S%E9rusier e permette di immergersi nelle collezioni. Un invito a scoprire il museo in modo diverso e a concedersi un momento di benessere dopo il rientro a scuola!\n\nIl biglietto vi dà inoltre accesso a una visita libera del museo a partire dalle ore 14.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Type de public : Tous publics\nAnimé par Sophie Lanini.\n\nLa sophrologie associe la respiration, la détente musculaire et la visualisation positive. Elle permet de réduire le stress et les tensions musculaires permettant d’améliorer son quotidien.\n\nCette séance s’appuie sur les oeuvres du couple Sérusier et permet une immersion dans les collections. Une invitation à découvrir le musée autrement et à vous offrir une bulle de bien-être après la rentrée !\n\nLe billet vous donne également accès à une visite libre du musée à partir de 14h.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Audience: All ages\nLed by Sophie Lanini.\n\nSophrology combines breathing, muscle relaxation, and positive visualization. It helps reduce stress and muscle tension, thereby improving your daily life.\n\nThis session draws inspiration from the works of the S%E9rusier couple and offers an immersive experience of the collections. It’s an invitation to discover the museum in a new way and treat yourself to a moment of well-being after the start of the school year!\n\nThe ticket also grants you access to a self-guided tour of the museum starting at 2:00 p.m.",
                "@language": "en"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/92f7bbb6-189f-3151-aa5d-a2c9ec7ad2c5"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8622576-151a-39b7-8bfb-9ac5c735c18a"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/afef9fc5-0340-3c88-8b0f-1099f7d63552"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb01dcec-b5d2-3122-89b3-41be29d50267"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]