Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Auditions d’élèves, orgue médiéval et atelier de facture pour découvrir les secrets de l’orgue.
Italien (Italie) Audizioni di studenti, un organo medievale e un laboratorio di organaria per scoprire i segreti dell'organo.
Anglais Auditions by students, medieval organ and organ-building workshop to discover the secrets of the organ.
Allemand (Allemagne) Schülervorspiele, eine mittelalterliche Orgel und ein Workshop zum Thema Orgelbau, um die Geheimnisse der Orgel zu entdecken.
Néerlandais (Pays-Bas) Audities door studenten, een middeleeuws orgel en een workshop orgelbouw om de geheimen van het orgel te ontdekken.
Espagnol Audiciones de estudiantes, un órgano medieval y un taller de organería para descubrir los secretos del órgano.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Organ students in the gallery, a presentation of a medieval organ and an organ-building workshop make up this event dedicated to discovery and transmission. An opportunity to learn more about the instrument, its history and its secrets.
Néerlandais (Pays-Bas) Leerlingen van de orgelklassen op de galerij, een presentatie van een middeleeuws orgel en een workshop orgelbouw vormen samen dit evenement gewijd aan ontdekking en overdracht. Een kans om het instrument, zijn geschiedenis en de geheimen achter de bouw te leren kennen.
Français (France) Élèves des classes d’orgue à la tribune, présentation d’un orgue médiéval et atelier de facture d’orgue composent ce rendez-vous dédié à la découverte et à la transmission. Une occasion d’approcher l’instrument, son histoire et ses secrets de fabrication.
Allemand (Allemagne) Schüler der Orgelklassen auf der Empore, die Präsentation einer mittelalterlichen Orgel und ein Orgelbau-Workshop bilden den Rahmen dieses Treffens, das der Entdeckung und der Weitergabe des Instruments gewidmet ist. Eine Gelegenheit, sich dem Instrument, seiner Geschichte und den Geheimnissen seiner Herstellung zu nähern.
Italien (Italie) Alunni delle classi di organo in galleria, una presentazione di un organo medievale e un laboratorio di costruzione di organi costituiscono questo evento dedicato alla scoperta e alla trasmissione. Un'occasione per conoscere lo strumento, la sua storia e i segreti della sua costruzione.
Espagnol Alumnos de las clases de órgano en la galería, una presentación de un órgano medieval y un taller de construcción de órganos componen este evento dedicado al descubrimiento y la transmisión. Una oportunidad para conocer el instrumento, su historia y los secretos de su construcción.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Auditions d’élèves, orgue médiéval et atelier de facture pour découvrir les secrets de l’orgue.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty