@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:66d76151-ebd3-3d4e-972a-b8583d77767f owl:topDataProperty "Conférence présentée par Sonia Breux-Pouxviel, suivie d’une dégustation de produits de l’époque. Possibilité de venir en costume d’époque."@fr ; :hasTranslatedProperty data:bf27def8-3bad-372c-9256-87056988140e, data:b9ee5451-6df0-3435-9372-520cedb17dcf, data:8ccd9c15-e78f-36c1-af52-cf8c8595af5c, data:a0fec256-ecfe-3028-b65b-c3c8ed06b7e9, data:9ab16a53-aa94-3a83-90c1-6e7f8882360b, data:8b3f8688-3fc3-3eb4-ac66-3626c11c71ff, data:b861f1e7-a779-3aad-a925-101e5a339600, data:8a557cb4-b5e2-352b-a054-b1c256b396c6, data:77213a48-ec47-387f-a5c4-dc8358a659a7, data:11a823c3-f170-319e-97de-2d5865baa374 ; :shortDescription "Conférence présentée par Sonia Breux-Pouxviel, suivie d’une dégustation de produits de l’époque. Possibilité de venir en costume d’époque."@fr, "Lezing door Sonia Breux-Pouxviel, gevolgd door een proeverij van producten uit die tijd. Je kunt in klederdracht komen."@nl, "Conferenza di Sonia Breux-Pouxviel, seguita da una degustazione di prodotti dell'epoca. È possibile venire in costume d'epoca."@it, "Vortrag von Sonia Breux-Pouxviel, gefolgt von einer Verkostung von Produkten aus der damaligen Zeit. Es besteht die Möglichkeit, in historischen Kostümen zu erscheinen."@de, "Charla de Sonia Breux-Pouxviel, seguida de una degustación de productos de la época. Puede venir vestido de época."@es, "Lecture by Sonia Breux-Pouxviel, followed by a tasting of period products. Come in period costume."@en ; a :Description ; dc:description "Conférence présentée par Sonia Breux-Pouxviel, suivie d’une dégustation de produits de l’époque. Possibilité de venir en costume d’époque."@fr, "Lezing door Sonia Breux-Pouxviel, gevolgd door een proeverij van producten uit die tijd. Je kunt in klederdracht komen."@nl, "Conferenza di Sonia Breux-Pouxviel, seguita da una degustazione di prodotti dell'epoca. È possibile venire in costume d'epoca."@it, "Vortrag von Sonia Breux-Pouxviel, gefolgt von einer Verkostung von Produkten aus der damaligen Zeit. Es besteht die Möglichkeit, in historischen Kostümen zu erscheinen."@de, "Charla de Sonia Breux-Pouxviel, seguida de una degustación de productos de la época. Puede venir vestido de época."@es, "Lecture by Sonia Breux-Pouxviel, followed by a tasting of period products. Come in period costume."@en . owl:topObjectProperty data:66d76151-ebd3-3d4e-972a-b8583d77767f ; :hasDescription data:66d76151-ebd3-3d4e-972a-b8583d77767f .