[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00915542-4839-3d03-b4fe-9bcb21375037" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/d8b0eb5b-fbfd-33ae-abde-9c28cedaedc4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66d5365a-d999-39c7-890b-a46cb5d143e7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66d5365a-d999-39c7-890b-a46cb5d143e7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18a4e58f-6277-34ef-9ef2-3a24f271cc7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19e51cd3-0d8e-3e31-8a81-498fe1c68d5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/280519ca-cd3d-3f82-b1cf-8763826065b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c71736b-f68b-3541-8342-9b48c3994818" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66d5365a-d999-39c7-890b-a46cb5d143e7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le Complexe Aquatique écoresponsable de Lens est un site multi-activités proposant des activités sportives, ludiques et bien-être tout au long de l'année", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19e51cd3-0d8e-3e31-8a81-498fe1c68d5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00915542-4839-3d03-b4fe-9bcb21375037" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edea046c-fe06-3c69-a22b-f8e2e39efa56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba5d1762-19f9-392a-8c20-faec5f7a616a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/280519ca-cd3d-3f82-b1cf-8763826065b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bfc82426-0c47-32f2-89f2-044be374469e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b14b249c-de06-394f-9aba-2dfb60b88ac9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c4506a2-73ad-3832-a6ad-b3a2be9d5747" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18a4e58f-6277-34ef-9ef2-3a24f271cc7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c71736b-f68b-3541-8342-9b48c3994818" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le Complexe Aquatique écoresponsable de Lens est un site multi-activités proposant des activités sportives, ludiques et bien-être tout au long de l'année", "@language": "fr" }, { "@value": "El Complejo Acuático Lens, respetuoso con el medio ambiente, es un lugar multiactividades que ofrece actividades deportivas, de ocio y bienestar durante todo el año", "@language": "es" }, { "@value": "Der umweltfreundliche Wasserkomplex in Lens ist eine Multiaktivitätsanlage, die das ganze Jahr über Sport, Spiel und Wellness anbietet", "@language": "de" }, { "@value": "Il complesso acquatico eco-responsabile Lens è un sito multiattività che offre attività sportive, ricreative e di benessere tutto l'anno", "@language": "it" }, { "@value": "Het ecologisch verantwoorde Lens Aquatic Complex is een multifunctionele site die het hele jaar door sport-, vrijetijds- en welzijnsactiviteiten biedt", "@language": "nl" }, { "@value": "The eco-responsible Lens Aquatic Complex is a multi-activity site offering sports, leisure and wellness activities all year round", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het complex bestaat uit verschillende ruimtes met verschillende activiteiten voor verschillende doelgroepen:\n- Een Olympische zaal (modulair zwembad van 50 meter)\n- 25-meter trainingsbad\n- Aqualudisch zwembad\n- Splashpad\n\nNaast wateractiviteiten biedt het centrum ook andere activiteiten:\n- Wellnessruimte (2 sauna's, hammam, ontspanningsruimte met kruidenthee, enz.)\n- Fitnessruimte\n- Cardio-musculatieruimte.", "@language": "nl" }, { "@value": "The complex is made up of several areas, offering a variety of activities adapted to different audiences:\n- Olympic hall (50-meter modular pool)\n- 25-meter training pool\n- Aqualudic pool\n- Splashpad\n\nIn addition to aquatic activities, the center offers other activities:\n- Wellness area (2saunas, hammam, relaxation room with infusions)\n- Fitness area\n- Cardio-musculation area.", "@language": "en" }, { "@value": "Il complesso è composto da diverse aree che offrono una varietà di attività adatte a diversi tipi di pubblico:\n- Una sala olimpica (piscina modulare di 50 metri)\n- Piscina di 25 metri per l'allenamento\n- Piscina acqualudica\n- Splashpad\n\nOltre alle attività acquatiche, il centro offre anche altre attività:\n- Area benessere (2 saune, hammam, sala relax con tisane, ecc.)\n- Area fitness\n- Area cardio-muscolare.", "@language": "it" }, { "@value": "Der Komplex besteht aus mehreren Bereichen, die verschiedene Aktivitäten ermöglichen und an unterschiedliche Zielgruppen angepasst sind:\n- Eine olympische Halle (modulierbares 50-Meter-Becken)\n- Ein 25-Meter-Lernbecken\n- Wasserbecken (Aqualudique)\n- Splashpad\n\nNeben den Wassersportarten bietet das Zentrum auch andere Aktivitäten an:\n- Wellnessbereich (2 Saunen, Hammam, Ruheraum mit Aufgüssen)\n- Fitness- und Fitnessbereich\n- Kardio- und Muskelaufbaubereich.", "@language": "de" }, { "@value": "Le Complexe est composé de plusieurs espaces, permettant des activités variées et adaptées aux différents publics :\n- Une halle olympique (bassin de 50 mètres modulable)\n- Bassin d’apprentissage de 25 mètres\n- Bassin Aqualudique\n- Splashpad\n\nAu délà des activités aquatiques, le centre propose d'autres activités :\n- Espace bien-être ( 2saunas, hammam, salle de repos avec infusions\n- Espace de remise en forme fitness \n- Espace cardio-musculation.", "@language": "fr" }, { "@value": "El complejo se compone de varias zonas, que ofrecen una variedad de actividades adaptadas a distintos públicos:\n- Una sala olímpica (piscina modular de 50 metros)\n- Piscina de entrenamiento de 25 metros\n- Piscina acuática\n- Splashpad\n\nAdemás de las actividades acuáticas, el centro ofrece otras actividades:\n- Zona de bienestar (2 saunas, hammam, sala de relajación con infusiones)\n- Zona de fitness\n- Zona de cardio-musculación.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c4506a2-73ad-3832-a6ad-b3a2be9d5747" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b14b249c-de06-394f-9aba-2dfb60b88ac9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba5d1762-19f9-392a-8c20-faec5f7a616a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bfc82426-0c47-32f2-89f2-044be374469e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edea046c-fe06-3c69-a22b-f8e2e39efa56" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]