[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/43840408-223f-3d09-a4f9-40ba0cc81eef", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66cc5e14-6cad-3f3a-824c-fb5e27975881" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66cc5e14-6cad-3f3a-824c-fb5e27975881" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66cc5e14-6cad-3f3a-824c-fb5e27975881", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f637102e-eff9-3cc1-9fdf-7795ce6f5954" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Appartamento bilocale classificato come alloggio turistico a 3 stelle in un piccolo residence, al 3° e ultimo piano con ascensore. In pieno centro, con tutti i servizi nelle vicinanze. Stazione a 500 m, spiaggia a 400 m, mercato a 200 m. Vicino a una via pedonale con tutti i negozi. Connessione Wi-Fi via fibra ottica. Affitto minimo di 5 giorni.\n\nPossibilità di affitto mensile al di fuori del periodo estivo.", "@language": "it" }, { "@value": "Zwei Zimmer klassifiziert möbliert Tourismus 3 Sterne in kleinen Residenz, 3. und letzten Stock mit Aufzug. Hyperzentrum, alle Annehmlichkeiten in der Nähe. Bahnhof 500m, Strand 400m, Markt 200m. In der Nähe einer Fußgängerzone mit allen Geschäften. Wifi-Zugang über Glasfaser.\n\nMöglichkeit der Monatsmiete außerhalb der Sommersaison.", "@language": "de" }, { "@value": "Tweekamerappartement geclassificeerd als 3-sterren gemeubileerde toeristische accommodatie in kleine residentie, 3e en bovenste verdieping met lift. Hypercentrum met alle voorzieningen in de buurt. Treinstation op 500m, strand op 400m, markt op 200m. Vlakbij een voetgangersstraat met alle winkels. Glasvezel wifi-toegang.\n\nMogelijkheid om per maand te huren buiten de zomerperiode.", "@language": "nl" }, { "@value": "Apartamento de dos habitaciones clasificado como alojamiento turístico amueblado de 3 estrellas en pequeña residencia, 3ª y última planta con ascensor. Hipercentro con todas las comodidades cerca. Estación de tren a 500 m, playa a 400 m, mercado a 200 m. Cerca de una calle peatonal con todos los comercios. Acceso wifi fibra óptica.\n\nPosibilidad de alquilar por meses fuera del periodo estival.", "@language": "es" }, { "@value": "Two-room apartment classified as 3-star furnished tourist accommodation in small residence, 3rd and top floor with elevator. Hyper center with all amenities nearby. Train station 500m, beach 400m, market 200m. Close to a pedestrian street with shops. Fiber optic wifi access.\n\nMonthly rental possible outside summer period.", "@language": "en" }, { "@value": "Deux pièces classé meublé de tourisme 3 étoiles dans petite résidence, 3ème et dernier étage avec ascenseur. Hyper centre toutes commodités à proximité. Gare à 500m, plage 400m, marché 200m. Proche d'une rue piétonne tous commerces. Accès wifi par fibre. Location à partir de 5 jours minimum.\n\nPossibilité de location au mois hors période estivale.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f637102e-eff9-3cc1-9fdf-7795ce6f5954" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]