Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Donderdag 24 september om 20.00 uur
Voorpremière van de film *Mémoire de fille*, geregisseerd door Judith Godrèche, in bioscoop Les Toiles in Crépy-en-Valois.
Synopsis: Annie Ernaux wordt gevraagd om haar nieuwste boek te signeren in Rouen, de stad waar ze haar jeugd doorbracht.
Terwijl ze erheen reist, wordt ze overvallen door duizeligheid en duikt ze weer in de herinnering aan de zomer van 1958, die van haar eerste nacht met een man.
Een nacht waarvan de schokgolf zich met volle kracht door haar lichaam en de rest van haar leven verspreidde.
Voorpremière van de film *Mémoire de fille*, geregisseerd door Judith Godrèche, in bioscoop Les Toiles in Crépy-en-Valois.
Synopsis: Annie Ernaux wordt gevraagd om haar nieuwste boek te signeren in Rouen, de stad waar ze haar jeugd doorbracht.
Terwijl ze erheen reist, wordt ze overvallen door duizeligheid en duikt ze weer in de herinnering aan de zomer van 1958, die van haar eerste nacht met een man.
Een nacht waarvan de schokgolf zich met volle kracht door haar lichaam en de rest van haar leven verspreidde.
Anglais Thursday, September 24, 8:00 p.m.
Preview screening of the film *Mémoire de fille*, directed by Judith Godrèche, at the Les Toiles movie theater in Crépy-en-Valois.
Synopsis: Annie Ernaux is invited to sign copies of her latest book in the city of her childhood, Rouen.
As she makes her way there, she is overcome by dizziness and is plunged back into the memory of the summer of 1958—the night of her first time with a man.
A night whose shockwaves reverberated violently through her body and throughout the rest of her life.
Preview screening of the film *Mémoire de fille*, directed by Judith Godrèche, at the Les Toiles movie theater in Crépy-en-Valois.
Synopsis: Annie Ernaux is invited to sign copies of her latest book in the city of her childhood, Rouen.
As she makes her way there, she is overcome by dizziness and is plunged back into the memory of the summer of 1958—the night of her first time with a man.
A night whose shockwaves reverberated violently through her body and throughout the rest of her life.
Français (France) Jeudi 24 septembre à 20h
Avant-première du film Mémoire de fille réalisé par Judith Godrèche au cinéma Les Toiles de Crépy-en-Valois.
Synopsis : Annie Ernaux est sollicitée pour une signature de son dernier ouvrage dans la ville de son enfance, Rouen.
Alors qu'elle s'y rend, elle est prise d'un vertige et replonge dans le souvenir de l'été 1958, celui de sa première nuit avec un homme.
Nuit dont l'onde de choc s'est propagée violemment dans son corps et sur le reste de son existence.
Avant-première du film Mémoire de fille réalisé par Judith Godrèche au cinéma Les Toiles de Crépy-en-Valois.
Synopsis : Annie Ernaux est sollicitée pour une signature de son dernier ouvrage dans la ville de son enfance, Rouen.
Alors qu'elle s'y rend, elle est prise d'un vertige et replonge dans le souvenir de l'été 1958, celui de sa première nuit avec un homme.
Nuit dont l'onde de choc s'est propagée violemment dans son corps et sur le reste de son existence.
Italien (Italie) Giovedì 24 settembre alle ore 20:00
Anteprima del film *Mémoire de fille*, diretto da Judith Godrèche, al cinema Les Toiles di Crépy-en-Valois.
Sinossi: Annie Ernaux viene invitata a firmare le copie del suo ultimo libro nella città della sua infanzia, Rouen.
Mentre si reca lì, è colta da un capogiro e riemerge nel ricordo dell’estate del 1958, quella della sua prima notte con un uomo.
Una notte la cui onda d’urto si è propagata violentemente nel suo corpo e nel resto della sua esistenza.
Anteprima del film *Mémoire de fille*, diretto da Judith Godrèche, al cinema Les Toiles di Crépy-en-Valois.
Sinossi: Annie Ernaux viene invitata a firmare le copie del suo ultimo libro nella città della sua infanzia, Rouen.
Mentre si reca lì, è colta da un capogiro e riemerge nel ricordo dell’estate del 1958, quella della sua prima notte con un uomo.
Una notte la cui onda d’urto si è propagata violentemente nel suo corpo e nel resto della sua esistenza.
Espagnol Jueves, 24 de septiembre, a las 20:00 h
Preestreno de la película *Mémoire de fille*, dirigida por Judith Godrèche, en el cine Les Toiles de Crépy-en-Valois.
Sinopsis: A Annie Ernaux la invitan a una sesión de firma de su última obra en la ciudad de su infancia, Ruán.
De camino allí, le sobreviene un vértigo y se sumerge de nuevo en el recuerdo del verano de 1958, el de su primera noche con un hombre.
Una noche cuya onda expansiva se propagó violentamente por su cuerpo y por el resto de su vida.
Preestreno de la película *Mémoire de fille*, dirigida por Judith Godrèche, en el cine Les Toiles de Crépy-en-Valois.
Sinopsis: A Annie Ernaux la invitan a una sesión de firma de su última obra en la ciudad de su infancia, Ruán.
De camino allí, le sobreviene un vértigo y se sumerge de nuevo en el recuerdo del verano de 1958, el de su primera noche con un hombre.
Una noche cuya onda expansiva se propagó violentamente por su cuerpo y por el resto de su vida.
Allemand (Allemagne) Donnerstag, 24. September, 20 Uhr
Vorpremiere des Films „Mémoire de fille“ unter der Regie von Judith Godrèche im Kino „Les Toiles“ in Crépy-en-Valois.
Handlung: Annie Ernaux wird gebeten, ihr neuestes Werk in ihrer Heimatstadt Rouen zu signieren.
Auf dem Weg dorthin wird sie von Schwindel übermannt und taucht erneut in die Erinnerung an den Sommer 1958 ein – an ihre erste Nacht mit einem Mann.
Eine Nacht, deren Schockwelle sich heftig in ihrem Körper und auf den Rest ihres Lebens ausbreitete.
Vorpremiere des Films „Mémoire de fille“ unter der Regie von Judith Godrèche im Kino „Les Toiles“ in Crépy-en-Valois.
Handlung: Annie Ernaux wird gebeten, ihr neuestes Werk in ihrer Heimatstadt Rouen zu signieren.
Auf dem Weg dorthin wird sie von Schwindel übermannt und taucht erneut in die Erinnerung an den Sommer 1958 ein – an ihre erste Nacht mit einem Mann.
Eine Nacht, deren Schockwelle sich heftig in ihrem Körper und auf den Rest ihres Lebens ausbreitete.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Donderdag 24 september om 20.00 uur
Voorpremière van de film *Mémoire de fille*, geregisseerd door Judith Godrèche, in bioscoop Les Toiles in Crépy-en-Valois.
Synopsis: Annie Ernaux wordt gevraagd om haar nieuwste boek te signeren in Rouen, de stad waar ze haar jeugd doorbracht.
Terwijl ze erheen reist, wordt ze overvallen door duizeligheid en duikt ze weer in de herinnering aan de zomer van 1958, die van haar eerste nacht met een man.
Een nacht waarvan de schokgolf zich met volle kracht door haar lichaam en de rest van haar leven verspreidde.
Voorpremière van de film *Mémoire de fille*, geregisseerd door Judith Godrèche, in bioscoop Les Toiles in Crépy-en-Valois.
Synopsis: Annie Ernaux wordt gevraagd om haar nieuwste boek te signeren in Rouen, de stad waar ze haar jeugd doorbracht.
Terwijl ze erheen reist, wordt ze overvallen door duizeligheid en duikt ze weer in de herinnering aan de zomer van 1958, die van haar eerste nacht met een man.
Een nacht waarvan de schokgolf zich met volle kracht door haar lichaam en de rest van haar leven verspreidde.
Anglais Thursday, September 24, 8:00 p.m.
Preview screening of the film *Mémoire de fille*, directed by Judith Godrèche, at the Les Toiles movie theater in Crépy-en-Valois.
Synopsis: Annie Ernaux is invited to sign copies of her latest book in the city of her childhood, Rouen.
As she makes her way there, she is overcome by dizziness and is plunged back into the memory of the summer of 1958—the night of her first time with a man.
A night whose shockwaves reverberated violently through her body and throughout the rest of her life.
Preview screening of the film *Mémoire de fille*, directed by Judith Godrèche, at the Les Toiles movie theater in Crépy-en-Valois.
Synopsis: Annie Ernaux is invited to sign copies of her latest book in the city of her childhood, Rouen.
As she makes her way there, she is overcome by dizziness and is plunged back into the memory of the summer of 1958—the night of her first time with a man.
A night whose shockwaves reverberated violently through her body and throughout the rest of her life.
Français (France) Jeudi 24 septembre à 20h
Avant-première du film Mémoire de fille réalisé par Judith Godrèche au cinéma Les Toiles de Crépy-en-Valois.
Synopsis : Annie Ernaux est sollicitée pour une signature de son dernier ouvrage dans la ville de son enfance, Rouen.
Alors qu'elle s'y rend, elle est prise d'un vertige et replonge dans le souvenir de l'été 1958, celui de sa première nuit avec un homme.
Nuit dont l'onde de choc s'est propagée violemment dans son corps et sur le reste de son existence.
Avant-première du film Mémoire de fille réalisé par Judith Godrèche au cinéma Les Toiles de Crépy-en-Valois.
Synopsis : Annie Ernaux est sollicitée pour une signature de son dernier ouvrage dans la ville de son enfance, Rouen.
Alors qu'elle s'y rend, elle est prise d'un vertige et replonge dans le souvenir de l'été 1958, celui de sa première nuit avec un homme.
Nuit dont l'onde de choc s'est propagée violemment dans son corps et sur le reste de son existence.
Italien (Italie) Giovedì 24 settembre alle ore 20:00
Anteprima del film *Mémoire de fille*, diretto da Judith Godrèche, al cinema Les Toiles di Crépy-en-Valois.
Sinossi: Annie Ernaux viene invitata a firmare le copie del suo ultimo libro nella città della sua infanzia, Rouen.
Mentre si reca lì, è colta da un capogiro e riemerge nel ricordo dell’estate del 1958, quella della sua prima notte con un uomo.
Una notte la cui onda d’urto si è propagata violentemente nel suo corpo e nel resto della sua esistenza.
Anteprima del film *Mémoire de fille*, diretto da Judith Godrèche, al cinema Les Toiles di Crépy-en-Valois.
Sinossi: Annie Ernaux viene invitata a firmare le copie del suo ultimo libro nella città della sua infanzia, Rouen.
Mentre si reca lì, è colta da un capogiro e riemerge nel ricordo dell’estate del 1958, quella della sua prima notte con un uomo.
Una notte la cui onda d’urto si è propagata violentemente nel suo corpo e nel resto della sua esistenza.
Espagnol Jueves, 24 de septiembre, a las 20:00 h
Preestreno de la película *Mémoire de fille*, dirigida por Judith Godrèche, en el cine Les Toiles de Crépy-en-Valois.
Sinopsis: A Annie Ernaux la invitan a una sesión de firma de su última obra en la ciudad de su infancia, Ruán.
De camino allí, le sobreviene un vértigo y se sumerge de nuevo en el recuerdo del verano de 1958, el de su primera noche con un hombre.
Una noche cuya onda expansiva se propagó violentamente por su cuerpo y por el resto de su vida.
Preestreno de la película *Mémoire de fille*, dirigida por Judith Godrèche, en el cine Les Toiles de Crépy-en-Valois.
Sinopsis: A Annie Ernaux la invitan a una sesión de firma de su última obra en la ciudad de su infancia, Ruán.
De camino allí, le sobreviene un vértigo y se sumerge de nuevo en el recuerdo del verano de 1958, el de su primera noche con un hombre.
Una noche cuya onda expansiva se propagó violentamente por su cuerpo y por el resto de su vida.
Allemand (Allemagne) Donnerstag, 24. September, 20 Uhr
Vorpremiere des Films „Mémoire de fille“ unter der Regie von Judith Godrèche im Kino „Les Toiles“ in Crépy-en-Valois.
Handlung: Annie Ernaux wird gebeten, ihr neuestes Werk in ihrer Heimatstadt Rouen zu signieren.
Auf dem Weg dorthin wird sie von Schwindel übermannt und taucht erneut in die Erinnerung an den Sommer 1958 ein – an ihre erste Nacht mit einem Mann.
Eine Nacht, deren Schockwelle sich heftig in ihrem Körper und auf den Rest ihres Lebens ausbreitete.
Vorpremiere des Films „Mémoire de fille“ unter der Regie von Judith Godrèche im Kino „Les Toiles“ in Crépy-en-Valois.
Handlung: Annie Ernaux wird gebeten, ihr neuestes Werk in ihrer Heimatstadt Rouen zu signieren.
Auf dem Weg dorthin wird sie von Schwindel übermannt und taucht erneut in die Erinnerung an den Sommer 1958 ein – an ihre erste Nacht mit einem Mann.
Eine Nacht, deren Schockwelle sich heftig in ihrem Körper und auf den Rest ihres Lebens ausbreitete.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Jeudi 24 septembre à 20h
Avant-première du film Mémoire de fille réalisé par Judith Godrèche au cinéma Les Toiles de Crépy-en-Valois.
Synopsis : Annie Ernaux est sollicitée pour une signature de son dernier ouvrage dans la ville de son enfance, Rouen.
Alors qu'elle s'y rend, elle est prise d'un vertige et replonge dans le souvenir de l'été 1958, celui de sa première nuit avec un homme.
Nuit dont l'onde de choc s'est propagée violemment dans son corps et sur le reste de son existence.
Avant-première du film Mémoire de fille réalisé par Judith Godrèche au cinéma Les Toiles de Crépy-en-Valois.
Synopsis : Annie Ernaux est sollicitée pour une signature de son dernier ouvrage dans la ville de son enfance, Rouen.
Alors qu'elle s'y rend, elle est prise d'un vertige et replonge dans le souvenir de l'été 1958, celui de sa première nuit avec un homme.
Nuit dont l'onde de choc s'est propagée violemment dans son corps et sur le reste de son existence.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty