Lieu
a pour coordonnées géographiques
Les coordonnées géographiques de la ressource
Les coordonnées géographiques de la ressource
a pour adresse postale
L'adresse postale du lieu concerné
L'adresse postale du lieu concerné
a pour horaires d'ouverture
Les heures d'ouverture d'un lieu/service/produit.
Les heures d'ouverture d'un lieu/service/produit.
Horaires d'ouverture en texte
Français (France) Toute l'année.
Code INSEE fictif
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
CIBOURE
Accès, S'y rendre, Se garer
Français (France) Situé sur la zone portuaire de Socoa, vous pouvez vous garer sur le parking des dériveurs (parking du port de Socoa). Egiategia est le bâtiment surplombant la baie, sur les bords de l'Untxin.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in het havengebied van Socoa, je kunt parkeren op de parkeerplaats voor rubberboten (parkeerplaats van de haven van Socoa). Egiategia is het gebouw dat uitkijkt over de baai, aan de oever van de rivier Untxin.
Espagnol Situado en la zona portuaria de Socoa, se puede aparcar en el aparcamiento para embarcaciones auxiliares (aparcamiento del puerto de Socoa). Egiategia es el edificio que domina la bahía, a orillas del río Untxin.
Italien (Italie) Situato nella zona portuale di Socoa, è possibile parcheggiare nel parcheggio dei gommoni (parking du port de Socoa). Egiategia è l'edificio che si affaccia sulla baia, sulle rive del fiume Untxin.
Anglais Located in the Socoa harbor area, you can park in the dinghy parking lot (parking du port de Socoa). Egiategia is the building overlooking the bay, on the banks of the river Untxin.
Allemand (Allemagne) Es befindet sich im Hafengebiet von Socoa. Sie können auf dem Parkplatz für Jollen parken (Parkplatz des Hafens von Socoa). Egiategia ist das Gebäude mit Blick auf die Bucht am Ufer des Untxin.
Animaux acceptés
Vrai si les animaux sont acceptés dans ce lieu
Vrai si les animaux sont acceptés dans ce lieu
true
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty