[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/054238bf-d4fc-3ead-8db3-682f5c5e1e3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17f023f0-187c-3e02-8b87-676c8469ffa7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28a01820-f070-3254-9210-2183c260deba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/dff86fac-daf7-3426-b308-a33b3682757d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66baa997-b41f-3cf3-aa6b-61af6fe9a35e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66baa997-b41f-3cf3-aa6b-61af6fe9a35e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66baa997-b41f-3cf3-aa6b-61af6fe9a35e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c788e00a-595a-3e23-afab-9a55e754cc61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3f66740-1595-364a-9c74-3aa4fe7b1fd7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17f023f0-187c-3e02-8b87-676c8469ffa7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28a01820-f070-3254-9210-2183c260deba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/054238bf-d4fc-3ead-8db3-682f5c5e1e3c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Plongez dans l’histoire de la danse avec un programme personnalisé de culture chorégraphique avec les élèves\ndu Conservatoire de Paris : échauffement en public, apprentissage des techniques et présentations dansées\nd’extraits de pièces emblématiques. Une rencontre unique en écho au spectacle Empty Moves d’Angelin Preljocaj,\ndiffusé le même jour.\nInterprètes : Sasha Boccara, Noah Bosquaux, Kim Delage-Mourroux,\nMila Delangue, Lilas Georg, Juliette Ghebache, Chiara Huet—Tournier,\nLino Jaricot, Margot Ngosso Silo, Noa Vecrigner.\n\nGratuit - accès libre 1 h — Dès 6 ans\n(dans la limite des places disponibles)\nBilletterie dans les offices de tourisme", "@language": "fr" }, { "@value": "Duik in de geschiedenis van de dans met een op maat gemaakt programma rond danscultuur, samen met de studenten\nvan het Conservatorium van Parijs: opwarming in het bijzijn van het publiek, het aanleren van technieken en presentaties\nvan fragmenten uit iconische voorstellingen. Een unieke ontmoeting in het verlengde van de voorstelling Empty Moves van Angelin Preljocaj,\ndie op dezelfde dag wordt uitgezonden.\nUitvoerders: Sasha Boccara, Noah Bosquaux, Kim Delage-Mourroux,\nMila Delangue, Lilas Georg, Juliette Ghebache, Chiara Huet-Tournier,\nLino Jaricot, Margot Ngosso Silo, Noa Vecrigner.\n\nGratis – vrije toegang, 1 uur, vanaf 6 jaar\n(zolang er plaatsen beschikbaar zijn)\nKaartverkoop bij de VVV-kantoren", "@language": "nl" }, { "@value": "Immerse yourself in the history of dance with a customized program on choreographic culture featuring students\nfrom the Paris Conservatory: public warm-ups, technical training, and performances\nof excerpts from iconic works. A unique event inspired by Angelin Preljocaj’s performance *Empty Moves*,\nwhich will be broadcast on the same day.\nPerformers: Sasha Boccara, Noah Bosquaux, Kim Delage-Mourroux,\nMila Delangue, Lilas Georg, Juliette Ghebache, Chiara Huet-Tournier,\nLino Jaricot, Margot Ngosso Silo, Noa Vecrigner.\n\nFree—open to the public, 1 hour, ages 6 and up\n(subject to availability)\nTickets available at tourist information offices", "@language": "en" }, { "@value": "Sumérgete en la historia de la danza con un programa personalizado de cultura coreográfica junto a los alumnos\ndel Conservatorio de París: calentamiento ante el público, aprendizaje de técnicas y representaciones\nde fragmentos de obras emblemáticas. Un encuentro único que hace eco al espectáculo Empty Moves de Angelin Preljocaj,\nque se emitirá ese mismo día.\nIntérpretes: Sasha Boccara, Noah Bosquaux, Kim Delage-Mourroux,\nMila Delangue, Lilas Georg, Juliette Ghebache, Chiara Huet-Tournier,\nLino Jaricot, Margot Ngosso Silo, Noa Vecrigner.\n\nGratis - entrada libre, 1 h. A partir de 6 años\n(hasta completar el aforo)\nVenta de entradas en las oficinas de turismo", "@language": "es" }, { "@value": "Tauchen Sie ein in die Geschichte des Tanzes mit einem maßgeschneiderten Programm zur tänzerischen Bildung gemeinsam mit den Schülern\ndes Pariser Konservatoriums: Aufwärmen vor Publikum, Erlernen von Techniken und Darbietungen\nvon Ausschnitten aus bedeutenden Stücken. Ein einzigartiges Erlebnis als Anknüpfung an die Aufführung „Empty Moves“ von Angelin Preljocaj,\ndie am selben Tag ausgestrahlt wird.\nDarsteller: Sasha Boccara, Noah Bosquaux, Kim Delage-Mourroux,\nMila Delangue, Lilas Georg, Juliette Ghebache, Chiara Huet-Tournier,\nLino Jaricot, Margot Ngosso Silo, Noa Vecrigner.\n\nKostenlos – freier Eintritt, Dauer: 1 Stunde – ab 6 Jahren\n(solange Plätze verfügbar sind)\nKartenverkauf in den Tourismusbüros", "@language": "de" }, { "@value": "Immergetevi nella storia della danza con un programma personalizzato di cultura coreografica insieme agli allievi\ndel Conservatorio di Parigi: riscaldamento davanti al pubblico, apprendimento delle tecniche e presentazioni\ndi estratti di opere emblematiche. Un incontro unico che fa eco allo spettacolo «Empty Moves» di Angelin Preljocaj,\nin scena lo stesso giorno.\nInterpreti: Sasha Boccara, Noah Bosquaux, Kim Delage-Mourroux,\nMila Delangue, Lilas Georg, Juliette Ghebache, Chiara Huet-Tournier,\nLino Jaricot, Margot Ngosso Silo, Noa Vecrigner.\n\nGratuito - ingresso libero 1 ora – A partire dai 6 anni\n(fino a esaurimento posti)\nBiglietteria presso gli uffici turistici", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c788e00a-595a-3e23-afab-9a55e754cc61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3f66740-1595-364a-9c74-3aa4fe7b1fd7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]