. . . . . . "The Royal Ballet:%A0ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE\n\nTrasmissione in differita.\nDurata approssimativa:%A02h50 con 2 intervalli\n\nSinossi:\n\nIn un soleggiato pomeriggio, durante un garden party, Alice rimane sorpresa nel vedere l\u2019amico dei suoi genitori, Lewis Carroll, trasformarsi in un coniglio bianco.%A0\nQuando lo segue nella tana, gli eventi prendono una piega sempre pi\u00F9 bizzarra...%A0\nDurante il suo viaggio attraverso il Paese delle Meraviglie, Alice incontra strane creature.%A0\nRimane affascinata dal Fante di Cuori, in fuga per aver rubato delle torte.%A0\nLe stranezze si susseguono, poi Alice si sveglia di soprassalto. Avr\u00E0 forse sognato? ?\n\n\u00ABAlice nel Paese delle Meraviglie\u00BB%A0di Christopher Wheeldon ha conquistato la scena nel 2011 con un\u2019esplosione di colori, magia scenica e coreografie creative e sofisticate.%A0\nLa colonna sonora di Toby Talbot combina universi sonori contemporanei e melodie grandiosi che evocano le partiture di balletto del XIX secolo.%A0\nLe scenografie ricche di fantasia di Bob Crowley traggono ispirazione da innumerevoli fonti, dalle marionette alle proiezioni, per rendere il Paese delle Meraviglie un luogo dal realismo incantevole.%A0\nIl risultato mette in risalto l\u2019eccellenza del Royal Ballet, unendo il meglio della danza al fascino dello spettacolo per tutta la famiglia, con musica e scenografie ingegnose.\n%A0\n\nBiglietteria QUI >>>\n\n%A0\nCast:\n\nAlice%A0FRANCESCA HAYWARD\nJack/Il Fante di Cuori%A0WILLIAM BRACEWELL\nLewis Carroll/Il Coniglio Bianco%A0JAMES HAY\nLa Madre/La Regina di Cuori%A0LAUREN CUTHBERTSON%A0\nIl Padre/Il Re di Cuori%A0BENNET GARTSIDE\nIl Mago/Il Cappellaio Matto%A0STEVEN MCRAE%A0\nIl Rajah/Il Bruco%A0NICOL EDMONDS\nLa Duchessa%A0GARY AVIS\n\nDirezione artistica:\n\nCoreografia%A0CHRISTOPHER WHEELDON\nMusica%A0JOBY TALBOT\nDirezione musicale%A0KOEN KESSELS\nOrchestrazione%A0CHRISTOPHER AUSTIN, JOBY TALBOT%A0\nScenografia%A0BOB CROWLEY\n\nTrama%A0NICHOLAS WRIGHT\nLuci%A0NATASHA KATZ\nVideo%A0JON DRISCOLL, GEMMA CARRINGTON%A0\nCreazione sonora%A0ANDREW BRUCE\n\n\n\n\n%A0"@it . "The Royal Ballet:%A0ALICE IM WUNDERLAND\n\nAls Aufzeichnung ausgestrahlt.\nUngef\u00E4hre Dauer:%A02 Std. 50 Min. mit 2 Pausen\n\nZusammenfassung:\n\nAn einem sonnigen Nachmittag auf einer Gartenparty ist Alice \u00FCberrascht, als sich der Freund ihrer Eltern, Lewis Carroll, in ein wei\u00DFes Kaninchen verwandelt.%A0\nAls sie ihm in einen Kaninchenbau folgt, nehmen die Ereignisse eine immer merkw\u00FCrdigere Wendung...%A0\nW\u00E4hrend ihrer Reise durch das Wunderland begegnet Alice seltsamen Wesen.%A0\nSie ist bezaubert vom Herzbuben, der auf der Flucht ist, weil er Torten gestohlen hat.%A0\nEine Kuriosit\u00E4t jagt die n\u00E4chste, dann schreckt Alice pl\u00F6tzlich aus ihrem Traum hoch. Hat sie getr\u00E4umt?\n\n\u201EAlice im Wunderland\u201C%A0von Christopher Wheeldon eroberte 2011 die B\u00FChne im Sturm \u2013 mit einer Explosion aus Farben, B\u00FChnenzauber und einfallsreichen, raffinierten Choreografien.%A0\nDie Partitur von Toby Talbot verbindet zeitgen\u00F6ssische Klangwelten mit grandiosen Melodien, die an Ballettmusik des 19. Jahrhunderts erinnern.%A0\nDie fantasievollen B\u00FChnenbilder von Bob Crowley sch\u00F6pfen ihre Inspiration aus unz\u00E4hligen Quellen, von Marionetten bis hin zu Projektionen, und machen das Wunderland zu einem Ort von bezauberndem Realismus.%A0\nDas Ergebnis unterstreicht die herausragende Qualit\u00E4t des Royal Ballet, indem es das Beste des Tanzes mit dem Zauber einer Familienunterhaltung sowie mit raffinierter Musik und B\u00FChnenbildern verbindet.\n%A0\n\nKartenverkauf HIER >>>\n\n%A0\nBesetzung:\n\nAlice%A0FRANCESCA HAYWARD\nJack/Herz-Bube%A0WILLIAM BRACEWELL\nLewis Carroll/Das wei\u00DFe Kaninchen%A0JAMES HAY\nDie Mutter/Die Herzk\u00F6nigin%A0LAUREN CUTHBERTSON%A0\nDer Vater/Der Herzk\u00F6nig%A0BENNET GARTSIDE\nDer Zauberer/Der verr\u00FCckte Hutmacher%A0STEVEN MCRAE%A0\nRajah/Die Raupe%A0NICOL EDMONDS\nDie Herzogin%A0GARY AVIS\n\nK\u00FCnstlerische Leitung:\n\nChoreografie%A0CHRISTOPHER WHEELDON\nMusik%A0JOBY TALBOT\nMusikalische Leitung%A0KOEN KESSELS\nOrchestrierung%A0CHRISTOPHER AUSTIN, JOBY TALBOT%A0\nB\u00FChnenbild%A0BOB CROWLEY\n\nHandlung%A0NICHOLAS WRIGHT\nLicht%A0NATASHA KATZ\nVideo%A0JON DRISCOLL, GEMMA CARRINGTON%A0\nTonkunst%A0ANDREW BRUCE\n\n\n\n\n%A0"@de . "The Royal Ballet:%A0ALICIA EN EL PA\u00CDS DE LAS MARAVILLAS\n\nEmisi\u00F3n en diferido.\nDuraci\u00F3n aproximada:%A02 h 50 min, con 2 entreactos\n\nSinopsis:\n\nUna tarde soleada, durante una fiesta en el jard\u00EDn, Alicia se sorprende al ver c\u00F3mo Lewis Carroll, amigo de sus padres, se transforma en un conejo blanco.%A0\nCuando lo sigue hasta una madriguera, los acontecimientos toman un giro cada vez m\u00E1s curioso...%A0\nDurante su viaje por el Pa\u00EDs de las Maravillas, Alicia se encuentra con extra\u00F1as criaturas.%A0\nQueda encantada con el Sastre de Corazones, que huye por haber robado unas tartas.%A0\nLas rarezas se suceden, hasta que Alicia se despierta sobresaltada. \u00BFHabr\u00E1 sido todo un sue\u00F1o?\n\n\u00ABAlicia en el Pa\u00EDs de las Maravillas\u00BB%A0de Christopher Wheeldon arras\u00F3 en los escenarios en 2011 con una explosi\u00F3n de color, magia esc\u00E9nica y coreograf\u00EDas ingeniosas y sofisticadas.%A0\nLa partitura de Toby Talbot combina universos sonoros contempor\u00E1neos y melod\u00EDas grandiosas que evocan las partituras de ballet del siglo XIX.%A0\nLa escenograf\u00EDa rebosante de imaginaci\u00F3n de Bob Crowley se inspira en innumerables fuentes, desde marionetas hasta proyecciones, para convertir el Pa\u00EDs de las Maravillas en un lugar de realismo encantador.%A0\nEl resultado pone de relieve la excelencia del Royal Ballet, al combinar lo mejor de la danza con el encanto del entretenimiento familiar y con una m\u00FAsica y una escenograf\u00EDa ingeniosas.\n%A0\n\nVenta de entradas AQU\u00CD >>>\n\n%A0\nReparto:\n\nAlicia%A0FRANCESCA HAYWARD\nJack/El Valet de Corazones%A0WILLIAM BRACEWELL\nLewis Carroll/El Conejo Blanco%A0JAMES HAY\nLa Madre/La Reina de Corazones%A0LAUREN CUTHBERTSON%A0\nEl Padre/El Rey de Corazones%A0BENNET GARTSIDE\nEl Mago/El Sombrerero Loco%A0STEVEN MCRAE%A0\nEl Raj\u00E1/La Oruga%A0NICOL EDMONDS\nLa Duquesa%A0GARY AVIS\n\nDirecci\u00F3n art\u00EDstica:\n\nCoreograf\u00EDa%A0CHRISTOPHER WHEELDON\nM\u00FAsica%A0JOBY TALBOT\nDirecci\u00F3n musical%A0KOEN KESSELS\nOrquestaci\u00F3n%A0CHRISTOPHER AUSTIN, JOBY TALBOT%A0\nEscenograf\u00EDa%A0BOB CROWLEY\n\nArgumento%A0NICHOLAS WRIGHT\nIluminaci\u00F3n%A0NATASHA KATZ\nV\u00EDdeo%A0JON DRISCOLL, GEMMA CARRINGTON%A0\nDise\u00F1o de sonido%A0ANDREW BRUCE\n\n\n\n\n%A0"@es . "The Royal Ballet:%A0ALICE IN WONDERLAND\n\nUitzending in differentie.\nGeschatte duur:%A02 uur en 50 minuten, met 2 pauzes\n\nSamenvatting:\n\nOp een zonnige middag, tijdens een tuinfeest, ziet Alice tot haar verbazing dat Lewis Carroll, een vriend van haar ouders, verandert in een wit konijn.%A0\nWanneer ze hem een konijnenhol in volgt, nemen de gebeurtenissen een steeds merkwaardiger wending...%A0\nTijdens haar reis door Wonderland ontmoet Alice vreemde wezens.%A0\nZe is gecharmeerd van de Hartenboer, die op de vlucht is omdat hij taarten heeft gestolen.%A0\nDe vreemde gebeurtenissen volgen elkaar op, waarna Alice met een schok wakker wordt. Heeft ze gedroomd? ?\n\nAlice in Wonderland%A0van Christopher Wheeldon veroverde in 2011 het podium in een explosie van kleur, scenische magie en inventieve, verfijnde choreografie\u00EBn.%A0\nDe partituur van Toby Talbot combineert hedendaagse klankwerelden met grandioze melodie\u00EBn die doen denken aan de balletmuziek uit de 19e eeuw.%A0\nDe fantasierijke decors van Bob Crowley putten inspiratie uit talloze bronnen, vari\u00EBrend van marionetten tot projecties, om van Wonderland een betoverend realistische plek te maken.%A0\nHet resultaat onderstreept de uitmuntendheid van het Royal Ballet, door het beste van de dans te combineren met de betovering van familie-entertainment en met ingenieuze muziek en decors.\n%A0\n\nKaartverkoop HIER >>>\n\n%A0\nCast:\n\nAlice%A0FRANCESCA HAYWARD\nJack/De Hartenboer%A0WILLIAM BRACEWELL\nLewis Carroll/Het Witte Konijn%A0JAMES HAY\nDe moeder/De Hartenkoningin%A0LAUREN CUTHBERTSON%A0\nDe vader/De Hartenkoning%A0BENNET GARTSIDE\nDe tovenaar/De Gekke Hoedenmaker%A0STEVEN MCRAE%A0\nRajah/De Rups%A0NICOL EDMONDS\nDe Hertogin%A0GARY AVIS\n\nArtistieke leiding:\n\nChoreografie%A0CHRISTOPHER WHEELDON\nMuziek%A0JOBY TALBOT\nMuzikale leiding%A0KOEN KESSELS\nOrkestratie%A0CHRISTOPHER AUSTIN, JOBY TALBOT%A0\nDecorontwerp%A0BOB CROWLEY\n\nVerhaal%A0NICHOLAS WRIGHT\nLichtontwerp%A0NATASHA KATZ\nVideo%A0JON DRISCOLL, GEMMA CARRINGTON%A0\nGeluidsontwerp%A0ANDREW BRUCE\n\n\n\n\n%A0"@nl . "The Royal Ballet:%A0ALICE IN WONDERLAND\n\nBroadcast as a delayed broadcast.\nApproximate running time:%A02 hours 50 minutes, with 2 intermissions\n\nSynopsis:\n\nOne sunny afternoon, at a garden party, Alice is surprised to see her parents\u2019 friend Lewis Carroll turn into a white rabbit.%A0\nWhen she follows him down a rabbit hole, events take an increasingly curious turn...%A0\nDuring her journey through Wonderland, Alice encounters strange creatures.%A0\nShe is charmed by the Knave of Hearts, who is on the run for stealing pies.%A0\nOne oddity follows another, then Alice wakes up with a start. Was it all a dream?\n\nChristopher Wheeldon\u2019s *Alice in Wonderland* took the stage by storm in 2011 with an explosion of color, theatrical magic, and inventive, sophisticated choreography.%A0\nToby Talbot\u2019s score combines contemporary soundscapes with grandiose melodies that evoke 19th-century ballet scores.%A0\nBob Crowley\u2019s wildly imaginative sets draw inspiration from countless sources, ranging from puppets to projections, transforming Wonderland into a place of enchanting realism.%A0\nThe result highlights the excellence of the Royal Ballet, combining the best of dance with the magic of family entertainment and ingenious music and sets.\n%A0\n\nBuy tickets HERE >>>\n\n%A0\nCast:\n\nAlice%A0FRANCESCA HAYWARD\nJack/The Knave of Hearts%A0WILLIAM BRACEWELL\nLewis Carroll/The White Rabbit%A0JAMES HAY\nThe Mother/The Queen of Hearts%A0LAUREN CUTHBERTSON%A0\nThe Father/The King of Hearts%A0BENNET GARTSIDE\nThe Magician/The Mad Hatter%A0STEVEN MCRAE%A0\nRajah/The Caterpillar%A0NICOL EDMONDS\nThe Duchess%A0GARY AVIS\n\nArtistic Direction:\n\nChoreography%A0CHRISTOPHER WHEELDON\nMusic%A0JOBY TALBOT\nMusical Direction%A0KOEN KESSELS\nOrchestration%A0CHRISTOPHER AUSTIN, JOBY TALBOT%A0\nSet Design%A0BOB CROWLEY\n\nStory%A0NICHOLAS WRIGHT\nLighting%A0NATASHA KATZ\nVideo%A0JON DRISCOLL, GEMMA CARRINGTON%A0\nSound Design%A0ANDREW BRUCE\n\n\n\n\n%A0"@en . "The Royal Ballet :\u00A0ALICE AU PAYS DES MERVEILLES\n\nDiffus\u00E9 en diff\u00E9r\u00E9.\nDure\u0301e approximative :\u00A02h50 avec 2 entractes\n\nSynopsis :\n\nUn apre\u0300s-midi ensoleille\u0301, lors d\u2019une garden-party, Alice est surprise de voir l\u2019ami de ses parents Lewis Carroll se changer en lapin blanc.\u00A0\nQuand elle le suit dans un terrier, les e\u0301ve\u0301nements prennent une tournure de plus en plus curieuse...\u00A0\nPendant son pe\u0301riple a\u0300 travers le Pays des merveilles, Alice rencontre d\u2019e\u0301tranges cre\u0301atures.\u00A0\nElle est charme\u0301e par le Valet de c\u0153ur, en fuite pour avoir vole\u0301 les tartes.\u00A0\nLes bizarreries s\u2019enchai\u0302nent, puis Alice se re\u0301veille en sursaut. Aurait-elle re\u0302ve\u0301 ?\n\nAlice Au Pays des Merveilles\u00A0de Christopher Wheeldon a pris la sce\u0300ne d'assaut en 2011 dans une explosion de couleur, de magie sce\u0301nique et de chore\u0301graphies inventives et sophistique\u0301es.\u00A0\nLa partition de Toby Talbot combine univers sonores contemporains et me\u0301lodies grandioses qui e\u0301voquent les partitions de ballet du 19e sie\u0300cle.\u00A0\nLes de\u0301cors de\u0301bordant d\u2019imagination de Bob Crowley tirent leur inspiration d\u2019innombrables sources, allant des marionnettes aux projections pour faire du Pays des merveilles un lieu au re\u0301alisme enchanteur.\u00A0\nLe re\u0301sultat souligne l\u2019excellence du Royal Ballet, en alliant le meilleur de la danse a\u0300 l\u2019enchantement du divertissement familial et a\u0300 une musique et des de\u0301cors inge\u0301nieux.\n\u00A0\n\nBilletterie ICI >>>\n\n\u00A0\nDistribution :\n\nAlice\u00A0FRANCESCA HAYWARD\nJack/Le Valet de C\u0153ur\u00A0WILLIAM BRACEWELL\nLewis Carroll/Le Lapin Blanc\u00A0JAMES HAY\nLa Me\u0300re/La Reine de C\u0153ur\u00A0LAUREN CUTHBERTSON\u00A0\nLe Pe\u0300re/Le Roi de C\u0153ur\u00A0BENNET GARTSIDE\nLe Magicien/Le Chapelier fou\u00A0STEVEN MCRAE\u00A0\nRajah/La Chenille\u00A0NICOL EDMONDS\nLa Duchesse\u00A0GARY AVIS\n\nDirection Artistique :\n\nChore\u0301graphie\u00A0CHRISTOPHER WHEELDON\nMusique\u00A0JOBY TALBOT\nDirection musicale\u00A0KOEN KESSELS\nOrchestration\u00A0CHRISTOPHER AUSTIN, JOBY TALBOT\u00A0\nSce\u0301nographie\u00A0BOB CROWLEY\n\nIntrigue\u00A0NICHOLAS WRIGHT\nLumie\u0300res\u00A0NATASHA KATZ\nVide\u0301o\u00A0JON DRISCOLL, GEMMA CARRINGTON\u00A0\nCre\u0301ation Son\u00A0ANDREW BRUCE\n\n\n\n\n\n\u00A0"@fr . . .