[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/46a2d609-fc72-33c5-aed1-e05e406480eb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66a9ae41-75f1-3fe6-a592-8e0a6f661bc9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66a9ae41-75f1-3fe6-a592-8e0a6f661bc9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66a9ae41-75f1-3fe6-a592-8e0a6f661bc9", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f99a2fef-2fef-34ba-b146-0fde06c1ef75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f31eec9-5877-3926-83d1-8fe17aa69d51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9bb620b-1451-3a79-800b-c1afaaa1114c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/840ff108-896c-37f0-b114-23f6ee3b02dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7e6c883-0880-3575-9baf-604f7cf17742" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Als Absolventin der Kunsthochschule „Arts Décoratifs“ in Nizza verwandelt Marie Reneaud Bücher in ihren Händen in dreidimensionale Objekte. Diese Papierarchitekturen bieten eine ganz neue Sichtweise, die wir Ihnen im Rahmen dieser Ausstellung näherbringen möchten.\n„Ich mag die Vorstellung, dass Bücher, sobald sie gelesen sind, ihr Leben fortsetzen. In meinen Händen werden sie zu dreidimensionalen Objekten, zu Bänden, die man betrachten kann.“\n\nEintritt frei – für alle Altersgruppen \nZu den Öffnungszeiten der Mediathek: \nDienstag, Donnerstag, Freitag: 15:00 – 18:00 Uhr / Mittwoch, Samstag: 10:00 – 13:00 Uhr & 14:00 – 18:00 Uhr (samstags bis 17 Uhr) \nMontags und sonntags geschlossen", "@language": "de" }, { "@value": "Issue des Arts Décoratifs de Nice, les livres dans les mains de Marie Reneaud deviennent des objets en 3 dimensions. Ces architectures de papier sont une autre lecture que nous vous proposons de découvrir à travers cette exposition.\n\"J'aime l'idée que les livres, une fois lus, poursuivent leur vie. Entre mes mains, ils deviennent des objets en trois dimensions, des volumes à voir. »\n\nGratuit - tout public \nAux horaires d'ouverture de la médiathèque: \nmardi, jeudi, vendredi : 15h - 18h / mercredi, samedi : 10h - 13h & 14h - 18h ( 17 h le samedi) \nFermé le lundi et le dimanche", "@language": "fr" }, { "@value": "Laureata alla Scuola di Arti Decorative di Nizza, Marie Reneaud trasforma i libri che tiene tra le mani in oggetti tridimensionali. Queste architetture di carta offrono una nuova prospettiva che vi invitiamo a scoprire attraverso questa mostra.\n«Mi piace l’idea che i libri, una volta letti, continuino la loro vita. Tra le mie mani, diventano oggetti tridimensionali, volumi da osservare.» %BB\n\nIngresso gratuito - per tutti \nNegli orari di apertura della mediateca: \nmartedì, giovedì, venerdì: 15:00 - 18:00 / mercoledì, sabato: 10:00 - 13:00 e 14:00 - 18:00 (alle 17:00 il sabato) \nChiuso il lunedì e la domenica", "@language": "it" }, { "@value": "A graduate of the School of Decorative Arts in Nice, Marie Reneaud transforms books into three-dimensional objects. These paper structures offer a different perspective that we invite you to discover through this exhibition.\n\"I love the idea that books, once read, continue to live on. In my hands, they become three-dimensional objects—volumes to be seen.\" %BB\n\nFree—open to all \nDuring library hours: \nTuesday, Thursday, Friday: 3:00 p.m. – 6:00 p.m. / Wednesday, Saturday: 10:00 a.m. – 1:00 p.m. & 2:00 p.m. – 6:00 p.m. (5:00 PM on Saturdays) \nClosed on Mondays and Sundays", "@language": "en" }, { "@value": "Licenciada en Artes Decorativas por Niza, los libros en manos de Marie Reneaud se convierten en objetos tridimensionales. Estas arquitecturas de papel constituyen una nueva forma de interpretación que os invitamos a descubrir a través de esta exposición.\n«Me encanta la idea de que los libros, una vez leídos, sigan viviendo. En mis manos, se convierten en objetos tridimensionales, volúmenes que hay que ver». %BB\n\nGratuito - para todos los públicos \nEn horario de apertura de la mediateca: \nmartes, jueves y viernes: 15:00-18:00 / miércoles y sábado: 10:00-13:00 y 14:00-18:00 (a las 17:00 los sábados) \nCerrado los lunes y domingos", "@language": "es" }, { "@value": "Marie Reneaud, afgestudeerd aan de School voor Decoratieve Kunsten in Nice, tovert boeken in haar handen om tot driedimensionale objecten. Deze papieren architecturen bieden een andere kijk op boeken, die we u graag laten ontdekken via deze tentoonstelling.\n\"Ik hou van het idee dat boeken, als ze eenmaal gelezen zijn, hun leven voortzetten. In mijn handen worden ze driedimensionale objecten, volumes om te bekijken. %BB\n\nGratis – voor alle leeftijden \nTijdens de openingstijden van de mediatheek: \ndinsdag, donderdag, vrijdag: 15.00 - 18.00 uur / woensdag, zaterdag: 10.00 - 13.00 uur & 14.00 - 18.00 uur (zaterdag tot 17.00 uur) \nGesloten op maandag en zondag", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f31eec9-5877-3926-83d1-8fe17aa69d51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/840ff108-896c-37f0-b114-23f6ee3b02dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9bb620b-1451-3a79-800b-c1afaaa1114c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7e6c883-0880-3575-9baf-604f7cf17742" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f99a2fef-2fef-34ba-b146-0fde06c1ef75" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]