. . "Arette La Pierre Saint Martin (64) - Residencia Ourson 1\nEstudio - 28 m aprox. - hasta 4 personas\nSituada a menos de 70 metros del inicio de las pistas, esta residencia con ascensor le seducir\u00E1 por su tranquilidad, sus vistas panor\u00E1micas y su aparcamiento privado. Su piso de vacaciones, totalmente reformado, en la 1\u00AA planta, incluye una zona de cocina totalmente equipada, una sala de estar con sof\u00E1 y televisi\u00F3n TDT, un dormitorio con una cama doble y una alcoba con 2 literas individuales, un cuarto de ducha con WC.\nEl Plus de este alquiler : Lavavajillas - Sala de esqu\u00ED - Balc\u00F3n en el lado sureste con vistas al pueblo de chalets - Acceso r\u00E1pido a las tiendas y a las pistas\n\nProximidad :\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Tiendas : 50m\n- Centro tur\u00EDstico : 50m\n- Pendientes : 50m\n- Remontes : 50m\n- Zona de esqu\u00ED de fondo LE BRACA: 2Km"@es . "Arette La Pierre Saint Martin (64) - Residenza Ourson 1\nMonolocale - 28 m circa - fino a 4 persone\nSituato a meno di 70 metri dall'inizio delle piste, questo residence, dotato di ascensore, vi sedurr\u00E0 con la sua calma, le sue viste panoramiche e il suo parcheggio privato. Il vostro appartamento per le vacanze, interamente ristrutturato, al 1\u00B0 piano, comprende un angolo cottura completamente attrezzato, un soggiorno con divano e televisore DTT, una camera con letto matrimoniale e un'alcova con 2 letti singoli a castello, un bagno con doccia e WC.\nI plus di questo alloggio : Lavastoviglie - Deposito sci - Balcone sul lato sud-est con vista sul villaggio di chalet - Accesso rapido ai negozi e alle piste\n\nProssimit\u00E0 :\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Negozi : 50m\n- Centro di villeggiatura : 50m\n- Piste : 50m\n- Impianti di risalita : 50m\n- Area sci di fondo LE BRACA: 2Km"@it . "Arette La Pierre Saint Martin (64) - R\u00E9sidence Ourson 1\nAppartement studio - 28 m environ- jusqu\u2019\u00E0 4 personnes\nSitu\u00E9e \u00E0 moins de 70 m\u00E8tres du d\u00E9part des pistes, cette r\u00E9sidence, d\u00F4t\u00E9e d'un ascenseur vous s\u00E9duira par son calme, ses vues panoramiques et son parking priv\u00E9. Votre appartement de vacances, enti\u00E8rement r\u00E9am\u00E9nag\u00E9, au 1er \u00E9tage, comprend un espace cuisine \u00E9quip\u00E9e, un s\u00E9jour avec canap\u00E9 et t\u00E9l\u00E9vision TNT , une chambre avec un couchage 2 personnes et une alc\u00F4ve avec 2 lits superpos\u00E9s une place, une salle d'eau avec WC.\nLes Plus de cette location : Lave Vaisselle - Local \u00E0 skis - Balcon au Sud Est avec Vue sur le village de chalets - Acc\u00E8s rapide aux commerces et aux pistes \n\nProximit\u00E9 :\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Commerces : 50m\n- Centre station : 50m\n- Pistes : 50m\n- Remont\u00E9es m\u00E9caniques : 50m\n- Domaine de Ski de Fond LE BRACA : 2Km"@fr . "Arette La Pierre Saint Martin (64) - Residence Ourson 1\nStudio apartment - about 28 m - up to 4 persons\nLocated less than 70 meters from the start of the slopes, this residence, with a lift, will seduce you with its calm, panoramic views and private parking. Your holiday apartment, completely refurbished, on the 1st floor, includes a fully equipped kitchen area, a living room with sofa and TNT television, a bedroom with a double bed and an alcove with 2 bunk beds, a bathroom with toilet.\nLes Plus de cette location : Dishwasher - Ski locker - Balcony to the South East with view on the chalet village - Quick access to shops and slopes\n\nProximity :\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Shops : 50m\n- Center station : 50m\n- Tracks: 50m\n- Ski lifts: 50m\n- Cross Country Ski Area LE BRACA : 2Km"@en . "Arette La Pierre Saint Martin (64) - Residence Ourson 1\nStudio - 28 m ongeveer - tot 4 personen\nGelegen op minder dan 70 meter van het begin van de pistes, zal deze residentie, uitgerust met een lift, u verleiden met zijn rust, zijn panoramisch uitzicht en zijn priv\u00E9 parkeerplaats. Uw geheel gerenoveerde vakantiewoning op de 1e verdieping bestaat uit een volledig ingerichte keuken, een woonkamer met bank en DTT televisie, een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een alkoof met 2 eenpersoons stapelbedden, een doucheruimte met WC.\nDe Pluspunten van deze accommodatie : Afwasmachine - Skiruimte - Balkon op het zuidoosten met uitzicht op het dorp van de chalets - Snelle toegang tot de winkels en de pistes\n\nNabijheid:\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Winkels : 50m\n- Centrum : 50m\n- Hellingen : 50m\n- Skiliften : 50m\n- Langlaufgebied LE BRACA: 2Km"@nl . "Arette La Pierre Saint Martin (64) - R\u00E9sidence Ourson 1\nWohnung Studio - ca. 28 m- bis zu 4 Personen\nDiese Residenz mit Aufzug befindet sich weniger als 70 m vom Start der Pisten entfernt und wird Sie mit ihrer Ruhe, ihrem Panoramablick und ihrem Privatparkplatz begeistern. Ihre komplett neu eingerichtete Ferienwohnung im 1. Stock besteht aus einer ausgestatteten K\u00FCchenzeile, einem Wohnzimmer mit Sofa und DVB-T-Fernseher, einem Schlafzimmer mit einer Schlafgelegenheit f\u00FCr 2 Personen und einem Alkoven mit 2 Einzel-Etagenbetten, einem Badezimmer mit WC.\nExtras dieser Unterkunft : Geschirrsp\u00FCler - Skiraum - Balkon im S\u00FCdosten mit Blick auf das Chaletdorf - Schneller Zugang zu den Gesch\u00E4ften und Pisten\n\nIn der N\u00E4he :\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Gesch\u00E4fte : 50m\n- Zentrum des Ortes : 50m\n- Skipisten: 50m\n- Skilifte : 50m\n- Langlaufgebiet LE BRACA : 2Km"@de . . .