@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
data:669dcb8b-365d-3cb6-a868-4b96e296036e
owl:topDataProperty """Porté par les élèves, danseurs, comédiens amateurs ou confirmés, le spectacle promet d'allier passion, travail artistique et sensibilité.
A travers un voyage mêlant mouvements, émotions et créativité, ce spectacle est le fruit d'une année d'efforts et d'expression collective : chorégraphies, mise en scène et surprises artistiques seront au rendez-vous.
Une belle occasion de partager un moment de convivialité, de beauté et d'inspiration."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:94da39cc-a128-3dbe-b3b4-447aa552b8bb, data:baefd990-55f3-3d10-8636-d7b15fbd1054, data:81d36758-c7b3-3269-a203-748805c36a1a, data:816aa156-bf5e-3898-8f14-99d79efb6bbc, data:530f5546-859e-309e-a205-f12f8c9364d7 ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
:shortDescription """Performed by students—whether they are dancers, amateur actors, or seasoned performers—the show promises to combine passion, artistic craftsmanship, and sensitivity.
Through a journey blending movement, emotion, and creativity, this performance is the result of a year of hard work and collective expression: choreography, staging, and artistic surprises await the audience.
A wonderful opportunity to share a moment of camaraderie, beauty, and inspiration."""@en, """Porté par les élèves, danseurs, comédiens amateurs ou confirmés, le spectacle promet d'allier passion, travail artistique et sensibilité.
A travers un voyage mêlant mouvements, émotions et créativité, ce spectacle est le fruit d'une année d'efforts et d'expression collective : chorégraphies, mise en scène et surprises artistiques seront au rendez-vous.
Une belle occasion de partager un moment de convivialité, de beauté et d'inspiration."""@fr, """Die Aufführung, die von Schülern, Tänzern, Amateur- und erfahrenen Schauspielern getragen wird, verspricht eine Verbindung aus Leidenschaft, künstlerischer Arbeit und Sensibilität.
Diese Aufführung, die eine Reise durch Bewegung, Emotionen und Kreativität darstellt, ist das Ergebnis eines Jahres voller Anstrengungen und kollektiven Schaffens: Choreografien, Inszenierung und künstlerische Überraschungen erwarten das Publikum.
Eine wunderbare Gelegenheit, einen Moment der Geselligkeit, der Schönheit und der Inspiration gemeinsam zu erleben."""@de, """De voorstelling, uitgevoerd door leerlingen, dansers, amateur- en ervaren acteurs, belooft passie, artistiek vakmanschap en gevoeligheid te combineren.
Deze voorstelling, een reis vol bewegingen, emoties en creativiteit, is het resultaat van een jaar lang hard werken en collectieve expressie: choreografieën, enscenering en artistieke verrassingen staan op het programma.
Een prachtige gelegenheid om samen te genieten van gezelligheid, schoonheid en inspiratie."""@nl, """Interpretado por los alumnos —bailarines, actores aficionados o consagrados—, el espectáculo promete combinar pasión, trabajo artístico y sensibilidad.
A través de un viaje que combina movimientos, emociones y creatividad, este espectáculo es el fruto de un año de esfuerzo y expresión colectiva: coreografías, puesta en escena y sorpresas artísticas estarán presentes.
Una magnífica ocasión para compartir un momento de convivencia, belleza e inspiración."""@es, """Interpretato dagli studenti, ballerini, attori dilettanti o professionisti, lo spettacolo promette di unire passione, lavoro artistico e sensibilità.
Attraverso un viaggio che unisce movimenti, emozioni e creatività, questo spettacolo è il frutto di un anno di impegno e di espressione collettiva: coreografie, regia e sorprese artistiche non mancheranno.
Una bella occasione per condividere un momento di convivialità, bellezza e ispirazione."""@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:669dcb8b-365d-3cb6-a868-4b96e296036e ;
:hasDescription data:669dcb8b-365d-3cb6-a868-4b96e296036e .