"Een schilderachtig 18e eeuws wijndomein in het hart van de regio's Touraine, Sologne en Berry. Dicht bij de mooiste culturele en recreatieve plaatsen van de valleien van de Loire en de Cher. U zult gecharmeerd zijn van de Touraine stijl van dit huis."@nl . "Un pintoresco vi\u00F1edo del siglo XVIII situado en el coraz\u00F3n de las regiones de Touraine, Sologne y Berry. Cerca de los m\u00E1s bellos lugares culturales y de ocio de los valles del Loira y del Cher. Le encantar\u00E1 el estilo de Touraine de esta casa."@es . "Un pittoresco vigneto del XVIII secolo situato nel cuore delle regioni della Touraine, della Sologne e del Berry. Vicino ai pi\u00F9 bei siti culturali e di svago delle valli della Loira e del Cher. Sarete affascinati dallo stile Touraine di questa casa."@it . "Old wine estate, of picturesque construction of the XVIIIth century, located in the heart of Touraine, Sologne and Berry. Close to the most beautiful cultural and recreational sites of the Loire and Cher valleys. You will be charmed by the Touraine style of this house."@en . "Ancien domaine viticole, de construction pittoresque du XVIII\u00E8me si\u00E8cle, situ\u00E9 au c\u0153ur de la Touraine, de la Sologne et du Berry. Proche des plus beaux sites culturels et ludiques des Vall\u00E9es de la Loire et du Cher. Vous serez charm\u00E9s par le style tourangeau de cette demeure."@fr . "Ehemaliges Weingut mit malerischer Bauweise aus dem 18. Jahrhundert, im Herzen der Touraine, der Sologne und des Berry gelegen. In der N\u00E4he der sch\u00F6nsten Kultur- und Freizeitst\u00E4tten der T\u00E4ler der Loire und des Cher. Sie werden vom tourangeauischen Stil dieses Hauses verzaubert sein."@de . "Een schilderachtig 18e eeuws wijndomein in het hart van de regio's Touraine, Sologne en Berry. Dicht bij de mooiste culturele en recreatieve plaatsen van de valleien van de Loire en de Cher. U zult gecharmeerd zijn van de Touraine stijl van dit huis."@nl . "Un pintoresco vi\u00F1edo del siglo XVIII situado en el coraz\u00F3n de las regiones de Touraine, Sologne y Berry. Cerca de los m\u00E1s bellos lugares culturales y de ocio de los valles del Loira y del Cher. Le encantar\u00E1 el estilo de Touraine de esta casa."@es . "Un pittoresco vigneto del XVIII secolo situato nel cuore delle regioni della Touraine, della Sologne e del Berry. Vicino ai pi\u00F9 bei siti culturali e di svago delle valli della Loira e del Cher. Sarete affascinati dallo stile Touraine di questa casa."@it . "Old wine estate, of picturesque construction of the XVIIIth century, located in the heart of Touraine, Sologne and Berry. Close to the most beautiful cultural and recreational sites of the Loire and Cher valleys. You will be charmed by the Touraine style of this house."@en . "Ancien domaine viticole, de construction pittoresque du XVIII\u00E8me si\u00E8cle, situ\u00E9 au c\u0153ur de la Touraine, de la Sologne et du Berry. Proche des plus beaux sites culturels et ludiques des Vall\u00E9es de la Loire et du Cher. Vous serez charm\u00E9s par le style tourangeau de cette demeure."@fr . "Ehemaliges Weingut mit malerischer Bauweise aus dem 18. Jahrhundert, im Herzen der Touraine, der Sologne und des Berry gelegen. In der N\u00E4he der sch\u00F6nsten Kultur- und Freizeitst\u00E4tten der T\u00E4ler der Loire und des Cher. Sie werden vom tourangeauischen Stil dieses Hauses verzaubert sein."@de . . "Een schilderachtig 18e-eeuws wijndomein in het hart van Touraine, Sologne en Berry. In de buurt van de mooiste culturele en recreatieve sites in de valleien van de Loire en de Cher. U zult gecharmeerd zijn door de Touraine stijl van dit verblijf met zijn 3 kamers voor 2 personen, zijn kamer voor 4 personen en zijn familiekamer voor 5 personen. Elke kamer heeft een eigen toegang vanuit de tuin en een eigen badkamer. Onze ontbijten worden verrijkt met zelfgemaakte jam en gebak. Talrijke activiteiten ter plaatse. Alles om jong en oud te vermaken. Gratis toegang tot verwarmd buitenzwembad. Toegang tot SPA en Sauna onder bepaalde voorwaarden. Verschillende massages ter plaatse dankzij onze partner \"Orchid\u00E9e Relaxation\"."@nl . "Una pittoresca tenuta vinicola del XVIII secolo nel cuore della Touraine, della Sologne e del Berry. Vicino ai pi\u00F9 bei siti culturali e di svago delle valli della Loira e dello Cher. Sarete affascinati dallo stile Touraine di questa residenza con le sue 3 camere per 2 persone, la sua camera per 4 persone e la sua camera familiare per 5 persone. Ogni camera ha un accesso privato dal giardino e dispone di bagno privato. Le nostre colazioni sono arricchite da marmellate e torte fatte in casa. Numerose attivit\u00E0 in loco. Tutto ci\u00F2 che pu\u00F2 piacere a grandi e piccini. Accesso gratuito alla piscina esterna riscaldata. Accesso alla SPA e alla sauna soggetto a condizioni. Vari massaggi sono disponibili in loco grazie al nostro partner \"Orchid\u00E9e Relax\"."@it . "Ehemaliges Weingut mit malerischer Bauweise aus dem 18. Jahrhundert, im Herzen der Touraine, der Sologne und des Berry gelegen. In der N\u00E4he der sch\u00F6nsten Kultur- und Freizeitst\u00E4tten der T\u00E4ler der Loire und des Cher. Sie werden vom touristischen Stil dieses Hauses mit seinen 3 Zimmern f\u00FCr 2 Personen, seinem Zimmer f\u00FCr 4 Personen und seinem Familienzimmer f\u00FCr 5 Personen verzaubert sein. Jedes Zimmer hat einen eigenen Zugang vom Garten aus und verf\u00FCgt \u00FCber private Sanit\u00E4ranlagen. Unsere verbesserten Fr\u00FChst\u00FCcke werden durch unsere hausgemachten Marmeladen und Kuchen erg\u00E4nzt. Zahlreiche Aktivit\u00E4ten vor Ort. Alles, um Gro\u00DF und Klein zu begeistern. Freier Zugang zum beheizten Au\u00DFenpool. Zugang zu SPA und Sauna unter bestimmten Bedingungen. Vor Ort k\u00F6nnen Sie dank unseres Partners \"Orchid\u00E9e Relaxa"@de . "Una pintoresca finca vin\u00EDcola del siglo XVIII en el coraz\u00F3n de Touraine, Sologne y Berry. Cerca de los m\u00E1s bellos lugares culturales y de ocio de los valles del Loira y del Cher. Le encantar\u00E1 el estilo Touraine de esta residencia con sus 3 habitaciones para 2 personas, su habitaci\u00F3n para 4 personas y su habitaci\u00F3n familiar para 5 personas. Todas las habitaciones tienen acceso privado desde el jard\u00EDn y ba\u00F1o privado. Nuestros desayunos est\u00E1n realzados por nuestras mermeladas y pasteles caseros. Numerosas actividades in situ. Todo para hacer las delicias de grandes y peque\u00F1os. Acceso gratuito a la piscina exterior climatizada. Acceso al SPA y a la sauna sujeto a condiciones. Nuestro socio \"Orchid\u00E9e Relaxation\" le ofrece diversos masajes in situ."@es . "Picturesque 18th-century winegrowing estate in the heart of Touraine, Sologne and Berry. Close to the most beautiful cultural and leisure sites in the Loire and Cher valleys. You'll be charmed by the Touraine style of this mansion with its 3 bedrooms for 2 people, its room for 4 people, and its family room for 5 people. Each room has private access from the garden, and private sanitary facilities. Enhanced breakfasts with homemade jams and cakes. Numerous activities on site. Everything to delight young and old. Free access to heated outdoor pool. SPA and Sauna access subject to conditions. Various massages are available on site thanks to our partner \"Orchid\u00E9e Relaxation\"."@en . "Ancien domaine viticole, de construction pittoresque du XVIII\u00E8me si\u00E8cle, situ\u00E9 au c\u0153ur de la Touraine, de la Sologne et du Berry. Proche des plus beaux sites culturels et ludiques des Vall\u00E9es de la Loire et du Cher. Vous serez charm\u00E9s par le style tourangeau de cette demeure avec ses 3 chambres pour 2 personnes, sa chambre pour 4 personnes, et sa suite familiale pour 5 personnes. Chaque chambre dispose d'un acc\u00E8s priv\u00E9 depuis le jardin et de sanitaires privatifs . Nos petits d\u00E9jeuners am\u00E9lior\u00E9s sont agr\u00E9ment\u00E9s de nos confitures et g\u00E2teaux faits maison. Parking priv\u00E9, clos et gratuit, dont une place dispose d'une borne de recharge pour v\u00E9hicule \u00E9lectrique. Nombreuses activit\u00E9s sur place. Tout pour enchanter petits et grands. Acc\u00E8s Jacuzzi et sauna sous conditions. Acc\u00E8s libre suivant horaires \u00E0 la piscine chauff\u00E9e et couverte en mi-saison. Sur place, des s\u00E9ances de massages sont possibles gr\u00E2ce \u00E0 notre partenaire professionnelle. Me consulter pour toute demande."@fr . . .