. . . . . . "It is the form in all its forms, the sport allied to health, through various activities: muscular reinforcement, step, stretching, fitness... For all audiences, men and women, from 16 years\n\nTonic gymnastics on Mondays from 7pm to 8pm, Wednesdays from 7.30pm to 8.30pm or Tuesdays and Fridays from 9am to 10am.\nDynamic Gym Mondays and Thursdays from 9am to 10am or Tuesdays and Thursdays from 10am to 11am\nGentle gymnastics Mondays from 10am to 11am and Thursdays from 11am to 12pm or Mondays and Thursdays from 11am to 12pm\nStretching Tuesdays from 11am to 11:45am or Fridays from 10am to 10:45am\n\n 2 free trials\n\nHealth pass required as well as a medical certificate\n4 different instructors\nPeriod of activities: from September to June (except school holidays)"@en . "Es el fitness en todas sus formas, el deporte combinado con la salud, a trav\u00E9s de diversas actividades: fortalecimiento muscular, step, estiramientos, fitness... Para todos los p\u00FAblicos, hombres y mujeres, a partir de 16 a\u00F1os\n\nGimnasia t\u00F3nica los lunes de 19:00 a 20:00, los mi\u00E9rcoles de 19:30 a 20:30 o los martes y viernes de 9:00 a 10:00.\nDynamic Gym lunes y jueves de 9 a 10 horas o martes y jueves de 10 a 11 horas\nGimnasia suave los lunes de 10 a 11 horas y los jueves de 11 a 12 horas o los lunes y jueves de 11 a 12 horas\nEstiramientos los martes de 11:00 a 11:45 o los viernes de 10:00 a 10:45\n\n 2 pruebas gratuitas\n\nSe requiere la tarjeta sanitaria y el certificado m\u00E9dico\n4 instructores diferentes\nPeriodo de actividades: de septiembre a junio (excepto vacaciones escolares)"@es . "Het is fitness in al zijn vormen, sport gecombineerd met gezondheid, door middel van verschillende activiteiten: spierversterking, step, stretching, fitness... Voor iedereen, mannen en vrouwen, vanaf 16 jaar\n\nTonic gymnastiek op maandag van 19.00 tot 20.00 uur, woensdag van 19.30 tot 20.30 uur of dinsdag en vrijdag van 9.00 tot 10.00 uur.\nDynamic Gym op maandag en donderdag van 9 tot 10 uur of op dinsdag en donderdag van 10 tot 11 uur\nZachte gymnastiek op maandag van 10 tot 11 uur en op donderdag van 11 tot 12 uur of op maandag en donderdag van 11 tot 12 uur\nStretching op dinsdag van 11.00 tot 11.45 uur of op vrijdag van 10.00 tot 10.45 uur\n\n 2 gratis proeven\n\nGezondheidspas en medisch certificaat vereist\n4 verschillende instructeurs\nActiviteitenperiode: van september tot juni (behalve schoolvakanties)"@nl . "Hier geht es um Fitness in all ihren Formen, um Sport in Verbindung mit Gesundheit durch verschiedene Aktivit\u00E4ten: Muskelaufbau, Step, Stretching, Fitness... F\u00FCr alle Altersgruppen, M\u00E4nner und Frauen, ab 16 Jahren\n\nTonische Gymnastik montags von 19 bis 20 Uhr, mittwochs von 19.30 bis 20.30 Uhr oder dienstags und freitags von 9 bis 10 Uhr.\nDynamische Gymnastik montags und donnerstags von 9:00 bis 10:00 Uhr oder dienstags und donnerstags von 10:00 bis 11:00 Uhr\nSanfte Gymnastik Montags von 10-11 Uhr und donnerstags von 11-12 Uhr oder montags und donnerstags von 11-12 Uhr\nStretching Dienstags von 11:00 bis 11:45 Uhr oder freitags von 10:00 bis 10:45 Uhr\n\n 2 kostenlose Probestunden\n\nGesundheitspass obligatorisch sowie ein \u00E4rztliches Attest\n4 verschiedene Animateurinnen\nAktivit\u00E4ten: September bis Juni (au\u00DFer Schulferien)"@de . "C'est la forme sous toutes ses formes, le sport alli\u00E9 \u00E0 la sant\u00E9, \u00E0 travers des activit\u00E9s diverses : renforcement musculaire, step, stretching, fitness... Pour tous publics, hommes et femmes, \u00E0 partir de 16 ans.\u00A0\n\nGym tonique les lundis de 19h \u00E0 20h , les mercredis de 19h30 \u00E0 20h30 ou mardis et vendredis\u00A0 de 9h \u00E0 10h.\nGym dynamique les lundis et jeudis de 9h \u00E0 10h ou les mardis et jeudis de 10h \u00E0 11h\nGym douce\u00A0 les lundis de 10h \u00E0 11h et jeudis de 11 \u00E0 12h ou lundis et jeudis de 11h \u00E0 12h.\u00A0\nStretching Mardis de 11h \u00E0 11h45 ou vendredis de 10h \u00E0 10h45\n\n\u00A02 essais gratuits\u00A0\n\nPass sanitaire obligatoire ainsi qu'un certificat medical.\u00A0\n4 animatrices diff\u00E9rentes.\u00A0\nP\u00E9riode d'activit\u00E9s : de septembre \u00E0 juin (hors vacances scolaires).\u00A0"@fr . "\u00C8 il fitness in tutte le sue forme, lo sport unito alla salute, attraverso diverse attivit\u00E0: potenziamento muscolare, step, stretching, fitness... Per tutti i pubblici, uomini e donne, a partire dai 16 anni\n\nGinnastica tonica il luned\u00EC dalle 19.00 alle 20.00, il mercoled\u00EC dalle 19.30 alle 20.30 oppure il marted\u00EC e il venerd\u00EC dalle 9.00 alle 10.00.\nGinnastica dinamica il luned\u00EC e il gioved\u00EC dalle 9 alle 10 o il marted\u00EC e il gioved\u00EC dalle 10 alle 11\nGinnastica dolce il luned\u00EC dalle 10.00 alle 11.00 e il gioved\u00EC dalle 11.00 alle 12.00 oppure il luned\u00EC e il gioved\u00EC dalle 11.00 alle 12.00\nStretching il marted\u00EC dalle 11.00 alle 11.45 o il venerd\u00EC dalle 10.00 alle 10.45\n\n 2 prove gratuite\n\n\u00C8 richiesta la tessera sanitaria e il certificato medico\n4 diversi istruttori\nPeriodo di attivit\u00E0: da settembre a giugno (escluse le vacanze scolastiche)"@it . . .