<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/668e9c4d-c0c0-3980-a866-4dd6d77861e4">
Il Bruderbach festeggia il Natale sabato 12 dicembre 2026.
Ristorazione e piccole animazioni per tutta la famiglia dalle 14:00 alle 22:00:
Realizzazione di decorazioni natalizie e marionette con elementi naturali.
Giochi
Mostra fotografica
Lettura di fiabe
Tarte flambées salate e dolci,
bar; vino e succo di mela caldo, birra...
Possibilità di parcheggio in cima.
Verrà installato un semaforo a traffico alternato per evitare incroci difficili in salita per gli automobilisti.%A0
Le Bruderbach is celebrating Christmas on Saturday, December 12, 2026.
Food and light entertainment for the whole family from 2:00 p.m. to 10:00 p.m.:
Making Christmas decorations and puppets using natural materials.
Games
Photo exhibition
Storytelling
Savory and sweet tarte flambées,
Refreshments: wine, hot apple juice, beer...
Parking available at the top.
A traffic light will be set up to regulate traffic flow and prevent dangerous passing situations on the uphill stretch for drivers.
El Bruderbach celebra su Navidad el sábado 12 de diciembre de 2026.
Comida y pequeñas actividades para toda la familia desde las 14:00 hasta las 22:00:
Taller de elaboración de adornos navideños y marionetas con elementos naturales.
Juegos
Exposición fotográfica
Cuentacuentos
Tartas flambées saladas y dulces,
Bar: vino y zumo de manzana caliente, cerveza...
Posibilidad de aparcar en la parte alta.
Se instalará un semáforo de tráfico alternativo para evitar los cruces complicados en la subida para los conductores.
Le Bruderbach fête son Noël le samedi 12 décembre 2026.
Restauration et petites animations pour toute la famille à partir de 14h00, jusque 22h00 :
Fabrication de décorations de Noël et de marionnettes avec des éléments naturels.
Jeux
Exposition photo
Conte
Tartes flambées salées et sucrées,
Buvette ; vin et jus de pomme chaud, bière...
Stationnement possible en haut.
Un feu de circulation alterné sera mis en place pour éviter les croisements délicats dans la montée pour les automobilistes.
Der Bruderbach feiert am Samstag, den 12. Dezember 2026, Weihnachten.
Verpflegung und kleine Unterhaltungsangebote für die ganze Familie von 14:00 Uhr bis 22:00 Uhr:
Basteln von Weihnachtsdekorationen und Marionetten aus Naturmaterialien.
Spiele
Fotoausstellung
Märchenvorlesung
Herzhafte und süße Flammkuchen,
Getränkestand; Wein und heißer Apfelwein, Bier...
Parkmöglichkeiten oben.
Es wird eine Wechselampel eingerichtet, um heikle Kreuzungen auf der Auffahrt für Autofahrer zu vermeiden.
Le Bruderbach viert Kerstmis op zaterdag 12 december 2026.
Eten en drinken en leuke activiteiten voor het hele gezin van 14.00 tot 22.00 uur:
Kerstversieringen en marionetten maken met natuurlijke materialen.
Spelletjes
Fototentoonstelling
Verhalenvoorstelling
Hartige en zoete flambé-taarten,
Drankbar; wijn en warme appelsap, bier...
Parkeren mogelijk bovenaan.
Er wordt een afwisselend verkeerslicht geïnstalleerd om lastige kruispunten tijdens de klim voor automobilisten te vermijden.%A0