. . . . . . "Il Bruderbach festeggia il Natale sabato 12 dicembre 2026.\n\nRistorazione e piccole animazioni per tutta la famiglia dalle 14:00 alle 22:00:\n\nRealizzazione di decorazioni natalizie e marionette con elementi naturali.\nGiochi\nMostra fotografica\nLettura di fiabe\nTarte flamb\u00E9es salate e dolci,\nbar; vino e succo di mela caldo, birra...\n\n\nPossibilit\u00E0 di parcheggio in cima.\nVerr\u00E0 installato un semaforo a traffico alternato per evitare incroci difficili in salita per gli automobilisti.%A0"@it . "Le Bruderbach is celebrating Christmas on Saturday, December 12, 2026.\n\nFood and light entertainment for the whole family from 2:00 p.m. to 10:00 p.m.:\n\nMaking Christmas decorations and puppets using natural materials.\nGames\nPhoto exhibition\nStorytelling\nSavory and sweet tarte flamb\u00E9es,\nRefreshments: wine, hot apple juice, beer...\n\n\nParking available at the top.\nA traffic light will be set up to regulate traffic flow and prevent dangerous passing situations on the uphill stretch for drivers."@en . "El Bruderbach celebra su Navidad el s\u00E1bado 12 de diciembre de 2026.\n\nComida y peque\u00F1as actividades para toda la familia desde las 14:00 hasta las 22:00:\n\nTaller de elaboraci\u00F3n de adornos navide\u00F1os y marionetas con elementos naturales.\nJuegos\nExposici\u00F3n fotogr\u00E1fica\nCuentacuentos\nTartas flamb\u00E9es saladas y dulces,\nBar: vino y zumo de manzana caliente, cerveza...\n\n\nPosibilidad de aparcar en la parte alta.\nSe instalar\u00E1 un sem\u00E1foro de tr\u00E1fico alternativo para evitar los cruces complicados en la subida para los conductores."@es . "Le Bruderbach f\u00EAte son No\u00EBl le samedi 12 d\u00E9cembre 2026.\n\nRestauration et petites animations pour toute la famille \u00E0 partir de 14h00, jusque 22h00 :\n\nFabrication de d\u00E9corations de No\u00EBl et de marionnettes avec des \u00E9l\u00E9ments naturels.\nJeux\nExposition photo\nConte\nTartes flamb\u00E9es sal\u00E9es et sucr\u00E9es,\nBuvette ; vin et jus de pomme chaud, bi\u00E8re...\n\n\nStationnement possible en haut.\nUn feu de circulation altern\u00E9 sera mis en place pour \u00E9viter les croisements d\u00E9licats dans la mont\u00E9e pour les automobilistes.\u00A0"@fr . "Der Bruderbach feiert am Samstag, den 12. Dezember 2026, Weihnachten.\n\nVerpflegung und kleine Unterhaltungsangebote f\u00FCr die ganze Familie von 14:00 Uhr bis 22:00 Uhr:\n\nBasteln von Weihnachtsdekorationen und Marionetten aus Naturmaterialien.\nSpiele\nFotoausstellung\nM\u00E4rchenvorlesung\nHerzhafte und s\u00FC\u00DFe Flammkuchen,\nGetr\u00E4nkestand; Wein und hei\u00DFer Apfelwein, Bier...\n\n\nParkm\u00F6glichkeiten oben.\nEs wird eine Wechselampel eingerichtet, um heikle Kreuzungen auf der Auffahrt f\u00FCr Autofahrer zu vermeiden."@de . "Le Bruderbach viert Kerstmis op zaterdag 12 december 2026.\n\nEten en drinken en leuke activiteiten voor het hele gezin van 14.00 tot 22.00 uur:\n\nKerstversieringen en marionetten maken met natuurlijke materialen.\nSpelletjes\nFototentoonstelling\nVerhalenvoorstelling\nHartige en zoete flamb\u00E9-taarten,\nDrankbar; wijn en warme appelsap, bier...\n\n\nParkeren mogelijk bovenaan.\nEr wordt een afwisselend verkeerslicht ge\u00EFnstalleerd om lastige kruispunten tijdens de klim voor automobilisten te vermijden.%A0"@nl . . .