@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:6685d684-3cdb-364d-9612-b2e215ce900a
  owl:topDataProperty "Am Fuß des Gebirges von Chabre weist das Dorf Sainte Colombe an einer der Mauern seiner Kirche eine Sonnenuhr mit einem okzitanischen Sprichwort auf : \"L'ora e la pes, Santa Couroumba te baila\""@de, "At the foot of Chabre Mountain, the village Sainte Colombe displays, on one of the walls of the church, a sundial bearing a dictum in Occitan : \"L'ora e la pes, Santa Couroumba te baila\"."@en, "Invisible depuis la route, le petit village est adossé à un éperon rocheux, au pied des crêtes de la montagne de Chabre. Il est aussi le point de départ de très belles randonnées à pied et à VTT. Un cadran solaire orne la façade de l'église."@fr, "Ai piedi della montgna di Chabre, nel villaggio di Sainte Colombe c'é una meridiana su uno dei muri della chiesa con un bel motto in occitano : \"L'ora e la pes, Santa Couroumba te baila\"."@it, "Aan de bergvoet van de Chabre toont het dorp van Sainte Colombe, op één van zijn Kerkmuren, een zonnewijzer waarop een Occitaans gezegd geschreven staat : \"L'ora e la pes, Santa Couroumba te baila\"."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:b9994627-3af2-37ab-ab37-8be36c6cb702 ;
  :shortDescription "Am Fuß des Gebirges von Chabre weist das Dorf Sainte Colombe an einer der Mauern seiner Kirche eine Sonnenuhr mit einem okzitanischen Sprichwort auf : \"L'ora e la pes, Santa Couroumba te baila\""@de, "At the foot of Chabre Mountain, the village Sainte Colombe displays, on one of the walls of the church, a sundial bearing a dictum in Occitan : \"L'ora e la pes, Santa Couroumba te baila\"."@en, "Invisible depuis la route, le petit village est adossé à un éperon rocheux, au pied des crêtes de la montagne de Chabre. Il est aussi le point de départ de très belles randonnées à pied et à VTT. Un cadran solaire orne la façade de l'église."@fr, "Ai piedi della montgna di Chabre, nel villaggio di Sainte Colombe c'é una meridiana su uno dei muri della chiesa con un bel motto in occitano : \"L'ora e la pes, Santa Couroumba te baila\"."@it, "Aan de bergvoet van de Chabre toont het dorp van Sainte Colombe, op één van zijn Kerkmuren, een zonnewijzer waarop een Occitaans gezegd geschreven staat : \"L'ora e la pes, Santa Couroumba te baila\"."@nl, "Invisible desde la carretera, el pueblecito está enclavado en un espolón rocoso al pie de la cordillera de Chabre. También es el punto de partida de hermosas caminatas y paseos en bicicleta de montaña. Un reloj de sol adorna la fachada de la iglesia."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/c4069bda-32ce-3f31-a4bc-0a935161607c>
  owl:topObjectProperty data:6685d684-3cdb-364d-9612-b2e215ce900a ;
  :hasDescription data:6685d684-3cdb-364d-9612-b2e215ce900a .