Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Erleben Sie gemeinsame Momente in einer geselligen Atmosphäre mit kleinen Snacks vor Ort. Ein ideales Treffen, um gemeinsam die schönen Tage zu genießen, sich zu amüsieren und gute Erinnerungen zu schaffen.
\tAlles ist gut im Bretonischen
18h-18h45
Cie du Ker
Offizieller Botschafter der Bretagne mit dem Auftrag, die Menschen über die althergebrachten kulturellen Praktiken aufzuklären. 100% gesalzene Butter.
\tGèdes-Rennen
19h-20h
Strollad an Tour Iliz
Können Sie mit einem mit Salz gefüllten Holzkorb laufen, der auf Ihrem Kopf balanciert? Sie schon!
\tSpontus
21.00-22.30 Uhr
Seit 30 Jahren bringt die Gruppe den Plijadur ( Vergnügen) des Tanzes in Umlauf! Eine warme Musik nimmt Sie mit fröhlicher Energie mit in die Ridée du petit René à la Pourlet de la valise volée.
\tAlles ist gut im Bretonischen
18h-18h45
Cie du Ker
Offizieller Botschafter der Bretagne mit dem Auftrag, die Menschen über die althergebrachten kulturellen Praktiken aufzuklären. 100% gesalzene Butter.
\tGèdes-Rennen
19h-20h
Strollad an Tour Iliz
Können Sie mit einem mit Salz gefüllten Holzkorb laufen, der auf Ihrem Kopf balanciert? Sie schon!
\tSpontus
21.00-22.30 Uhr
Seit 30 Jahren bringt die Gruppe den Plijadur ( Vergnügen) des Tanzes in Umlauf! Eine warme Musik nimmt Sie mit fröhlicher Energie mit in die Ridée du petit René à la Pourlet de la valise volée.
Anglais Enjoy moments of sharing in a convivial atmosphere, with light refreshments available on site. It's the perfect way to enjoy the sunny days, have fun and make memories.
\tAll is good in Breton
18h-18h45
Cie du Ker
Official ambassador of Brittany, on a mission to educate people about ancestral cultural practices. 100% salted butter.
\tGèdes race
7pm-8pm
Strollad an Tour Iliz
Can you run with a wooden basket filled with salt balanced on your head? They can!
\tSpontus
9pm-10:30pm
For 30 years, this group has been spreading the plijadur (pleasure) of dance! Warm music takes you on a joyful journey from the Ridée du petit René to the Pourlet de la valise volée.
\tAll is good in Breton
18h-18h45
Cie du Ker
Official ambassador of Brittany, on a mission to educate people about ancestral cultural practices. 100% salted butter.
\tGèdes race
7pm-8pm
Strollad an Tour Iliz
Can you run with a wooden basket filled with salt balanced on your head? They can!
\tSpontus
9pm-10:30pm
For 30 years, this group has been spreading the plijadur (pleasure) of dance! Warm music takes you on a joyful journey from the Ridée du petit René to the Pourlet de la valise volée.
Néerlandais (Pays-Bas) Het is een geweldige manier om samen momenten te delen in een gezellige sfeer, met snacks ter plaatse. Het is de perfecte manier om samen van het warme weer te genieten, plezier te hebben en herinneringen te maken.
\tAlles is goed in het Bretons
18.00-18.45
Cie du Ker
Officiële ambassadeurs van Bretagne, op een missie om mensen voor te lichten over voorouderlijke culturele gebruiken. 100% gezouten boter.
\tGèdes race
19.00 - 20.00 uur
Strollad een Tour Iliz
Kun je rennen met een houten mand vol zout op je hoofd? Zij kunnen het!
\tSpontus
21.00-10.30
Al 30 jaar verspreidt deze groep de plijadur (plezier) van dans! Hun warme, energieke muziek neemt je mee van de Ridée du petit René tot de Pourlet de la valise volée.
\tAlles is goed in het Bretons
18.00-18.45
Cie du Ker
Officiële ambassadeurs van Bretagne, op een missie om mensen voor te lichten over voorouderlijke culturele gebruiken. 100% gezouten boter.
\tGèdes race
19.00 - 20.00 uur
Strollad een Tour Iliz
Kun je rennen met een houten mand vol zout op je hoofd? Zij kunnen het!
\tSpontus
21.00-10.30
Al 30 jaar verspreidt deze groep de plijadur (plezier) van dans! Hun warme, energieke muziek neemt je mee van de Ridée du petit René tot de Pourlet de la valise volée.
Français (France) Vivez des moments de partage dans une ambiance conviviale avec une petite restauration sur place. Un rendez-vous idéal pour profitez ensemble des beaux jours, s'amuser et créer de bons souvenirs.
\tTout est bon dans le Breton
18h-18h45
Cie du Ker
Ambassadeur officiel de la Bretagne ayant pour mission d'éduquer les gens aux pratiques culturelles ancestrales. 100% beurre salé.
\tCourse de Gèdes
19h-20h
Strollad an Tour Iliz
Pouvez-vous courir avec un panier de bois rempli de sel en équilibre sur votre tête ? Eux, oui !
\tSpontus
21h-22h30
Depuis 30 ans, le groupe fait circuler le plijadur ( plaisir) de la danse ! Une musique chaleureuse vous embarque dans la Ridée du petit René à la Pourlet de la valise volée avec une énergie joyeuse.
\tTout est bon dans le Breton
18h-18h45
Cie du Ker
Ambassadeur officiel de la Bretagne ayant pour mission d'éduquer les gens aux pratiques culturelles ancestrales. 100% beurre salé.
\tCourse de Gèdes
19h-20h
Strollad an Tour Iliz
Pouvez-vous courir avec un panier de bois rempli de sel en équilibre sur votre tête ? Eux, oui !
\tSpontus
21h-22h30
Depuis 30 ans, le groupe fait circuler le plijadur ( plaisir) de la danse ! Une musique chaleureuse vous embarque dans la Ridée du petit René à la Pourlet de la valise volée avec une énergie joyeuse.
Italien (Italie) È un ottimo modo per condividere momenti insieme in un'atmosfera amichevole, con spuntini disponibili in loco. È il modo perfetto per godersi la bella stagione, divertirsi e creare ricordi.
\tTutto è buono in bretone
18.00-18.45
Cie du Ker
Ambasciatori ufficiali della Bretagna, in missione per educare le persone alle pratiche culturali ancestrali. 100% burro salato.
\tGara di Gèdes
19:00-20:00
Passeggiata a Tour Iliz
Si può correre con un cesto di legno pieno di sale in equilibrio sulla testa? Loro sì!
\tSpontus
21.00-22.30
Da 30 anni, questo gruppo diffonde il plijadur (piacere) della danza! La loro musica calda ed energica vi porterà dalla Ridée du petit René alla Pourlet de la valise volée.
\tTutto è buono in bretone
18.00-18.45
Cie du Ker
Ambasciatori ufficiali della Bretagna, in missione per educare le persone alle pratiche culturali ancestrali. 100% burro salato.
\tGara di Gèdes
19:00-20:00
Passeggiata a Tour Iliz
Si può correre con un cesto di legno pieno di sale in equilibrio sulla testa? Loro sì!
\tSpontus
21.00-22.30
Da 30 anni, questo gruppo diffonde il plijadur (piacere) della danza! La loro musica calda ed energica vi porterà dalla Ridée du petit René alla Pourlet de la valise volée.
Espagnol Es una forma estupenda de compartir momentos juntos en un ambiente agradable, con aperitivos disponibles in situ. Es la forma perfecta de disfrutar juntos del buen tiempo, divertirse y crear recuerdos.
\tTodo es bueno en bretón
18.00-18.45 h
Cie du Ker
Embajadores oficiales de Bretaña, con la misión de educar a la gente sobre las prácticas culturales ancestrales. mantequilla 100% salada.
\tCarrera de Gèdes
19.00-20.00 h
Strollad an Tour Iliz
¿Se puede correr con una cesta de madera llena de sal sobre la cabeza? ¡Ellos sí pueden!
\tSpontus
21.00-22.30 h
Desde hace 30 años, este grupo difunde el plijadur (placer) de la danza Su música cálida y enérgica le llevará de la Ridée du petit René al Pourlet de la valise volée.
\tTodo es bueno en bretón
18.00-18.45 h
Cie du Ker
Embajadores oficiales de Bretaña, con la misión de educar a la gente sobre las prácticas culturales ancestrales. mantequilla 100% salada.
\tCarrera de Gèdes
19.00-20.00 h
Strollad an Tour Iliz
¿Se puede correr con una cesta de madera llena de sal sobre la cabeza? ¡Ellos sí pueden!
\tSpontus
21.00-22.30 h
Desde hace 30 años, este grupo difunde el plijadur (placer) de la danza Su música cálida y enérgica le llevará de la Ridée du petit René al Pourlet de la valise volée.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty