. . . . . . "Fest deiz sul sito di Meneham a Kerlouan!\n\nOrganizzata dall'associazione Avel Deiz.\nGruppi Diatonik Penn ar bed e Paotred pagan dalle 15.00.\nAll'aperto su pista da ballo e terreno stabilizzato.\nAperto a tutti, ballerini dilettanti o esperti."@it . "Fest deiz on the Meneham site in Kerlouan!\n\nOrganized by the Avel Deiz association.\nGroups Diatonik Penn ar bed and Paotred pagan from 3pm.\nOpen-air on dance floor and stabilized ground.\nOpen to amateur and experienced dancers alike."@en . "Fest deiz op de Meneham site in Kerlouan!\n\nGeorganiseerd door de vereniging Avel Deiz.\nGroepen Diatonik Penn ar bed en Paotred pagan vanaf 15u.\nOpen lucht op dansvloer en gestabiliseerde grond.\nOpen voor iedereen, amateur of ervaren dansers."@nl . "Fest deiz auf dem Gel\u00E4nde von Meneham in Kerlouan!\n\nOrganisiert von der Vereinigung Avel Deiz.\nGruppen Diatonik Penn ar bed und Paotred pagan ab 15 Uhr.\nIm Freien auf Tanzfl\u00E4che und befestigtem Boden.\nOffen f\u00FCr jedes Publikum, Amateurt\u00E4nzer oder Fortgeschrittene."@de . "Fest deiz sur le site de Meneham en Kerlouan !\n\nOrganis\u00E9 par l'association Avel Deiz. \nGroupes Diatonik Penn ar bed et Paotred pagan \u00E0 partir de 15 heures.\nEn plein air sur aire \u00E0 danser et sol stabilis\u00E9. \nOuvert \u00E0 tout public, danseurs amateurs ou confirm\u00E9s."@fr . "\u00A1Fest deiz en el sitio Meneham en Kerlouan!\n\nOrganizado por la asociaci\u00F3n Avel Deiz.\nGrupos Diatonik Penn ar cama y Paotred pagano a partir de las 15h.\nAl aire libre en pista de baile y suelo estabilizado.\nAbierto a todos, aficionados o experimentados bailarines."@es . . .