@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:66671748-5f18-3ec1-bd55-b53d37e4acae
  :hasTranslatedProperty data:008cb5ad-02e9-3b18-94c7-c13bff645ea1, data:3c88a3eb-c517-3b93-a6c5-9e41bffc49d8, data:c67e76b2-1028-3af3-9d86-2ef0e709ed4c, data:4189cd35-d043-3365-ae38-bb8a7f727d6d, data:c7bf74a9-3868-34ce-a9df-06891f9b9cdf ;
  a :Description ;
  dc:description """23e édition ! 
Particuliers et professionnels
Venez chiner et faire de bonnes affaires avec en prime une jolie vue mer et dans les  rues et venelles du Portrieux.

4 € le mètre linéaire. 
Réservation à l'Office de tourisme."""@fr, """23rd edition!
Individuals and professionals
Come and bargain your way through the streets and alleys of Portrieux, with the added bonus of a beautiful sea view.

4? per linear meter.
Reservations at the Tourist Office."""@en, """23a edizione!
Privati e professionisti
Venite a contrattare per le strade e i vicoli di Portrieux, con il vantaggio di una splendida vista sul mare.

4? al metro lineare.
Prenotazioni presso l'Ufficio del Turismo."""@it, """23e editie!
Particulieren en professionals
Kom onderhandelen door de straten en steegjes van Portrieux, met als bonus een prachtig uitzicht op zee.

4 per strekkende meter.
Reserveren bij het toeristenbureau."""@nl, """23ª edición
Particulares y profesionales
Venga a regatear por las calles y callejuelas de Portrieux, con la ventaja añadida de unas preciosas vistas al mar.

4? por metro lineal.
Reservas en la Oficina de Turismo."""@es, """23. Ausgabe!
Privatpersonen und Geschäftsleute
Kommen Sie zum Stöbern und Schnäppchen machen und genießen Sie dabei einen schönen Blick auf das Meer und die Straßen und Gassen von Le Portrieux.

4 ? pro laufendem Meter.
Reservierung beim Fremdenverkehrsamt."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/38/b7a53b1e-1676-381e-a5a7-39dfe0c35263>
  owl:topObjectProperty data:66671748-5f18-3ec1-bd55-b53d37e4acae ;
  :hasDescription data:66671748-5f18-3ec1-bd55-b53d37e4acae .