@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:665f7310-c3b2-3b7f-b2b4-af761a4e952f
owl:topDataProperty "On December 8 at 8:30 p.m., the OSAMU & Co. Symphony Orchestra invites you to the Pharo Auditorium in Marseille for a special concert. The program features two major works from the symphonic repertoire, by Franz Schubert and Ottorino Respighi."@en, "El 8 de diciembre a las 20:30 h, la orquesta sinfónica OSAMU & Co te espera en Marsella, en el auditorio del Pharo, para un concierto excepcional. En el programa: dos obras fundamentales del repertorio sinfónico, de Franz Schubert y Ottorino Respighi."@es, "L'8 dicembre alle 20:30, l'orchestra sinfonica OSAMU & Co vi aspetta a Marsiglia, presso l'auditorium del Pharo, per un concerto eccezionale. In programma: due capolavori del repertorio sinfonico, di Franz Schubert e Ottorino Respighi."@it, "Le 8 décembre à 20h30, l’orchestre symphonique OSAMU & Co vous donne rendez-vous à Marseille à l'auditorium du Pharo pour un concert exceptionnel. Au programme : deux œuvres majeures du répertoire symphonique, signées Franz Schubert et Ottorino Respighi."@fr, "Am 8. Dezember um 20:30 Uhr lädt das Sinfonieorchester OSAMU & Co zu einem außergewöhnlichen Konzert im Auditorium du Pharo in Marseille ein. Auf dem Programm stehen zwei bedeutende Werke des sinfonischen Repertoires von Franz Schubert und Ottorino Respighi."@de ;
:hasTranslatedProperty data:02b61d08-7f56-389f-ac8b-3ef7a86fc327, data:0694c12c-0e7b-362e-b9c3-15ad0e210038 ;
:shortDescription "On December 8 at 8:30 p.m., the OSAMU & Co. Symphony Orchestra invites you to the Pharo Auditorium in Marseille for a special concert. The program features two major works from the symphonic repertoire, by Franz Schubert and Ottorino Respighi."@en, "El 8 de diciembre a las 20:30 h, la orquesta sinfónica OSAMU & Co te espera en Marsella, en el auditorio del Pharo, para un concierto excepcional. En el programa: dos obras fundamentales del repertorio sinfónico, de Franz Schubert y Ottorino Respighi."@es, "L'8 dicembre alle 20:30, l'orchestra sinfonica OSAMU & Co vi aspetta a Marsiglia, presso l'auditorium del Pharo, per un concerto eccezionale. In programma: due capolavori del repertorio sinfonico, di Franz Schubert e Ottorino Respighi."@it, "Op 8 december om 20.30 uur nodigt het symfonieorkest OSAMU & Co u uit in Marseille, in het auditorium van Le Pharo, voor een uitzonderlijk concert. Op het programma staan twee belangrijke werken uit het symfonische repertoire, van de hand van Franz Schubert en Ottorino Respighi."@nl, "Le 8 décembre à 20h30, l’orchestre symphonique OSAMU & Co vous donne rendez-vous à Marseille à l'auditorium du Pharo pour un concert exceptionnel. Au programme : deux œuvres majeures du répertoire symphonique, signées Franz Schubert et Ottorino Respighi."@fr, "Am 8. Dezember um 20:30 Uhr lädt das Sinfonieorchester OSAMU & Co zu einem außergewöhnlichen Konzert im Auditorium du Pharo in Marseille ein. Auf dem Programm stehen zwei bedeutende Werke des sinfonischen Repertoires von Franz Schubert und Ottorino Respighi."@de ;
a :Description ;
dc:description """Le 8 décembre à 20h30, l’orchestre symphonique OSAMU & Co vous donne rendez-vous à Marseille à l'auditorium du Pharo pour un concert exceptionnel. Au programme : deux œuvres majeures du répertoire symphonique, signées Franz Schubert et Ottorino Respighi.
Avec sa Symphonie n°8 « Inachevée », Franz Schubert nous plonge dans une œuvre empreinte de lyrisme, oscillant entre mélancolie et intensité dramatique. Changement d’atmosphère avec Les Pins de Rome d’Ottorino Respighi, un poème symphonique haut en couleur qui nous transporte à travers les paysages et les époques de la Ville éternelle.
Entrée gratuite sur réservation"""@fr, """On December 8 at 8:30 p.m., the OSAMU & Co. Symphony Orchestra invites you to the Pharo Auditorium in Marseille for an exceptional concert. The program features two major works from the symphonic repertoire, by Franz Schubert and Ottorino Respighi.
With his Symphony No. 8, “The Unfinished,” Franz Schubert immerses us in a work steeped in lyricism, oscillating between melancholy and dramatic intensity. The mood shifts with Ottorino Respighi’s *Pines of Rome*, a vivid symphonic poem that transports us through the landscapes and eras of the Eternal City.
Free admission with reservation"""@en, """Am 8. Dezember um 20:30 Uhr lädt das Sinfonieorchester OSAMU & Co zu einem außergewöhnlichen Konzert im Auditorium du Pharo in Marseille ein. Auf dem Programm stehen zwei bedeutende Werke des sinfonischen Repertoires von Franz Schubert und Ottorino Respighi.
Mit seiner 8. Sinfonie „Die Unvollendete“ entführt uns Franz Schubert in ein von Lyrik geprägtes Werk, das zwischen Melancholie und dramatischer Intensität schwankt. Ein Stimmungswechsel folgt mit „Die Pinien von Rom“ von Ottorino Respighi, einer farbenprächtigen sinfonischen Dichtung, die uns durch die Landschaften und Epochen der Ewigen Stadt entführt.
Eintritt frei nach vorheriger Anmeldung"""@de, """El 8 de diciembre a las 20:30 h, la orquesta sinfónica OSAMU & Co os espera en Marsella, en el auditorio del Pharo, para un concierto excepcional. En el programa: dos obras fundamentales del repertorio sinfónico, de Franz Schubert y Ottorino Respighi.
Con su Sinfonía n.º 8 «Inacabada», Franz Schubert nos sumerge en una obra impregnada de lirismo, que oscila entre la melancolía y la intensidad dramática. Cambio de ambiente con «Los pinos de Roma», de Ottorino Respighi, un poema sinfónico lleno de colorido que nos transporta a través de los paisajes y las épocas de la Ciudad Eterna.
Entrada gratuita con reserva previa"""@es, """Op 8 december om 20.30 uur nodigt het symfonieorkest OSAMU & Co u uit in Marseille, in het auditorium van Le Pharo, voor een uitzonderlijk concert. Op het programma staan twee belangrijke werken uit het symfonische repertoire, van de hand van Franz Schubert en Ottorino Respighi.
Met zijn Symfonie nr. 8, de „Onvoltooide”, dompelt Franz Schubert ons onder in een werk vol lyriek, dat schommelt tussen melancholie en dramatische intensiteit. Een heel andere sfeer met *Les Pins de Rome* van Ottorino Respighi, een kleurrijk symfonisch gedicht dat ons meevoert door de landschappen en tijdperken van de Eeuwige Stad.
Gratis toegang na reservering"""@nl, """L'8 dicembre alle 20:30, l'orchestra sinfonica OSAMU & Co vi aspetta a Marsiglia, presso l'auditorium del Pharo, per un concerto eccezionale. In programma: due opere fondamentali del repertorio sinfonico, firmate da Franz Schubert e Ottorino Respighi.
Con la sua Sinfonia n. 8 «Incompiuta», Franz Schubert ci immerge in un’opera intrisa di lirismo, che oscilla tra malinconia e intensità drammatica. Cambia atmosfera con *I pini di Roma* di Ottorino Respighi, un poema sinfonico ricco di colori che ci trasporta attraverso i paesaggi e le epoche della Città Eterna.
Ingresso gratuito su prenotazione"""@it .
owl:topObjectProperty data:665f7310-c3b2-3b7f-b2b4-af761a4e952f ;
:hasDescription data:665f7310-c3b2-3b7f-b2b4-af761a4e952f .