Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Modern, cosy flat just a stone's throw from the Burgundy canal, ideal for relaxing and discovering the region.
Français (France) Ancien hôtel refait à neuf, appartement moderne et chaleureux à deux pas du canal de Bourgogne, idéal pour se détendre et découvrir la région.
Néerlandais (Pays-Bas) Modern, gezellig appartement op een steenworp afstand van het kanaal van Bourgondië, ideaal om te ontspannen en de regio te ontdekken.
Espagnol Piso moderno y acogedor a dos pasos del canal de Borgoña, ideal para relajarse y descubrir la región.
Italien (Italie) Appartamento moderno e accogliente a due passi dal canale di Borgogna, ideale per rilassarsi e scoprire la regione.
Allemand (Allemagne) Ehemaliges Hotel, neu renoviert, moderne und gemütliche Wohnung in der Nähe des Canal de Bourgogne, ideal zum Entspannen und Entdecken der Region.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit voormalige hotel is volledig gerenoveerd en omgetoverd tot een modern, comfortabel appartement. U zult genieten van een ruimte ontworpen voor uw welzijn, zowel praktisch als warm. Gelegen op slechts een paar meter van het kanaal van Bourgondië. Het is de ideale plek voor een wandeling langs het water of om de schatten van de regio te ontdekken.
Het appartement bevindt zich op de eerste verdieping, bereikbaar via een trap (een beetje steil) maar die leidt naar een volledig gerenoveerde ruimte.
Het appartement bevindt zich op de eerste verdieping, bereikbaar via een trap (een beetje steil) maar die leidt naar een volledig gerenoveerde ruimte.
Italien (Italie) Questo ex hotel è stato completamente ristrutturato e trasformato in un appartamento moderno e confortevole. Godrete di uno spazio pensato per il vostro benessere, pratico e accogliente. Si trova a pochi metri dal canale di Borgogna. È il luogo ideale per passeggiare in riva al mare o per scoprire i tesori della regione.
L'appartamento si trova al primo piano, accessibile tramite una scala (un po' ripida) ma che conduce a uno spazio completamente rinnovato.
L'appartamento si trova al primo piano, accessibile tramite una scala (un po' ripida) ma che conduce a uno spazio completamente rinnovato.
Allemand (Allemagne) Dieses ehemalige Hotel wurde vollständig renoviert und in eine moderne und komfortable Wohnung umgewandelt. Sie werden von einem Raum profitieren, der für Ihr Wohlbefinden gedacht ist und sowohl praktisch als auch gemütlich ist. Das Hotel liegt nur wenige Meter vom Canal de Bourgogne entfernt. Es ist der ideale Ort, um am Wasser entlang zu flanieren oder die Schätze der Region zu entdecken.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock und ist über eine (etwas steile) Treppe erreichbar, die jedoch zu einem komplett neu gestalteten Raum führt.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock und ist über eine (etwas steile) Treppe erreichbar, die jedoch zu einem komplett neu gestalteten Raum führt.
Espagnol Este antiguo hotel ha sido completamente renovado y transformado en un piso moderno y confortable. Disfrutará de un espacio pensado para su bienestar, a la vez práctico y cálido. Situado a pocos metros del canal de Borgoña. Es el lugar ideal para pasear al borde del agua o descubrir los tesoros de la región.
El piso se encuentra en la primera planta, accesible por una escalera (un poco empinada) pero que conduce a un espacio totalmente reformado.
El piso se encuentra en la primera planta, accesible por una escalera (un poco empinada) pero que conduce a un espacio totalmente reformado.
Anglais This former hotel has been completely renovated and transformed into a modern, comfortable flat. You will enjoy a space designed for your well-being, both practical and warm. Located just a few metres from the Burgundy canal. It's the ideal place to stroll along the water's edge or discover the region's treasures.
The flat is on the first floor, accessible by a staircase (a little steep) but which leads to a completely refurbished space.
The flat is on the first floor, accessible by a staircase (a little steep) but which leads to a completely refurbished space.
Français (France) Cet ancien hôtel a été entièrement rénové et transformé en appartement moderne et confortable. Vous profiterez d'un espace pensé pour votre bien-être, à la fois pratique et chaleureux. Situé à seulement quelques mètres du canal de Bourgogne. C'est l'endroit idéal pour flâner au bord de l'eau ou partir à la découverte des trésors de la région.
L'appartement se situe au premier étage, accessible par un escalier (un peu raide) mais qui conduit à un espace entièrement refait à neuf.
L'appartement se situe au premier étage, accessible par un escalier (un peu raide) mais qui conduit à un espace entièrement refait à neuf.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Modern, cosy flat just a stone's throw from the Burgundy canal, ideal for relaxing and discovering the region.
Français (France) Ancien hôtel refait à neuf, appartement moderne et chaleureux à deux pas du canal de Bourgogne, idéal pour se détendre et découvrir la région.
Allemand (Allemagne) Ehemaliges Hotel, neu renoviert, moderne und gemütliche Wohnung in der Nähe des Canal de Bourgogne, ideal zum Entspannen und Entdecken der Region.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty