@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:6657c9d6-09dc-3b3f-8d3b-02bdfb4c718d
owl:topDataProperty """Repas alsacien, choucroute avec les sapeurs pompiers de Laussonne.
Le 14/11, dès 19h à la salle des fêtes."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:3d1b2094-c239-3bc5-83d1-944d318f9ceb, data:60f0cd33-5346-3d69-9ff9-fab41a5c015e, data:e1a22eda-96fb-3cb3-bf09-5e5ab097bd39, data:a31c7e8c-965b-33fd-bb91-a023a37360b8, data:cbfdfc59-91dd-344c-9158-60459191378d ;
:shortDescription """Repas alsacien, choucroute avec les sapeurs pompiers de Laussonne.
Le 14/11, dès 19h à la salle des fêtes."""@fr, """Alsatian meal: sauerkraut with the Laussonne Fire Department.
November 14, starting at 7:00 p.m. at the community hall."""@en, """Elzasser maaltijd: zuurkool met de brandweer van Laussonne.
Op 14 november, vanaf 19.00 uur in de feestzaal."""@nl, """Elsässisches Essen, Sauerkraut mit der Feuerwehr von Laussonne.
Am 14.11., ab 19 Uhr im Festsaal."""@de, """Cena alsaziana, choucroute con i vigili del fuoco di Laussonne.
Il 14/11, dalle ore 19:00 nella sala delle feste."""@it, """Comida alsaciana: chucrut con los bomberos de Laussonne.
El 14 de noviembre, a partir de las 19:00 h, en el salón de fiestas."""@es ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:6657c9d6-09dc-3b3f-8d3b-02bdfb4c718d ;
:hasDescription data:6657c9d6-09dc-3b3f-8d3b-02bdfb4c718d .