[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/400dbdf9-67e9-39d7-8acd-20c3c94c568f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40d6a641-d33b-35cf-ac04-de60a0c39ed8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48/cfef5e5c-5809-3c38-a56b-1d7a0795af3b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/664ff319-7370-3ecf-8104-8b80b19beb49" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/664ff319-7370-3ecf-8104-8b80b19beb49" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/664ff319-7370-3ecf-8104-8b80b19beb49", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e848b080-4e15-3f64-9c50-d394eb764408" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a3ea47a-17a8-39e5-9456-76245362f5b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40d6a641-d33b-35cf-ac04-de60a0c39ed8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/400dbdf9-67e9-39d7-8acd-20c3c94c568f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f870ca1f-19ea-3787-a25c-0aa4f997fa39" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "8 de julio: ¡Ven a descubrir las nuevas exposiciones con juegos y folletos! (actividad gratuita).\n22 de julio: ¡Ven a participar en un taller creativo «pequeño diseñador»! (actividad gratuita).\n5 de agosto: ¡Ven a participar en un taller de personalización de bolsos tote en el Museo de la Cuchillería! (actividad de pago).\n19 de agosto: ¡Ven a participar en un taller de creación de llaveros! (actividad de pago).\nA partir de 7 años. Es necesario inscribirse.", "@language": "es" }, { "@value": "8 luglio: Venite a scoprire le nuove mostre con giochi e opuscoli! (attività gratuita).\n22 luglio: Venite a partecipare a un laboratorio creativo \"piccolo stilista\" (attività gratuita).\n5 agosto: Venite a partecipare a un laboratorio di personalizzazione di borse Tote-Bag al museo della coltelleria! (attività a pagamento).\n19 agosto: Venite a partecipare a un laboratorio di creazione di portachiavi (attività a pagamento).\nA partire dai 7 anni - Su iscrizione.", "@language": "it" }, { "@value": "July 8: Come explore the new exhibits with games and activity booklets! (Free activity).\nJuly 22: Come join a \"Little Fashion Designer\" creative workshop (Free activity).\nAugust 5: Come join us for a tote bag customization workshop at the Cutlery Museum! (Paid activity).\nAugust 19: Come join a keychain-making workshop (paid activity).\nAges 7 and up—Registration required.", "@language": "en" }, { "@value": "8 juli: Kom mee op ontdekkingstocht naar de nieuwe tentoonstellingen met spelletjes en boekjes! (gratis activiteit).\n22 juli: Kom mee doen aan een creatieve workshop „kleine ontwerper“ (gratis activiteit).\n5 augustus: Kom mee doen aan een workshop voor het personaliseren van een totebag in het messenmuseum! (activiteit tegen betaling).\n19 augustus: Doe mee aan een workshop voor het maken van sleutelhangers (activiteit tegen betaling).\nVanaf 7 jaar – Aanmelden verplicht.", "@language": "nl" }, { "@value": "8 juillet : Venez participer à la découverte des nouvelles expositions avec jeux et livrets ! (activité gratuite).\n22 juillet : Venez participer à un atelier créatif \"petit styliste\" (activité gratuite).\n05 août : Venez participer à un atelier personnalisation de Tote-Bag au musée de la coutellerie ! (activité payante).\nLe 19 août : Venez participer à un atelier création de portes clés (activité payante).\nA partir de 7 ans- Sur inscription.", "@language": "fr" }, { "@value": "8. Juli: Entdecken Sie gemeinsam mit uns die neuen Ausstellungen – mit Spielen und Begleitheften! (kostenlose Veranstaltung).\n22. Juli: Nehmen Sie an einem Kreativ-Workshop „Kleiner Modedesigner“ teil (kostenlose Veranstaltung).\n5. August: Nehmt an einem Workshop zur individuellen Gestaltung von Tote-Bags im Messermuseum teil! (kostenpflichtige Veranstaltung).\n19. August: Nehmt an einem Workshop zur Gestaltung von Schlüsselanhängern teil (kostenpflichtige Aktivität).\nAb 7 Jahren – Anmeldung erforderlich.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a3ea47a-17a8-39e5-9456-76245362f5b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e848b080-4e15-3f64-9c50-d394eb764408" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f870ca1f-19ea-3787-a25c-0aa4f997fa39" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]