@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .

data:664864d2-d373-322e-88f8-65810d696eba
  owl:topDataProperty "La maison d'assistantes maternelles de Lorquin organise son marché de Noël à la salle des fêtes. Retrouvez quelques idées cadeaux pour vos proches : décorations artisanales, gâteaux de Noël. Profitez également d'une petite restauration sur place, avec le passage du Père Noël et une tombola."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:3b806c34-b2df-3e66-9b24-93c6b684c879, data:c6927d0d-3d2e-3e8e-ba93-1a026f995681, data:584ee8ca-5ed4-37d2-af2e-8116f76c76d4, data:38d47c65-6921-3d78-9cfd-2ac3efb4c3bb, data:078f1ee5-1b4b-36b0-b624-be957cce5ba6 ;
  :isDedicatedTo kb:ForAll ;
  :shortDescription "La asociación de cuidadoras infantiles de Lorquin organiza su mercadillo de Navidad en el salón de fiestas. Encuentra algunas ideas de regalos para tus seres queridos: adornos artesanales, pasteles de Navidad. Disfruta también de un pequeño servicio de restauración en el recinto, con la visita de Papá Noel y una tómbola."@es, "Die Kindertagesstätte von Lorquin veranstaltet ihren Weihnachtsmarkt im Festsaal. Hier finden Sie einige Geschenkideen für Ihre Lieben: handgefertigte Dekorationen, Weihnachtskuchen. Genießen Sie außerdem kleine Snacks vor Ort, den Besuch des Weihnachtsmanns und eine Tombola."@de, "Het kinderdagverblijf van Lorquin organiseert zijn kerstmarkt in de feestzaal. Ontdek enkele cadeau-ideeën voor uw dierbaren: handgemaakte decoraties, kersttaarten. Geniet ook van een hapje en een drankje ter plaatse, met een bezoek van de Kerstman en een tombola."@nl, "La maison d'assistantes maternelles de Lorquin organise son marché de Noël à la salle des fêtes. Retrouvez quelques idées cadeaux pour vos proches : décorations artisanales, gâteaux de Noël. Profitez également d'une petite restauration sur place, avec le passage du Père Noël et une tombola."@fr, "L'associazione delle assistenti materne di Lorquin organizza il suo mercatino di Natale nella sala delle feste. Scoprite alcune idee regalo per i vostri cari: decorazioni artigianali, dolci natalizi. Approfittate anche di un piccolo rinfresco in loco, con la visita di Babbo Natale e una lotteria."@it, "The Lorquin Childcare Center is hosting its Christmas market at the community hall. Find some gift ideas for your loved ones: handmade decorations and Christmas cakes. You can also enjoy light refreshments on site, along with a visit from Santa Claus and a raffle."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/439e96c7-54b8-393d-99b1-e589c7574bd4>
  owl:topObjectProperty data:664864d2-d373-322e-88f8-65810d696eba ;
  :hasDescription data:664864d2-d373-322e-88f8-65810d696eba .